#睡前韩语单词# 7995
샘플 样品
최선의 방법  最好的方法

몸에 힘이 빠지다  身体发软
종합격투기 综合格斗技

이름 없는 용병 无名佣兵

[太阳][太阳][太阳]

경기장의 정보 赛场的信息
신체 변화가 일어나다 发生身体变化

정확히 파악하다 准确掌握
목숨에 위험을 느끼다  感到生命威胁

랭킹 排名



7996
최상위 선수 顶级选手
짐이 늘다 行李增加

본격적으로 살펴보다 正式查看
프로말린 福尔马林

냄새가 뿜어져 나오다 气味散发出来

[月亮][月亮][月亮]

냄새를 맡다 闻味
존재를 증명하다 证明存在

마음껏 보다 尽情看
동물 사체 动物尸体

시간을 벌다 争取时间

7573
본인의 생각 本人的想法
젊은 아가씨 年轻的小姐

이전 살인사건 之前的杀人事件
살인 혐의 杀人嫌疑

갑자기 튀어나오다 突然跑出来

[太阳][太阳][太阳]

연쇄살인범  连环杀人犯
본인의견을 말씀해 주다 说本人的意见

명백한 계획 살인범 不折不扣的蓄意杀人犯
제 책임이 크다 我的责任大

친절하게 대해주다 亲切地对待

[心][心][心]

7574
구치소에 들어가있다 进去到拘留所
멀쩡한 사람 好好的人

살인범으로 몰아놓다 诬陷为杀人犯
편을 들다  偏袒

분위기에 휩쓸리다 被气氛影响

[月亮][月亮][月亮]

살인범 누명을 씌우다 扣上杀人犯的罪名
정의로운 소년 正义的少年

자신의 목습 自己的样子
본때를 보여 주다  给颜色看看

헛소리를 하다  胡说

「겨울이면 훔친 가죽 지갑들을 엮어 외투를 만들었다는 유명한 여도둑의 딸, 저 자신도 도둑, 소매치기, 사기꾼. 내 인생을 망치러 온 나의 구원자, 나의 타마코, 나의 숙희.」
「현대에 와서 아저씨들이 앞장서 오염시킨 그 명사에 본래의 아름다움을 돌려주리라, 그 한 가지 생각에만 골똘했다.」

이런 대사는 어떻게 쓰는 거냐고...박찬욱 당신ㅠ