《作者交的稿,离真正的出版定稿有多远?》
仅从类型小说出版中的编辑角度——暂且抛去把书作为产品,从策划到设计到印制再到营销等等环节,只谈文字——文字编辑需要花多少心血。
还是没有列提纲,想到哪儿写到哪儿,可能逻辑不严谨。勿来抬杠。

现在很多出版公司(不是全部,部分出版社的情况我也并不全都了解,请不要抬杠,欢迎查缺补漏),策划和编辑是分开的两个“工种”,侧重点不同,擅长的工作细节也不同,术业有专攻嘛。
我目前是雁北堂的项目策划(往大了说叫出版人[doge]),除了少数重点项目,我一般不自己做改稿编稿的案头工作,而是对接给编辑部负责。但我是文字编辑出身,而且最早是在以基本功扎实闻名圈内的今古传奇任职,再经多年锤炼一步步转成目前的全链条产品经理性质的,所以对文字编辑的工作内容是很了解的。

首先,必须得说一句,文字编辑绝对不仅仅只是一个“改错别字的”(多数出版公司的编辑是编校一体的,但不少出版社还是有专门校对的)——即便是,专业性也绝不简单,大众以为的错别字标准,和出版要求的标准,那可真不是同一个标准。可别说“大家都是从小就学写汉字学写作文的这有什么不会的”这种话了(这种话我这些年真是没少听)。
那么文字编辑的工作具体包括什么呢?我这里仅指类型小说出版物(其他品类有相同也有不同之处)。
从作者交稿之初,编辑就是一个非常重要的角色,通读全文,判断优劣,对作者提出尽可能详尽有可操作性的修改意见。这个意见包括对文本质量的把控,对故事逻辑的疏通,对人物情节情感走心等等细节的判断,还有对是否符合相关政策的把控(类型小说是重灾区[二哈])。

通常给出修改意见后,会再和项目策划讨论在文本质量和市场定位之间的平衡点,然后把修改意见给到作者,作者再根据意见对稿子进行修改。部分作者是能够迅速get到修改要求并且给出满意的修改稿的,也有部分作者不具备修改实力,此处又分为两种情况,根据不同的项目预期,有一些反复修改依旧不能达标,最终会终止合作;有一些作者改不出来,就会交给编辑来修改。
这就涉及到文字编辑的第二步工作,编稿。编稿不只是改错别字,而是对文本质量的整体把控。能在交稿时就达到相对完美的状态,目前我合作过的作者中,只有一个@E伯爵 而已。(顺带一提,《天鹅奏鸣曲》真是永远的白月光。)

错字别字、不规范标点使用、合理分段、语法错误、前后逻辑BUG、引文出处、规范格式、排版细节、甚至页码顺序等等,这些是编稿中最基础的细节。遇到作者不会改稿的情况,也偶有编辑大段大段修改甚至帮忙补上一些内容的情况。这是非常耗费心力的,既要保持作者原本的文风,保留作者原来想要表达的文意,又要补上作者的不足,比如人物塑造问题,成长曲线不连贯,情感变化突兀,前后逻辑不顺畅,作者交稿的各种各种的硬伤,有时候读者是想象不到的。
有一说一,很多好书,实际上都是编辑改出来的,这在网文出版中也较为常见。毕竟许多网文大量灌水、内容过线等等问题也是客观存在的。而在图书上市后,编辑的这一功劳往往都被忽略了。

BTW,编辑当然也有水平高低之分,但这是另外一个话题了。

这几年我亲手编辑的稿子一只手数得过来,一个重要的原因就是精力不够,一本20万字左右的书,要认认真真编辑好,最少需要一个月的时间。最少最少。如果细节需要反复磨合修改,那这个时间就无法预估了。@写故事的陈研一 的《无形之刃》就反复磨了三个月,主要是因为悬疑小说反转太多细节铺陈太多bug太多,改到后期基本上是我提bug陈研一来补,最终才能呈现出相对较好的作品给大家。

这就写了一千五百字了,还是不写了,写干货你们也不爱看,我又没列提纲写得有点乱。算鸟。下回吧。想知道啥,评论区告诉我。
配图一个是修订模式下的改稿痕迹,一个是作者反复修改的交稿版本(这还算是少的)。你们感受一下吧。

说完。

这个星期的功课是克里希那穆提的《成为自己》,哲学类的书就是这样,观点见仁见智。用一个星期勉强看完,周日交稿,今晚完成最后一项工作,算是正式结束。这是本需要用时间慢慢去消化的书,在读的过程中也遇到一些困难,从蒙圈到小悟在回到懵圈。希望我的文字不会带给别人误导。第一次这么难产,和它告别一下[偷笑]

