山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)
—— 唐代·王维《送别 / 山中送别》

译文
在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。
待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还?

注释
掩:关闭。柴扉:柴门。
明年:一作“年年”。
王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。

#六品堂书画课程·90天硬笔楷书训练营##六品堂##六品书院# 90天给自己一个看得见的成长。
①良好的心态。
②正确的方法。
③观察仔细,临帖准。
④多练多写多交流。
第四十二课
诗词初临。
山中送别
王维
山中相送罢,
日暮掩柴扉。
春草明年绿,
王孙归不归。

被我同学吐槽,书写水平直线下滑。 ​​​

《梅花魂》鉴赏

故乡的梅花又开了。那朵朵冷艳、缕缕幽芳的梅花,总让我想起漂泊他乡、葬身异国的外祖父。

我出生在东南亚的星岛,从小和外祖父生活在一起。外祖父年轻时读了不少经、史、诗、词,又能书善画,在星岛文坛颇负盛名。我很小的时候,外祖父常常抱着我,坐在梨花木大交椅上,一遍又一遍地教我读唐诗宋词。每当读到“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”“春草明年绿,王孙归不归”“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁”之类的句子,常会有一颗两颗冰凉的泪珠落在我的腮边、手背。这时候,我会拍着手笑起来:“外公哭了!外公哭了!”老人总是摇摇头,长叹一口气,说:“莺儿,你还小呢,不懂!”

外祖父家中有不少古玩,我偶尔摆弄,老人也不甚在意。唯独书房那一幅墨梅图,他分外爱惜,家人碰也碰不得。我五岁那年,有一回到书房玩耍,不小心在上面留了个脏手印,外祖父顿时拉下脸来。有生以来,我第一次听到他训斥我妈:“孩子要管教好,这清白的梅花,是玷污得的吗?”训罢,便用保险刀轻轻刮去污迹,又用细绸子慢慢抹净。看见慈祥的外祖父大发脾气,我心里又害怕又奇怪:一枝画梅,有什么稀罕的呢?

有一天,妈妈忽然跟我说:"莺儿,我们要回中国去!”

“干吗要回去呢?”

“那儿才是我们的祖国呀!”

哦!祖国,就是那地图上像一只金鸡的地方吗?就是那有长江、黄河、万里长城的国土吗?我欢呼起来,小小的心充满了欢乐。

可是,我马上想起了外祖父,我亲爱的外祖父。我问妈妈:“外公走吗?”

“外公年纪太大了……”

我跑进外祖父的书房,老人正躺在藤沙发上。我说:“外公,你也回祖国去吧!”

想不到外祖父竟像小孩子一样,“呜呜呜”地哭了起来……

离别的前一天早上,外祖父早早地起了床,把我叫到书房里,郑重地递给我一卷白杭绸包着的东西。我打开一看,原来是那幅墨梅,就说:“外公,这不是您最宝贵的画吗?”

“是啊,莺儿,你要好好保存!这梅花,是我们中国最有名的花。旁的花,大抵是春暖才开花,她却不一样,愈是寒冷,愈是风欺雪压,花开得愈精神,愈秀气。她是最有品格、最有灵魂、最有骨气的!几千年来,我们中华民族出了许多有气节的人物,他们不管历尽多少磨难,不管受到怎样的欺凌,从来都是顶天立地,不肯低头折节。他们就像这梅花一样。一个中国人,无论在怎样的境遇里,总要有梅花的秉性才好!”

回国的那一天正是元旦,虽然热带是无所谓隆冬的,但腊月天气,也毕竟凉飕飕的。外祖父把我们送到码头。赤道吹来的风撩乱了老人平日梳理得整整齐齐的银发,我觉得外祖父一下子衰老了许多。

