#废话连篇600#
今天一起上课的哥哥帅到什么程度呢
一个学霸 男的 尝试偷拍了他四次要发给女朋友 虽然我不懂这是怎么神奇的操作但是他一直在尝试拍一张高清正脸 并说:“他去中国肯定是无数妹子要尖叫的。” maybe但肯定不是我叫
我觉得 也还好吧[嘻嘻][嘻嘻]只不过是第一个想让我冲上去➕联系方式的外国人 毕竟看多了都无感然而这个越看越帅 耐看就是他的代名词
不是像电影男主让人第一眼就动情 而是像连续剧男主角 越演绎剧情越散发迷人魅力
ganz meinen Typ 取向狙击

那一汪蓝

作者:保罗∙策兰
翻译:岩子(德国)

那一汪蓝,还在寻着它的眼睛,我是最先的饮者。
我从你的足迹啜饮且看到:
你在我的指间滚动,珍珠,啊,你愈来愈多!

你愈来愈多,一如所有被忘却了的。
你滚着:黑色而抑郁的冰雹
落入一块告别的手帕,挥成苍白。

Vom Blau
Paul Celan

Vom Blau, das noch sein Auge sucht, trink ich als erster.
Aus deiner Fußspur trink ich und ich seh:
du rollst mir durch die Finger, Perle, und du wächst!

Du wächst wie alle, die vergessen sind.
Du rollst: das schwarze Hagelkorn der Schwermut
fällt in ein Tuch, ganz weiß vom Abschiedwinken.

#德国留学[超话]# #德国[超话]# #德国教育# #德语#
问:每当写作文遇到直接引语时,我就不知道怎么点标点符号。有这么一句话,Hat er gesagt:,,Ich komme morgen.“?这句话中有冒号、引号、句号、问号四种符号,到底该如何标点?

答:我们先看您提出的这句话。整个句子是疑问句,因此句尾用问号;Hat er gesagt为提示句,位于句子的前面一部分,直接引语在其后,因此谓语动词后用冒号;直接引语是一个完整的独立句,又位于提示句之后,因此除用引号外,句尾应加句点;“Ich komme morgen.”全句作sagen的宾语。

下面再举几个例子谈谈带有直接引语的句子标点符号。

1.Er sagte:,,Ich komme.“

,,Ich komme“,sagte er.

2.Er schrie:,,Komm!“

,,Komm!“,schrie er.

3.Er fragte:,,Ist er gekommen?“

,,Ist er gekommen?“,fragte er.

4.,,Es ist möglich“, dachte sie, ,,dass er einen Fehler gemacht hat.“

5.,,Tja'', sagte sie zögernd.,,Ganz schön,Leonid.Aber was ist,wenn die Roten wiederkommen?“

上述例子可概括如下几点:

1.德语引号一般是前下后上,尾向外;

2.若直接引语在提示句之后,句号、惊叹号、问号仍在引号内,提示句谓语动词后用冒号。若反之,惊叹号、问号仍在引号内,句号则省略,引号外点逗号,紧接着是提示句的谓语动词;

