#开学种草计划##今天上班穿什么##饮茶##中国武警#
八百比丘尼
在日本的小滨市青井的神明神社,有自德川幕府时代就开始供奉的八百比丘尼像。
关于八百比丘尼的故事有许多不同的版本,最原始的版本已不可考,不过故事的内容都大同小异。今天就来看看流传在福井县的传说。
若狭の国(わかさのくに→福井県)の古いほら穴には、人魚の肉を食べた女が八百才まで生きて身を隠したとの言い伝えがあります。
在若狭国(现福井县)流传着这样一个传说:有位女子吃了人鱼的肉,活到了八百岁,后来不知所踪。
その女は尼さんになって諸国をまわったので、いつの頃からか八百才の尼さんという意味の、八百比丘尼(やおびくに)と呼ばれるようになりました。
因这女子曾出家做了尼姑周游列国,不知从何时起,人们管她叫“八百比丘尼”,意思就是八百岁的尼姑。
さて、その八百比丘尼がまだ子供の頃、近くの村の長者たちが集まって宝比べをした事がありました。
在八百比丘尼还小的时候,有一次,附近几个村子的达官显贵凑在一起攀比各家的珍宝。
その中に見た事もない白いひげの上品な老人が仲間入りをして、一通りみんなの宝自慢が終ると、自分の屋敷へ長者たちを招いたのです。
等大家炫耀完珍宝后,有一位从未谋面的身份高贵的白胡子老人邀请他们去他家做客。
浜辺には美しい小舟が用意されていて、全員が乗り込むと絹の様な白い布がまるで目隠しでもするようにみんなの上にかけられました。
老人准备了一艘精美的小船停靠在海边,大家上船之后,就被蒙上了白色的绸子,仿佛是为了掩人耳目。
そして舟が着いた先は、とても立派なご殿でした。
小船来到一座非常华丽的宫殿旁。
老人の案内でたくさんの部屋にぎっしりとつまった宝物を見せてもらっている途中、一人の長者が台所をのぞくと、まさに女の子の様な生き物を料理しているところだったのです。
在老人的带领下大家参观了好多塞满了奇珍异宝的房间。期间,有个人看了眼厨房,发现厨师竟然要烹饪一个女孩模样的生物。
「なっ、何じゃ、あれは!?人間の子どもの様だが、腰から下が魚の尾びれだ」
“这,这是什么啊!?长着一副人类小孩的模样,可腰下面竟然是鱼尾巴。”
驚いた長者がその事をすぐにみんなに知らせたので、後から出たごちそうには、誰一人手をつけませんでした。
这个人非常震惊,并且马上把这件事告诉了其他人,所以在之后的宴席上,谁都没动筷子。
それを見た老人は、
老人见状说到:
「せっかく人魚の肉をごちそうしようと思ったのに、残ってしまってはもったいない」
“难得想请大家共享人鱼肉来着,可是却都剩下了,真是可惜。”
と、長者たちが帰る時に土産として持たせたのです。
于是,他让大家当伴手礼拿回去了。
帰りもまたあの白い布がかけられて、どこを走っているかわからないままに元の浜辺へとたどり着きました。
回来的路上大家依然被蒙着白色的绸布,也不知道途径哪里,最后又回到那个海边。
そして舟がどこへともなく姿を消すと、長者たちは気味の悪い人魚の肉を海に投げ捨てました。
等那艘小船没了踪影不知驶向了哪里时,这些达官显贵都觉得人鱼肉很恶心,纷纷丢进海里。
ところが珍しい物が大好きな高橋(たかはし)長者だけは人魚の肉を捨てずに家に持って帰り、とりあえず戸だなの中に隠したのです。
只有一个叫高桥的人,他十分中意于奇珍异宝,没有扔掉人鱼肉,反而带回了家,暂且藏在了橱子里。
そして高橋長者には十五歳になる娘がいたのですが、この娘は長者が眠ってしまった後で、こっそりその肉を食べてしまったのでした。
这高桥家有个15岁的女儿,趁着他睡着,偷偷地吃了那肉。
人魚の肉を食べた娘は、年頃になると色の白い美しい娘になりました。
吃了人鱼肉的小姑娘,没过几年变出落成了一位肤白貌美的女孩。
やがて結婚をして時が流れ、夫は老人になっていきましたが、どうした事か嫁は若くて美しいままなのです。
不久便结了婚。时光匆匆流逝,她的丈夫垂垂老矣,而不知为何她却依然年轻美丽。
その美しさに夫が死んだ後も求婚者は後を絶たず、とうとう三十九人もの男に嫁入りをしたのでした。
由于姑娘容颜姣好,在她丈夫离世之后,仍不乏众多求婚的人。最终,她一共嫁了39个男子。