船快开了,妈妈只好狠下心来,拉着我登上大客轮。想不到泪眼蒙眬的外祖父也随着上了船,递给我一块手绢—一色雪白的细亚麻布上绣着血色的梅花,。

多少年过去了,我每次看到外祖父珍藏的这幅梅花图和给我的手绢,就想到,这不只是花,而且是身在异国的华侨老人一颗眷恋祖国的心。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “总有人手捧鲜花为你而来”“小guai你越是做自己越是有人爱你”半夜跨越两个区 来回骑60里路就为了捎来一束不得不说还是佩服上班族早八人还有这个劲儿我早就失去了
  • ” “▻ ´ ༘ ‎⋆꙳浪漫的定义:玫瑰花和见你。” “ ˚‧₊⁺ ₊⁺⑉零星的变好,最后也会和星河一样闪耀。
  • #翔霖[超话]##翔霖 浪漫夏日# #翔霖楼内唯一克莱因蓝嫩粉应援# “破镜重圆是为这场盛大的BE做铺垫”“他的人生中不能有能让人诟病的东西”“我们都要好好的
  • 时尚度爆棚~\n\n鞋面:原版定制丝绒\n内里:原版高光进口羊皮里\n大底:意大利真皮大底\n码数:35-39(34、40、41、42定做不退换)\n跟高:5c
  • ●打神罗小兵没打过,带盾的不知道怎么打,特意绕到后面也没打过●最后一个问题,想调小下bgm音量突出角色说话声,发现点不动,按什么都只是在调节总音量,或者没反应,
  • ps: 我真的啊啊啊想要票根,一次都没有抽中我真的要发疯啦!!
  • 为维护2024年KPL王者梦之队公开、公平、公正的投票环境,KPL联盟在此向所有的玩家及活动参与者发出以下倡议:1.杜绝大众用户投票时恶意刷票、互撕引战、挑动对
  • 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
  • 每个人都有黑暗面,会有难熬的时刻,觉得生活没意思什么都没意思,怀疑否定自己,我的建议是慢慢来不急,好的会来的,你想要的会得到的。 想到自己还有那么多想完成
  • 现在市场上假表泛滥,象江诗丹顿,爱彼,或者伯爵,劳力士这样的一,二线名表还好一些,大都为精仿表,所以通常都是说明了当精仿表卖;然而象西铁城,天梭,精工,西铁城手
  • 观棋不语cp线就不是很明显,个人觉得更像是羁绊,而且他名气大也是因为文笔逻辑脑子都在线,还给填坑,相对一般同人文也是更偏原著向就爱看无脑工业糖精是吧搁这说介意洁
  • 然后是我寻思了很久我为什么会雷这事儿,最后得出的结论如下:因为存在一个问题是(揉眉心)在我的理解里,及川不像是那种会在正事(例如婚礼或者告白现场)把自己放在大众
  • 后来我买了一个甲醛检测试纸,在工作室和家里都测了一下,确定是工作室靠近柜子的地方超标..回家网上查了一下甲醛,一查不知道,不查吓一跳。因为使得好,我找基.友要来
  • #虞书欣[超话]#ysx#虞书欣520欣有所属# ysx#虞书欣嘘国王在冬眠# ysx#虞书欣卫枝# “我曾捡到一束光,日落时还给了太阳,我知道那不是我的光,但
  • 就像这家物业公司,当面对业主的疑问时,直接强调自己是“物业服务合同”不是“前期物业服务”绝不涉及“一费制”。一些地方的行政主管部门已经洞悉到了这个问题,小区成立
  • 这个看似普通的飘窗,却被我巧妙地打造成了一个时尚而实用的化妆台,它不仅是我每天出门前的准备站,更是我放松心情、享受生活的小天地!在这个时尚的小角落里,我感受到了
  • 时间过的真快啊……【 招商时隔12载,花园城再添纯居臻府 】4月30日下午,四海臻邸销售中心举行《繁花再序,四海绽放 》媒体品鉴会 ❶ 四海臻邸项目位于南山区工
  • 接着要说的重点是:1.很多家长问新设的北京14中学新桥校区,完全就是“本部”就像北京四中的三个初中校区一样。匆匆又过了三年,由于任官满三年必须晋京朝拜皇帝,正要
  • @许凯soso 是小小少年,肩负大大使命.一柄飞雪枪,一甲战袍,一身傲骨,舞不尽一路坎坷的东伯雪鹰吗@许凯soso是我们爹爹不疼哥哥不爱的小小十七郎吗?@许凯s
  • 上海市生殖健康科普宣传机器人“申媛媛”也亮相活动现场,其造型小巧可爱,却有着丰富的知识储备,可以解答市民生育养育领域的各方面疑问,将成为生育健康宣传服务水平进一