#每日一句#
Far away there appeared a red light. Then it disappeared for a moment and came back again, bigger and stronger. Then he could see dark shapes going to and fro on this side of the light and carrying bundles and throwing them down. He knew now what he was looking at. It was a bonfire, newly lit, and people were throwing bundles of brushwood on to it.
远处出现一片红光。接着，红光消失了一会儿又亮起来了，面积更大，光芒更强烈。他看得见在火光的这一边有黑黑的人影来回走动，背着一捆捆的东西，把它们一一丢在地上。现在他明白他正在瞧着的是什么东西了。原来是个刚点燃起来的篝火，人们正在把一捆捆木柴丢进去。
Far away there appeared a red light. Then it disappeared for a moment and came back again, bigger and stronger. Then he could see dark shapes going to and fro on this side of the light and carrying bundles and throwing them down. He knew now what he was looking at. It was a bonfire, newly lit, and people were throwing bundles of brushwood on to it.
远处出现一片红光。接着，红光消失了一会儿又亮起来了，面积更大，光芒更强烈。他看得见在火光的这一边有黑黑的人影来回走动，背着一捆捆的东西，把它们一一丢在地上。现在他明白他正在瞧着的是什么东西了。原来是个刚点燃起来的篝火，人们正在把一捆捆木柴丢进去。
时光不会回头，请不要后知后觉
2021.11.01
李婷婷
课程导读
覆水难收。
英文原文
▍今日一句
All the basic situations in life occur only once, never to return. For a man to be a man, he must be fully aware of this never-to-return. Drink it to the dregs. No cheating allowed. No making believe it's not there.
——The Joke, Writer, Milan Kundera
生活中一切重要时刻都只是一次性的，永不回头。一个男子汉要成为男子汉，他就应当完完全全明白这一点。但愿他不要自欺欺人！但愿他不要装作不知道！
——米兰·昆德拉，作家，《玩笑》
▍今日一学
• 词汇
basic adj. 基本的
basic human rights 基本人权
dreg n. 残渣，沉淀物
• 短语
make believe 幻想，假装
be fully aware of 完全意识到某事
drink it to the dregs 尽情地享受那些一去无返的时光（本文）；喝光
• 拓展
连字符：通过连字符组成的复合词可以变成名词或形容词；有时候为了方便表达意思，让句子更紧凑，连字符的使用会更有临时性和随意性。
eg.
a never-to-be-forgotten day
一个永远不会忘记的日子
the do-what-you-can-and-take-what-you-need policy
各尽所能，按需分配的政策
▍今日一悟
时光不可逆，切勿自欺欺人。虽然你的人生注定有许多至关重要的时刻，但这些时刻也注定只有一次，无法重来。若那一刻是甜的，记得充分享受；若那一刻是苦的，也要一饮而尽。听完今天的单向历，你有什么感悟呢？欢迎在评论区留言一起分享、讨论。 https://t.cn/R2WxRj6
2021.11.01
李婷婷
课程导读
覆水难收。
英文原文
▍今日一句
All the basic situations in life occur only once, never to return. For a man to be a man, he must be fully aware of this never-to-return. Drink it to the dregs. No cheating allowed. No making believe it's not there.
——The Joke, Writer, Milan Kundera
生活中一切重要时刻都只是一次性的，永不回头。一个男子汉要成为男子汉，他就应当完完全全明白这一点。但愿他不要自欺欺人！但愿他不要装作不知道！
——米兰·昆德拉，作家，《玩笑》
▍今日一学
• 词汇
basic adj. 基本的
basic human rights 基本人权
dreg n. 残渣，沉淀物
• 短语
make believe 幻想，假装
be fully aware of 完全意识到某事
drink it to the dregs 尽情地享受那些一去无返的时光（本文）；喝光
• 拓展
连字符：通过连字符组成的复合词可以变成名词或形容词；有时候为了方便表达意思，让句子更紧凑，连字符的使用会更有临时性和随意性。
eg.
a never-to-be-forgotten day
一个永远不会忘记的日子
the do-what-you-can-and-take-what-you-need policy
各尽所能，按需分配的政策
▍今日一悟
时光不可逆，切勿自欺欺人。虽然你的人生注定有许多至关重要的时刻，但这些时刻也注定只有一次，无法重来。若那一刻是甜的，记得充分享受；若那一刻是苦的，也要一饮而尽。听完今天的单向历，你有什么感悟呢？欢迎在评论区留言一起分享、讨论。 https://t.cn/R2WxRj6
“This world doesn't deserve him”
Just like Keanu Reeves‘s name，“Breeze blowing across the mountains” he is lonely and unbearable and sneaked to the god of the world. Especially greedy for the fireworkd in this moment
He was free，sexy，melancholy and determined. It's very much like the Bard of the knight age in the book.
He stayed alone to bear the weight of life. Although the once bright boy is no longer there，but he didn't do what he wanted，did not sink into it. He is still maintains his kindess，even treat the world in a more gentle way. Maybe he has a wound in his heart ，but he knows there are many people who love him in the world.#基努里维斯#
Just like Keanu Reeves‘s name，“Breeze blowing across the mountains” he is lonely and unbearable and sneaked to the god of the world. Especially greedy for the fireworkd in this moment
He was free，sexy，melancholy and determined. It's very much like the Bard of the knight age in the book.
He stayed alone to bear the weight of life. Although the once bright boy is no longer there，but he didn't do what he wanted，did not sink into it. He is still maintains his kindess，even treat the world in a more gentle way. Maybe he has a wound in his heart ，but he knows there are many people who love him in the world.#基努里维斯#
✋热门推荐