《春天,我的眼睛化成一粒核》
包//慧//怡原创(防书迷)

能不能不要渲染别离
我问
于是她抛下臂弯里的枣和砾
就把它们当作春季的特供
为外地人而存在
情谊的衍生品

什么?没有内味?
当然了 毕竟这首诗色彩不够斑斓 光影不够斑驳
离间感呢 欧洲风情呢 意象堆叠呢 都没有!
因为这是本写的
随机生成的 “一挥而就”的低配诗

至于为什么是枣和砂 我也想问她

诗集并不便宜 我读来读去 只是偶尔感受到了诗意 其余都在感叹what a bore

我不是她的理想读者[太开心] 真的…哇读过的都懂
感觉她的文字像黏糊糊的糖葫芦 串着各种纷繁的彼此陌生的东西 咀嚼累 口味还怪
喔这串糖葫芦还是异域风味 都是本土没有的原材料
吃完一串还有一串!一模一样!

好诗近巫 是的 我也希望被打动 被启发
所以我不再浪费时间了

木有想到有一天会被007系列bore到不行
看动作片打哈欠真是头一遭
这个模式到现在真的已经支撑不下去了
这种迷人阿尔法男性把各种风味的美女当驿站的马一样
跑一段开展一段新冒险
然后下一集再换一匹来骑
并且这集这位法式风情的法式 也太cliché了
三年前还可 现在有点过时了呀亲亲
这个人物和叙事模式都差不多该埋葬了
不想再看了[裂开]

昨天看到@清晨朗读者_Jessica 的微博,重温了 explain(解释) 和 explain away (搪塞)的概念。今天备课的时候就看到了《英语常用词疑难用法手册》解释 -ed 结尾的形容词和 -ing 结尾的形容词在意思上的区别。

我确实在初中刚学英语的时候,有过疑惑:-ing不是表示主动吗?-ed不是表示被动吗?那为什么我对英语感兴趣是 I am interered in English? 而不是 I am interesting in English 呢?没人真正回答过我这个问题。我逐渐觉得这不是个真问题、好问题,记住它就好了。

确实,靠着死记硬背,我也逐渐记牢了“ -ed 结尾的形容词是指「感到...的」”、“ -ing 结尾的形容词是指「令人感到...的」”。加上语境提供的信息,我猜测一番,倒是也没怎么出过错。只是学生问到我这个问题,我也只能 explain away。

直到今天看到《英语常用词疑难用法手册》上的解释。两个形容词都来自于动词 bore。bore 的本意是“使厌烦、使厌倦”,故 boring 保留了“使”的这层意思,boring 的意思是「让人觉得厌倦」,bored 是 「被使得感到厌倦」,也就是「感到厌倦」。(读到此处我真的有恍然大悟的感觉)

“这里bored和boring的用法很能说明这类动词两个不同分词之间主被动的区别。英语有相当多的动词都有这种“使人感到如何”的意义,而“感到如何”的个人,倒不一定真的是“被”如何如何,他的感觉很可能只自发的,但是在语言上仍然要采取被动式,例如excited, interested, amazed, frightened, surprised, astonished, stunned, pleased, embarrassed。中国人容易按照自己的心理,认为这种感觉既然是自发的,不见得是被诱发的,就应该用主动的-ing,所以常常出现*I’m boring...*, I’m interesting in..., *I’m exciting, *I’m amazing, *I’m surprising...之类的错句。”

