#郑希[超话]#郑希哥哥,晚安[抱一抱]
Je n'ai envie que de t'aimer
除了爱你我没有别的愿望
Paul Éluard 保尔·艾吕雅(飞白 译)
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
除了爱你我没有别的愿望
一场风暴占满了河谷
一条鱼占满了河
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
我把你造得像我的孤独一样大
整个世界好让我们躲藏
日日夜夜好让我们互相了解
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
为了在你的眼睛里不再看到别的
只看到我对你的想象
只看到你的形象中的世界
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
还有你眼帘控制的日日夜夜
Je n'ai envie que de t'aimer
除了爱你我没有别的愿望
Paul Éluard 保尔·艾吕雅(飞白 译)
Je n'ai envie que de t'aimer
Un orage emplit la vallée
Un poisson la rivière
除了爱你我没有别的愿望
一场风暴占满了河谷
一条鱼占满了河
Je t'ai faite à la taille de ma solitude.
Le monde entier pour se cacher
Des jours des nuits pour se comprendre
我把你造得像我的孤独一样大
整个世界好让我们躲藏
日日夜夜好让我们互相了解
Pour ne plus rien voir dans tes yeux
Que ce que je pense de toi
Et d'un monde à ton image
为了在你的眼睛里不再看到别的
只看到我对你的想象
只看到你的形象中的世界
Et des jours et des nuits réglés par tes paupières
还有你眼帘控制的日日夜夜
【安凝ins211027】アウトプットの日々なので、今日はインプットdayでした。ひとりで行く美術館大好きなのです。
Hoy fui al museo después de mucho tiempo y me encantó esta expo, las artistas que exponen en esta expo son solo las mujeres y todas ellas tienen más de 70años. Me alegró mucho de poder ver, conocer y sentir una amplia variedad de expresiones e ideas y me transmitió mucha energía. (Las obras de últimas 2 fotos son de cerámica!)
每天不断向外输出,所以今天是吸收day. 最喜欢一个人去美术馆了。
今天时隔许久再次去了美术馆,很喜欢这个展览,本次展览的艺术家都是女性而且全都70岁以上了。很开心能够看到,了解到,感受到如此丰富的表达和创意,我也从中获得了力量。(最后两张照片里的展品是陶瓷做的!)#入山杏奈[超话]##AKB48[超话]#
Hoy fui al museo después de mucho tiempo y me encantó esta expo, las artistas que exponen en esta expo son solo las mujeres y todas ellas tienen más de 70años. Me alegró mucho de poder ver, conocer y sentir una amplia variedad de expresiones e ideas y me transmitió mucha energía. (Las obras de últimas 2 fotos son de cerámica!)
每天不断向外输出,所以今天是吸收day. 最喜欢一个人去美术馆了。
今天时隔许久再次去了美术馆,很喜欢这个展览,本次展览的艺术家都是女性而且全都70岁以上了。很开心能够看到,了解到,感受到如此丰富的表达和创意,我也从中获得了力量。(最后两张照片里的展品是陶瓷做的!)#入山杏奈[超话]##AKB48[超话]#
“If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast.”
Si vous avez eu la chance d'avoir vécu à Paris lorsque vous étiez un jeune homme, alors, où que vous alliez pour le reste de votre vie, elle reste avec vous, Paris est une fête"
“如果你年轻时有幸停留巴黎,那么你的余生无论去往哪里,巴黎永远会与你在一起,因为它是一席流动的盛宴。”
——Ernest Hemmingway 海明威 https://t.cn/R2WxFst
Si vous avez eu la chance d'avoir vécu à Paris lorsque vous étiez un jeune homme, alors, où que vous alliez pour le reste de votre vie, elle reste avec vous, Paris est une fête"
“如果你年轻时有幸停留巴黎,那么你的余生无论去往哪里,巴黎永远会与你在一起,因为它是一席流动的盛宴。”
——Ernest Hemmingway 海明威 https://t.cn/R2WxFst
✋热门推荐