#长津湖[超话]# 看完《长津湖》走出电影院,内心久久不能平静。眼里的泪流完了,心里的泪还再淌。这是何其惨烈的一场硬仗,革命先烈用自己的血肉之躯为我们筑下保家卫国的钢铁长城,一个个鲜活的生命以最顽强的精神抵御强敌、极寒、饥饿…历史书上的文字远远不及电影带来的感官震撼,一定带孩子走进影院,一定让子孙后代也铭记这段历史,珍惜没有战火硝烟的幸福生活。勿忘先烈,珍爱和平,吾辈自强!
纪念乔布斯的日子过去了。错峰想起一些往事。
刚毕业的时候,张亮开了一个群体博客,叫 Apple4us。我和几个朋友在上面有一搭没一搭地写过一段时间。
在《乔布斯传》中文版的结尾处,我们几个人以文字的方式留了个影。
其实我们并非主要的翻译人员,我们只是在中文版书稿即将下印厂的时候,被紧急叫去了中信出版社的一间会议室。
进会议室之前,编辑说:「会议室里有打印出来的四份《乔布斯传》中英文书稿。你们四个人,现在把全部电子设备留在外面,签好保密协议,才能进去。进去之后,有十个小时,把稿子里你们能发现的错误全部挑出来。走的时候,一页书稿都不能带走。」
我们的报酬是,能够在上市之前读到这本书。能不能读完,看阅读速度了。
与此同时,我答应了中信出版社和《南方周末》,在文化版上发一篇关于这本书的报道。能报道出多少内容,只能靠脑子在十个小时里把这本传记的内容尽可能背下来了。
这是我印象里少有的全球各语言同步发行的传记书籍。当我走进会议室的时候,没记错的话,距离传记上市只有两周左右。看了 10 页左右,我被翻译团队(应该是当时的「译言」团队操刀完成)能够在很时间里完成如此高水准的翻译作品打动了。
我想,应该很多很多人,都因为对乔布斯这个人的喜爱,也因为从他身上获得过许多启发,而以志愿的方式,不计报偿地参与了这项工作。
我记得那天晚上,应该是深夜了,张亮、黄继新、胡维和我,一起离开了中信的办公楼。我记得我们那天坐在路边,兴奋得手舞足蹈,聊了很多很多。
两周以后,我的稿子在《乔布斯传》上市前一天刊发了出来。其实报纸出街以后,我自己也没看过,刚才把电子版找出来对比了一下,发现当时自己的记忆力还蛮好的。
现在不行了,经常忘事儿。
想想看,很多事情都变了。我们四个人后来再也没有一起碰面,大家的生活里,可能也少了一些在北京的马路牙子上半夜里手舞足蹈的时刻。
但那几年我们看过的许许多多的乔布斯传记,从《The Little Kingdom》到《iCon》到这本多少有点官方色彩的传记再到后来我非常喜欢的《Becoming Steve Jobs》,十几年后回头再看,或许在不知不觉之中都改变了我们的人生。
谢谢乔布斯。也谢谢所有这些作者给我们带来的启发和回忆。
刚毕业的时候,张亮开了一个群体博客,叫 Apple4us。我和几个朋友在上面有一搭没一搭地写过一段时间。
在《乔布斯传》中文版的结尾处,我们几个人以文字的方式留了个影。
其实我们并非主要的翻译人员,我们只是在中文版书稿即将下印厂的时候,被紧急叫去了中信出版社的一间会议室。
进会议室之前,编辑说:「会议室里有打印出来的四份《乔布斯传》中英文书稿。你们四个人,现在把全部电子设备留在外面,签好保密协议,才能进去。进去之后,有十个小时,把稿子里你们能发现的错误全部挑出来。走的时候,一页书稿都不能带走。」
我们的报酬是,能够在上市之前读到这本书。能不能读完,看阅读速度了。
与此同时,我答应了中信出版社和《南方周末》,在文化版上发一篇关于这本书的报道。能报道出多少内容,只能靠脑子在十个小时里把这本传记的内容尽可能背下来了。
这是我印象里少有的全球各语言同步发行的传记书籍。当我走进会议室的时候,没记错的话,距离传记上市只有两周左右。看了 10 页左右,我被翻译团队(应该是当时的「译言」团队操刀完成)能够在很时间里完成如此高水准的翻译作品打动了。
我想,应该很多很多人,都因为对乔布斯这个人的喜爱,也因为从他身上获得过许多启发,而以志愿的方式,不计报偿地参与了这项工作。
我记得那天晚上,应该是深夜了,张亮、黄继新、胡维和我,一起离开了中信的办公楼。我记得我们那天坐在路边,兴奋得手舞足蹈,聊了很多很多。
两周以后,我的稿子在《乔布斯传》上市前一天刊发了出来。其实报纸出街以后,我自己也没看过,刚才把电子版找出来对比了一下,发现当时自己的记忆力还蛮好的。
现在不行了,经常忘事儿。
想想看,很多事情都变了。我们四个人后来再也没有一起碰面,大家的生活里,可能也少了一些在北京的马路牙子上半夜里手舞足蹈的时刻。
但那几年我们看过的许许多多的乔布斯传记,从《The Little Kingdom》到《iCon》到这本多少有点官方色彩的传记再到后来我非常喜欢的《Becoming Steve Jobs》,十几年后回头再看,或许在不知不觉之中都改变了我们的人生。
谢谢乔布斯。也谢谢所有这些作者给我们带来的启发和回忆。
港影:以金像奖和票房榜的走势,窥见香港影坛的大咖级阵容「在文字中证道。——唐泪」奖项与票房,就如电影之于商业和艺术的平衡。可以作为一种参考指标。揭示某种真相。#金像奖史上提名最多的影片是《无双》,高达17项。其余四部影片并列第二,分别是《卧虎藏龙》、《无间道》、《功夫》和《十月围城》。金像奖上拿奖达7项以上的电影有十部。拿奖最多的电影是《一代宗师》,豪夺12奖。排名第二的是《甜蜜蜜》和《寒战》,均为9奖。有三部电影并列第三,分别是《卧虎藏龙》、《投名状》和《十月围城》,赢取八奖。余下四部皆为7奖,计有《少林足球》、《无间道》、《踏血寻梅》和《无双》。《英雄》非港片,不计入。以一番和主创而论,一共牵涉到十部电影,九位知名男星。
✋热门推荐