その間、夫や村人が次々と死んで行くのに、女は年を取る事も死ぬ事もないのです。
在这期间,丈夫和村里的人相继离世,可这位女子却既不老也不死。
人々は、
人们就散播谣言说:
「年を取らんのは、人魚の肉を食べたからじゃ。あの女は人魚の肉を食べて、化け物になったのじゃ」と、噂をしました。
“她长生不老,还不是因为吃了人鱼的肉嘛。那女人一定是吃了人鱼肉变成妖怪了。”
そして誰からも相手にされなくなった女は、一人ぼっちの悲しさに尼の姿になって、諸国行脚(しょこくあんぎゃ)に出たのです。
无人可以倾诉的这位女子独自一人忍受着孤寂,出家做了尼姑,后来便到各地去云游了。
そして行く先々で良い事をしながら白い椿(つばき)を植えて歩き、やがて古里(ふるさと)に帰ってくると、浜辺近くのほら穴のそばに白椿(しろつばき)の木を植えて、その中に入ったきり出てくる事はありませんでした。
她一路行善,一路种下白色的山茶,终于回到故里。在海边的洞窟旁种下了白山茶后,她进入洞中,再也没出来过。
八百比丘尼
在日本的小滨市青井的神明神社,有自德川幕府时代就开始供奉的八百比丘尼像。
关于八百比丘尼的故事有许多不同的版本,最原始的版本已不可考,不过故事的内容都大同小异。今天就来看看流传在福井县的传说。
若狭の国(わかさのくに→福井県)の古いほら穴には、人魚の肉を食べた女が八百才まで生きて身を隠したとの言い伝えがあります。
在若狭国(现福井县)流传着这样一个传说:有位女子吃了人鱼的肉,活到了八百岁,后来不知所踪。
その女は尼さんになって諸国をまわったので、いつの頃からか八百才の尼さんという意味の、八百比丘尼(やおびくに)と呼ばれるようになりました。
因这女子曾出家做了尼姑周游列国,不知从何时起,人们管她叫“八百比丘尼”,意思就是八百岁的尼姑。
さて、その八百比丘尼がまだ子供の頃、近くの村の長者たちが集まって宝比べをした事がありました。
在八百比丘尼还小的时候,有一次,附近几个村子的达官显贵凑在一起攀比各家的珍宝。
その中に見た事もない白いひげの上品な老人が仲間入りをして、一通りみんなの宝自慢が終ると、自分の屋敷へ長者たちを招いたのです。
等大家炫耀完珍宝后,有一位从未谋面的身份高贵的白胡子老人邀请他们去他家做客。
浜辺には美しい小舟が用意されていて、全員が乗り込むと絹の様な白い布がまるで目隠しでもするようにみんなの上にかけられました。
老人准备了一艘精美的小船停靠在海边,大家上船之后,就被蒙上了白色的绸子,仿佛是为了掩人耳目。
そして舟が着いた先は、とても立派なご殿でした。
小船来到一座非常华丽的宫殿旁。
老人の案内でたくさんの部屋にぎっしりとつまった宝物を見せてもらっている途中、一人の長者が台所をのぞくと、まさに女の子の様な生き物を料理しているところだったのです。
在老人的带领下大家参观了好多塞满了奇珍异宝的房间。期间,有个人看了眼厨房,发现厨师竟然要烹饪一个女孩模样的生物。
「なっ、何じゃ、あれは!?人間の子どもの様だが、腰から下が魚の尾びれだ」
“这,这是什么啊!?长着一副人类小孩的模样,可腰下面竟然是鱼尾巴。”
驚いた長者がその事をすぐにみんなに知らせたので、後から出たごちそうには、誰一人手をつけませんでした。
这个人非常震惊,并且马上把这件事告诉了其他人,所以在之后的宴席上,谁都没动筷子。
それを見た老人は、
老人见状说到:
「せっかく人魚の肉をごちそうしようと思ったのに、残ってしまってはもったいない」
“难得想请大家共享人鱼肉来着,可是却都剩下了,真是可惜。”
と、長者たちが帰る時に土産として持たせたのです。
于是,他让大家当伴手礼拿回去了。
帰りもまたあの白い布がかけられて、どこを走っているかわからないままに元の浜辺へとたどり着きました。
回来的路上大家依然被蒙着白色的绸布,也不知道途径哪里,最后又回到那个海边。
そして舟がどこへともなく姿を消すと、長者たちは気味の悪い人魚の肉を海に投げ捨てました。
等那艘小船没了踪影不知驶向了哪里时,这些达官显贵都觉得人鱼肉很恶心,纷纷丢进海里。
