#引用#
Tưởng rằng điều tôi sợ là giây phút chia tay, hóa ra cũng sợ tái ngộ.
//
我以为我害怕的，是告别的时刻，原来，我同样害怕重逢。
Wǒ yǐwéi wǒ hàipà de, shì gàobié de shíkè, yuánlái, wǒ tóngyàng hàipà chóngféng.
//
I thought what I was afraid of was the moment of goodbye. It turned out that I was also afraid of reunion.
https://t.cn/A6MN9jfj

重阳节(중양절)

九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟
Jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì

唐 王维

Táng wáng wéi

独 在 异 乡 为 异 客，
Dú zài yì xiāng wéi yì kè
每 逢 佳 节 倍 思 亲。
Měi féng jiā jié bèi sī qīn
遥 知 兄 弟 登 高 处，
Yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù
遍 插 茱 萸 少 一 人。
Biàn chā zhū yú shǎo yì rén

獨在異鄉爲異客，
每逢佳節倍思親.
遙知兄弟登高處，
遍插茱萸少一人.

2021.10.14 陰曆 9.9

图：收藏网，广东省艺术博物馆， 南京博物馆藏

Today's

basic

Chinese:定西

dìng xī

定

西

Dingxi

定

/diŋ/

西

/si/

/a:/

tone

approximate

Chinese

word

tone

a

\

4

so!

dìng

定
a

–

1

Soso

'So..

xī

西