壬生義士伝 制作発表会
次郎卫对貫一说的台词(部分）
基本全部都是石田老师基于原作内容与人物心境，以及人物关系的原创。我先渣翻一下……

「俺はお前(め)がいねぇーと…心ぼせぇーんだよ！」
（我如果没有了你……心中就会尽是不安寂寞啊！）
「いけねーでけろ！」
(你别走……！）
「貫一！親友の言葉も聞けぬのかッ！！」
（貫一！你连挚友的话都不听了吗！）
「俺のことを忘れても、故郷の南部を忘れるでねぞ。」
（就算你把我忘了，也千万别忘了故乡的南部啊。）
「御組頭と足軽、身分違いとなったが、俺とお前(め)は…竹馬の友に変わりねぇー！」
（组头与足轻，即使彼此早已身份有别，我与你仍然永远都是…竹马之友！）

「毎日は、意味のないことの繰り返しだし、

お前となんか、金輪際、関係ねーだろって突っ込みたくなるような、

テレビで聞いた話しかしねーヤツとか、

いろんな意味で、ヤバそーなヤツとか。

ガキが集まっているこんな中じゃ、マジになった方が負けだ。」
#野ブタ。をプロデュース# #龟梨和也[超话]#

#WOWOW##坂の途中の家# 3日前からインフルエンザにかかり、関係者の皆様にご迷惑をおかけしています。すみません
なんと、1年間も楽しみにしてたドラマの舞台挨拶にも出席できませんでした。ついてないですね。
ということで明日の4.27日夜10時から第1話がWOWOWにて放送されますので是非。柴咲コウさんオールアップの時です #柴崎幸##柴咲コウ##Ko Shibasaki# ​​​