3.若直接引语被提示句分成两截,则提示句前后均用逗号分开;若后半部分的直接引语是独立句,则提示句句尾应用句号打断,后半部的直接引语中的第一词应大写。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “燕破岳正是许许多多青年人的缩影,他们有理想信念,练就一身本领,在自己的赛道上敢拼敢冲,想要缔造属于自己的故事。“燕破岳正是许许多多青年人的缩影,他们有理想信念
  • 17、愿你我都活得坦荡,活得明亮,活得贪心而满怀希望18、如果五月的花香有其源自,如果12月的星光有其出发的处所,我知道,你便是从那里来的。15、有一天蓦然回首
  • ”你从一只猫的脸上看出了问号“得给你准备猫饭,你肯定不会吃猫粮”你莫名有些兴奋毕竟以往都是你接受李泽言的投喂,这会儿终于有机会给他做顿饭了,摩拳擦掌的朝厨房走去
  • 总之,要想让一个狮子座人卑微的爱着,那基本是不可能的事情,如果相爱的时候你没能够给予他们足够的尊重,那么即使他们爱你,也会离开你。其实也不是天秤座人没有为爱牺牲
  • 后来又说这时代互联网仍然可以联络的嘛,那是这样的,先别急着惆怅,先抓住珍贵的微小的幸福。所以我和你@摩登兄弟刘宇宁 的相遇,是无数个微小粒子前赴后继,湮灭碰撞,
  • 广州部门员工活动相约周末,想找广州农家乐好玩的地方,看过来,广州帽峰山生态园。#广州校园[超话]##在广州有哪些有趣的路名#广府文化|盏鬼路名,今天让我们看
  • 古力娜扎5月2日,古力娜扎po出了一则视频,并且还疑似开放了自己的微博评论功能(其实娜扎并没有真正开放评论功能,只是直播时候的弹幕变成了评论,但她团队给她搞了个
  • 我在这样的夜里,等待着一滴晶莹的露珠为我划落 站在季节的尽头 任往事划过了眉头 看一抹流星划过天际 那颗悲伤的心燃烧的夜的空 满天绚烂饿烟火 抵不住一颗等
  • 迎盛会 铸忠诚 强担当 创业绩 | 区检察院:“党建和创”搭平台 互联共融促提升 为拓宽党建工作视野,加强与企业基层党建工作的交流合作,近日,天津市宁河区人民检
  • #春日限定浪漫#【四月满归:大兴安岭的“阳春白雪”】#四月的九寨沟有多绝# “白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。”4月10日,内蒙古自治区呼伦贝尔市满归林区迎来
  • #橙光#《【重启】黑金古刀恋爱记》你叫阿黎,是黑金古刀的刀灵,在从蛇沼鬼蜮出来之后就可以像人类一样自由行动,至于期间发生了什么你是一点都不记得。你本以为你会一直
  • 从表面上看,每个天干和地支的组合是阳配阳,阴配阴,符合“孤阳不生,孤阴不长”的原则,不符合“一阴一阳之谓道”。据说,以十二种动物取代十二地支,来代表十二个月令,
  • [微风]男人精致的容颜有些无奈,启唇将糖丸呑了下去。 男人精致的容颜有些无奈,启唇将糖丸呑了下去。
  • 故宫宫廷文化公司致力于IP打造,相继推出了“宫里的世界”、“十殿下”、“喵堂之上”、“遇见九公主”“妙物宫廷”等知名IP,由各IP衍生的一系列高颜值、高品质文
  • and 第一次在大剧院上楼 视角真好性价比绝了但是要闷死我了要 备个氧气瓶才行()来苏州湾大剧院听陈萨。附一个之前听他们改编的《金刚腿》的repo#人间失格音乐
  • ”俞人家说,金华仙山文化园为商家提供的多元化经营思路,是吸引他来这里的原因之一。” 金华仙山文化园负责人邢小平说,不到5个月的时间里,金华仙山文化园完成大门口广
  • ”这段话的意思是,长期多做善事的人家,遗留给子孙后代的必定是福泽恩德;而多行不义的人家,留给子孙后代的必然是灾祸。比君子再高一点的是圣贤,圣贤不是人人都可以做的
  • 没被张昌宗的母亲韦氏相中之前,这个青年还是个一表人才的君子。没被张昌宗的母亲韦氏相中之前,这个青年还是个一表人才的君子。
  • 转自北京市气象台3日6时发布 ​​​图片拍摄于今日上午 #姆们说# [话筒]【明后天#北京气温将飙升至最高33℃# 外出注意遮阳防晒】据北京市气象台,五一小长假
  • 16.你还很年轻,将来你会遇到很多人,经历很多事,得到很多,也会失去很多,但无论如何,有两样东西,你绝不能丢弃,一个叫良心,另一个叫理想。  18. 生活中就有