这段话进一步点明:英语中使动用法的动词经常会有这两类分词(-ed/-ing)作形容词使用,形式上的被动未必是意思上的被动。

整明白了真舒服~[抱一抱]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 作为原版1:1开发其实这个做工和字面已经出入专柜无压力了,而浪琴一些真假对比都已经发过很多期我认为就没什么必要放大再去讨论指针等的东西了。机芯动力所有参数都是跟
  • 昨晚真的是很冷很冷,我们每到一个地方下车等极光的时候隔一会就得回车上暖暖,冻傻了都,但是向导大哥全程在外面我真的佩服。吃完喝完向导说得挪屁股了,我们都上车去下一
  • 今日快看新连载小白杨简介:好吃懒做的草包富二代被家人扔给俞风城改造,在这个环境艰苦的地方,白小少爷求救无门,哭哭唧唧地被迫接受了自己的命运。✨珉奎为什么是神,讨
  • 如果小王没得阴虱,根本不需要用医生所说的“博尔肽生物透融”疗法,但医院为了多赚钱去对他隐瞒了真相,那这样的行为便构成诈骗!小王的父亲拒绝了退款3万的方案,我认为
  • 这里很谢谢能遇到这么美好的运动ありがとうございました。むしろ一つの位置を固定し、じっくりとスピードを上げる方が良い。
  • 有一种相逢,是一生不舍的眷恋,有一种陪伴,是一世的心灵相依,想你,念你,爱你,恋你,我的心情愿为你执迷不悟一辈子代表优秀聪明的男孩名字及寓意嵘昌——嵘:一般特指
  • 20万以下的市场整体都在萎缩,而且用户极其挑剔,产品出现一点问题最容易情绪失控而且也卖不出去多少——极氪007、智界S7……卖的最好的都是中配往上,低配版本反而
  • 一起表带上的AP标志也是十分具有立体感,关于表扣而言,也有很多相当于借鉴了其他厂家的优异规划,选用了质感较好的浮雕规划,当然这也是与最新正版保持了共同!最终看看
  • 贝尔表示,短时间的经济疲软是可以接受的,但15年的经济停滞简直是“一场灾难”。一项研究测算,英国“脱欧”带来的不确定性导致2019年英国商业投资比不“脱欧”的情
  • 这个年也就这么过了明天回深和简欢过情人节听说小叮当压根不记得还有个妈了再晚两天回去该不会不认识我了吧回来亲戚们问的最多的就是怎么没带小叮当回来,她不会找妈妈嘛事
  • 具体来看,在深化公共就业服务共享方面,深化高校毕业生、农民工等劳动力资源信息和企业招聘岗位资源互通共享,深入推进区域劳务合作,联合举办主题招聘活动50场以上,促
  • 虽然之前我也开玩笑说过自己是烫门体质,每次都推烫门就是会遭罪,火就是原罪,但是也没想到某些人对一个纸片人的恶意甚至比对一些活人还大(没有说活人就该挨骂的意思)[
  • 因为两天前肩胸偶感不适,到北京朱家坟618社区医院就诊,接诊的刘丽荣大夫让我背上一天Holter,也就是动态心电记录仪,结果没有一点异常,不免让我产生出盲目
  • 《复仇者联盟4》召开记者发布会,这次片方故意安排一半的座位空着,还打趣到“因为复联3里一半的人都变成灰来不了了”[喵喵][笑而不语] 唐尼、桃总、锤哥、寡姐斯
  • 作为一个从高中就开始长痘的油痘肌(好惨一女的呜呜呜)踩雷无数后总结出来的一整套护肤routine~很多都是平时po了超多次爱用物!.来康康我的爱用list:▫️
  • )周三戛然而止哈今天我们真是起得有点儿早恩凌晨四点说妈妈我肚子疼吓我一个激灵爬起来拿了保心安油擦隔十分钟说很痛很痛 再擦了一次然后又说咳了想喝水想喝水第一次被我
  • “你要带我们去哪里呀”“到了你们就知道了”……“看!#一梦江湖[超话]#23年春节#韩剧# 机智的医生生活 疯狂磕到翼颂啊啊啊啊啊啊24年春节#韩剧# 机智的监
  • 来自帕姆的收藏夹哔哩哔哩动态: 互动抽奖 #崩坏星穹铁道# #假如在午夜入梦# #星穹铁道花火# 《花火》的舞台之外是什么?来自帕姆的收藏夹哔哩哔哩动态:
  • [心]愿我今天所行的一切都能成为众生解脱的因,愿今天我遇到的,见到的,及见到我的有情都能种下解脱的因,都愿他们离苦得乐,究竟获得圆满正等觉果位![心]愿我今天所
  • 一下缓解他许久不见的陌生,又回到在北京时跟我们在一起的那种亲密随意了[嘻嘻] 到家不到九点,妈妈已专门做好豆花饭等我们,还有几样炒菜、鸡蛋羹,把早餐当正餐了。