【不再区分“阴阳性” 巴西网民爱用的“中性语言”是什么？】巴西互联网上越来越喜欢使用自创的“中性语言”来消除葡萄牙语表达中的阴阳性。巴西文化局在10月28日公布了一项法令，禁止在《联邦文化激励法》（Lei Rouanet）的相关项目、升学考试和公务员招考中使用“中性语言”。

巴西网站“G1”报道，葡语中的名词、代词等分阴阳性，一般来说，以“a”结尾为阴性，以“o”结尾为阳性。“中性语言”即是用字母“x”“e”甚至是符号“@”替换标志阴阳性的字母，比如将“amigo”（阳性的“朋友”）或 “amiga”（阴性的“朋友”）变成“amigue ”或 “amigx”。

这种语言常见于社交网络和LGBTQIA+群体中，通过中性的表达方式，让非二元性别人群或双性人也能被代表。

中性语言倡导者还主张采用第三人称代词 “elu”（葡语中的“她”为“ela”，“他”为“ele”）来指代所有人，无论其性别如何。在东京奥运会日本对加拿大的女足比赛中，巴西的一位播音员和一位评论员使用了"elu "来指代加拿大跨性别运动员奎因。

巴西奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会（Fiocruz）下属机构葡萄牙语教授兼里约热内卢联邦大学（UFRJ）语言学博士乔纳森·莫拉（Jonathan Moura）表示，语言中的性别中立是全方位的，不仅仅体现在代词的使用上。

他解释道：“妇科专业人员已经开始说‘怀孕的人’，而不是‘怀孕的女人’，因为变性人也可以怀孕，不一定是女人。这也是性别中立。”

另外，在现在的葡语中，复数的阳性词汇起到了代表中性词汇的作用，例如，由男性和女性组成的一群人，即使大多数人是女性，人们也会用 “eles”（他们）或“todos”（阳性的“所有人”）称呼这群人。

然而，情况并非一直如此。当拉丁语还在被使用时，除了阴性和阳性之外，还有一个中性代词。“当拉丁语变成古葡萄牙语时，这种情况发生了变化。中性词被废除，用复数的阳性词代替。”莫拉解释道。

这位专家表示，“中性语言”在未来可能成为正式语言的一部分，一切都取决于民众的使用程度，“一种语言需要通过使用来保持活力，或者是存活下来。只有这样，它才能成为人们日常生活的一部分。”

【#美国发放第一本X性别护照#】美国国务院于当地时间10月27日发布声明称，它已经签发了第一本带有“X”性别标记的美国护照。“X”性别标记旨在为非二元性别、双性和性别不确定人群的护照上，添加一个除男性或女性之外的标记。该护照持有人达娜·兹伊姆是一名美国海军退伍军人。兹伊姆之前的护照申请因不愿选择“男性”或“女性”作为性别标记被拒绝。（via澎湃新闻）

【#美国发放首本X性别护照#】美国国务院于当地时间10月27日发布声明称，已经签发了第一本带有“X”性别标记的美国护照。“X”性别标记旨在为非二元性别、双性和性别不确定人群的护照上，添加一个除男性或女性之外的标记。该护照持有人达娜·兹伊姆是一名美国海军退伍军人。兹伊姆之前的护照申请因不愿选择“男性”或“女性”作为性别标记被拒绝。

除了美国，目前加拿大、德国、澳洲及印度已为国民的护照提供第三性别选项。（图源：路透社）