丈夫认为自己的一切努力都是为了妻子，他放弃了自己的爱好，去过一种自己看不起的生活，去

首页发布

布施之道

爱不独是一味地给予，而是要明智的给予和审慎的保留。

世上最高贵的事，莫过于施恩而不望报。

灯光使人看见东西，也使自己被人看见。

地下的树根并不因为使树枝满生果实而需要酬报。

如果有人拿走了你的东西，告诉自己，就当那是一件礼物吧！否则，仇恨将无止息。

有钱不用是死钱，唯有在用钱时，它才是活的。

我们以所得维生，而以所给予的充实生活意义。

既会花钱又会赚钱的人，是最幸福的，因为他享受两种快乐。

俭而能施，仁也；俭而寡求，义也；俭以为家法，礼也；俭以训子孙，智也。

在这世界上，并不是收取什么，而是付出什么，才可以使我们致富。

~慧律恩师上人

#阳光聊书# 《鄙视》。

一、故事情节
《鄙视》这本书的故事情节概括起来很简单，丈夫莫拉维亚忽然发现自己的妻子不爱自己了，连和自己睡在一张床上都不乐意。丈夫在妻子的言行中感受到了妻子对自己的鄙视，于是丈夫尽力想找到自己被鄙视的原因，并且企图弥补两个人之间的裂痕。妻子完全没有修好的意思，妻子另有了心上之人，后来妻子还在和这个心上人的旅行途中死亡。鄙视永远定格。
简单的情节后面是大量的心理描写，可以这样说，这是一本以心理描写为主的书。你能通过大量的心理描写了解丈夫的无奈、思考、痛苦、补救和爱。

二、书名
书名被翻译成“鄙视”。凝视着这两个字，我忽然意识到，我好像一直不知道“鄙视”这个词是怎么来的。去查了一点资料。先来看一下“鄙”是什么？“鄙”指的是郊野之处。这个词来源于商周时期，从朝歌城由内向外，分别称作城、郭、郊、牧、野。用今天的话说就是以某地为圆心，然后一环二环三环，一直往外。“鄙”离中心很远，所以“鄙视”这个书名我觉得翻译的非常的到位。不管妻子是因为什么而看不起丈夫，两个人之间的心理距离真是异常遥远，如果把妻子的心当做城市的中心，丈夫就在那遥远的郊外。表面看起来好像只是夫妻分床的小问题，而实际上两个人的心理早就分道扬镳了。这个书名的翻译选择，非常精准到位。

三、男性视角
这本书采用了丈夫莫拉维亚的男性视角，以第一人称讲述故事。《李春天的春天》有一句经典台词就是：“事实往往有三面，你的一面，我的一面和事实真相的一面。”第一人称的叙述，让我们看到的仅仅只是丈夫的一面。
妻子的一面书中始终没有正面叙述。所以我们看到的是事实的真相吗？肯定不是。不管叙述者丈夫是有意的歪曲某些事实，还是无意的漠视某些事实，我们读者看的时候都要注意，这只是事实的一个面，我们要透过现象看本质。至于我们看到的是不是真正的本质，其实也没有标准答案。作者给我们留了白，我们尽可以根据自己的人生经验来补白。不同阅历的读者可能会在这本小说里读到不同的感觉，这很正常。下面谈谈我对这本书几个问题的理解。
1.丈夫爱妻子吗？肯定爱。
2.丈夫到底爱妻子的什么？爱她能和自己心灵相通？好像未必。丈夫爱妻子的好像是妻子能给自己带来的那种满足感。妻子工作普通但是容颜出众，不论带到哪里，都能满足丈夫的虚荣心。这好像才是丈夫选择妻子的最主要的原因。现实生活中这样的例子简直是举不胜举，名男人们一旦娶了相貌稍微平庸一点的老婆，都会有大量的吃瓜群众会去表示自己的不解甚至不满，觉得这个男人简直丢了成功男人的脸，成功男人的标配不就是娶美女吗？
这种日常理解中常见的误区，让这本小说中的丈夫具有了一种普遍意义。他所以为的那种对妻子的爱，其实往最深层挖，爱的还是自己。
3.丈夫的一切放弃都是为了让妻子过的更幸福吗？丈夫认为自己的一切努力都是为了妻子，他放弃了自己的爱好，去过一种自己看不起的生活，去扭曲自己，迎合别人，他认为这是对妻子的牺牲和献祭。
真的如此吗？妻子也许是他放弃理想的一个理由，向大众靠拢，和平庸握手是他自己的选择，他以为自己应该能感动妻子，而最终只是感动了自己。
中国有一句古话，施恩莫望报。即使真的有恩于别人也莫期待回报，更何况是丈夫这种自以为的牺牲和施恩呢？生活中这样的人也太多了，自以为奉献，自以为牺牲，而希望对方也能给自己相同甚至更多的回报，得不到的时候就觉得受了天大委屈。
这本小说能启发我们思索很多。

四、配一本亦舒的小说一起看。
看这本小说的时候，总会想起亦舒的一本小说，《曾经深爱过》。男子周至美在紧张的工作之后回到家中，忽然发现妻子不告而别，男子百思不得其解，妻子为什么和自己渐行渐远？那本小说的最后，妻子也没有出来解释，也全凭读者自己想象。
虽然两本书的文风和社会背景差别很大，可是两本都是以第一人称丈夫的角度叙述的小说，还是值得放在一起看一看的。