因为好久好久好久没有让自己头脑的小苗生长了,现在真的不太敢看这种书。文中的每个文字都让我心里咯噔咯噔的。曾几何时,自己对于这种文字只需要尽情感受就行,可是现在呢,不知道是什么阻止我去感受,好怕去感受某种情感或某些情感,因为怕又和现实生活所脱节。可是又好想去感受,在这种纠结中看着这些文字,自己也依旧是感动的,看着这些熟悉的文字,这些老朋友,心里特别痛,又特别舒服。总之是五味杂陈,让我感觉自己心里的血都快要流尽了一样,只能随着情感瘫软在这文字之中,去感受吧,即使不带着真切渴望的情感。又有谁能明白这种感觉呢?又有谁能说清楚这是一种什么感觉呢?连我自己,都不清楚了。
最后:这是一本超级超级超级治愈的小书,让人心里流血,让人疲软在作者的字里行间,也倾倒在故事里的小书,是由三个人的故事交织成的一本温馨的小书。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #热爱生活的千万个理由##爱用好物分享# 生活好物分享·喜乐喜抑菌洗衣液/金纺留香珠哈喽,我是兔兔这里是兔兔の日常爱用好物-1️⃣喜乐喜中药抑菌内衣洗衣液注重家
  • 探访了茅草山美女村,返回景区入口停车处,接下来要驱车去吴山后村探访古树群。吴山后村位于撩朱线终点,与白龙线终点龙潭头村隔着一座山岭,几年前北雁曾经从龙潭徒步到达
  • 70年代初,张艺谋和肖华被分到咸阳市的棉纺厂,成为了那里的工人,也就是在这期间他和前妻肖华产生了感情。在巩俐没出现在她们生活中之前,张艺谋这个伟大的父亲,和成功
  • #小说# 喷神的喵屋--小说的转折和高潮 本喷神是个草根作者,从来没有系统的学过什么写作理论。   那玩意儿也压根没入过我的法眼。   本大王所有的所谓的
  • 曾经啊妈给我们纳个鞋做个小褂子什么的,喊我们帮穿线,那时候觉得穿个线有多难,这是日光倒推二十年的样子。是念想吧 。
  • 刘向阳:我对法院二审结果不满意,二审法院认为,在我发布举报视频后,富裕县公安局拘留我的行为违法,判定赔偿我3159.4元,但是仍然没有支持警方给我道歉。“检方认
  • #整圈求助# 请问南京有没有审美比较好的面诊医生,就告诉你该整哪里的那种医生我想做面吸,南京有什么医生推荐吗————学姐:已解答!(‍⚕️反馈可以私戳学姐了解)
  • 视频讲述了魏婴死后的十三年里蓝湛的生活他学着照顾小阿苑的样子是所有人都看得出的偏爱 不染纤尘的含光君在夷陵仿着他的样子在泥里种满了莲花云梦的莲花池是有主的 旁人
  • 变种名通常之前有缩var.。通常由2个拉丁词构成。
  • ❤️关于想法喜欢薛之谦的《小尖尖》这一首歌反复听了很多遍,想着如果能把他这一首歌拍一组照片应该是怎么样,这一句话解读的含义确实挺大的拍摄地点这一次依旧在金海湾公
  • 宝宝们的皮肤太嫩了,但凡被蚊子盯上,随随便便就是好几个包,又红又肿,好几天都消不下去。驱蚊喷雾适合6个月以上的宝宝,可维持驱蚊12小时。
  • [疑问][疑问]然后我就醒过来,我说你明明就是想让我跟着你去,[嘘][嘘]然后我就起床陪他一起去了。[嘘][嘘]然后他就说要是不带你出来玩一下你又要不开心了。
  • 我还在西站丢了一只狗,那是我喂着玩耍着看着它从小到大的第一只狗。一些絮絮叨今天去挨针啦护士姐姐丝毫没有犹豫直接扎下去就是胳膊有点酸痛其他什么感觉都没有[偷笑]晚
  • 1.定位轻奢文化品牌,主打中高端住宿和公寓体验——品质生活2.酒店管家式服务,24小时管家式服务,每月固定保洁清扫服务,全天候24小时安保服务——安全入住,酒店
  • 竹子爹给我做了现场直播:身高92.8(比半年前长了5.8)体重11.75(半年只长了0.5)身高长的有点快,让加倍VD的用量体重偏低,有点缺营养,这个夏天竹子的
  • 同时,一般说来,八字中日干的原始喜忌,与平衡喜忌相同,人生幸福感也相对比较强烈,一生之中所干的事情,大多是自己乐意干的事。 因每个命局的组合情况的不同,会
  • 若將現前明空無取之無垢自心 “ 了 ” 性,不加拘束 ( 不執著 ) 任其散緩,無論起任何分別境相,均不去辨別好惡破立,真修 “ 了空 ”即是大圓滿心要。說無始
  • 而最让我们哀痛无力的,是那些已经被社会“驯服”成型的女性,她们可能无时无刻不遭受着偏见和欺压,但是她们一直被困在盒子里,以为自己只能待在这黑暗逼仄的小小世界。2
  • 提高警惕,巨人来袭!神话生物、可怕的鬼魂和凶残的巨人意图引发诸神黄昏,毁灭这个世界!
  • 而对于“吴佩真”这个人,看到她,我想起了我的童年,我也曾经是“吴佩真”为着小伙伴的事情,比自己的事情还上心,维护小伙伴的利益比维护自己的利益还积极,似乎生活中不