ところが珍しい物が大好きな高橋(たかはし)長者だけは人魚の肉を捨てずに家に持って帰り、とりあえず戸だなの中に隠したのです。
只有一个叫高桥的人,他十分中意于奇珍异宝,没有扔掉人鱼肉,反而带回了家,暂且藏在了橱子里。
そして高橋長者には十五歳になる娘がいたのですが、この娘は長者が眠ってしまった後で、こっそりその肉を食べてしまったのでした。
这高桥家有个15岁的女儿,趁着他睡着,偷偷地吃了那肉。
人魚の肉を食べた娘は、年頃になると色の白い美しい娘になりました。
吃了人鱼肉的小姑娘,没过几年变出落成了一位肤白貌美的女孩。
やがて結婚をして時が流れ、夫は老人になっていきましたが、どうした事か嫁は若くて美しいままなのです。
不久便结了婚。时光匆匆流逝,她的丈夫垂垂老矣,而不知为何她却依然年轻美丽。
その美しさに夫が死んだ後も求婚者は後を絶たず、とうとう三十九人もの男に嫁入りをしたのでした。
由于姑娘容颜姣好,在她丈夫离世之后,仍不乏众多求婚的人。最终,她一共嫁了39个男子。
その間、夫や村人が次々と死んで行くのに、女は年を取る事も死ぬ事もないのです。
在这期间,丈夫和村里的人相继离世,可这位女子却既不老也不死。
人々は、
人们就散播谣言说:
「年を取らんのは、人魚の肉を食べたからじゃ。あの女は人魚の肉を食べて、化け物になったのじゃ」と、噂をしました。
“她长生不老,还不是因为吃了人鱼的肉嘛。那女人一定是吃了人鱼肉变成妖怪了。”
そして誰からも相手にされなくなった女は、一人ぼっちの悲しさに尼の姿になって、諸国行脚(しょこくあんぎゃ)に出たのです。
无人可以倾诉的这位女子独自一人忍受着孤寂,出家做了尼姑,后来便到各地去云游了。
そして行く先々で良い事をしながら白い椿(つばき)を植えて歩き、やがて古里(ふるさと)に帰ってくると、浜辺近くのほら穴のそばに白椿(しろつばき)の木を植えて、その中に入ったきり出てくる事はありませんでした。
她一路行善,一路种下白色的山茶,终于回到故里。在海边的洞窟旁种下了白山茶后,她进入洞中,再也没出来过。
【作品情报】
思いつめた男友達 〜横愛トライアングル~
贩卖预定日:2021年08月20日
预定价格:未定
あらすじ
付き合って四年の彼・村瀬明季は人懐っこい。
明るくて話しやすいから、色々な人に好かれていて。
「ごめんね、ちょっと会社戻らないと。橘さんがミスっちゃったみたいなんだ」
──だから一番近くにいるあなたは、いつも少しだけ寂しい。
最近よく聞く会社の後輩の名前に、あなたの胸はざわついた。
戻らないで欲しい。せっかく彼の仕事が落ち着いて、大学時代からの友達・湊とも一緒に三人で楽しく飲んでいたのに。
「別にそれ、お前が行かなくてもいいんじゃないの?」
そんなふうに湊は言ってくれたけれど、明季はあいまいに首をふるだけ。
あなたはいつものように『物分かりのいい自分』の仮面をつけて、平気なふりで見送ったけれど。
「……がまんしすぎじゃない?」
そんなふうに湊が優しく聞いてくれるから、あなたの口から本音がこぼれた。
自分の気持ちを言えないのは、嫌われるのが怖いから。
好きだから、わがままは言えない。
そんなあなたに、湊は「そろそろ俺のことも見てくれないか」と囁いて──。
トラック構成
(1)とある金曜の夜、歪な三角関係のはじまり
(2)その夜中、隠し事ひとつ
(3)一週間後、境界線を踏み越えて
(4)翌朝のとまどい
(5A)二週間後(湊END)
(5B)二週間後(明季END)
登場人物
●塚原 湊(つかはら みなと)
25歳。
人当たりはスマートで、何事にも落ち着いて対処する性格。
物事を冷静に分析して戦略を練り、基本的には勝てる戦しかしない。
大学時代からヒロインのことが好きだったものの、タイミングを推し量っているうちに明季にかっさらわれていた。
今回、欲しいものを手にいれるためには、多少強引な手も必要だと覚醒する。
とはいえ、明季のことは大事な友達と思っているから、複雑。
●村瀬 明季(むらせ あき)
25歳。
明るく人懐っこい。
大学時代、湊がヒロインを好きなことに気づいていた。軽い気持ちでヒロインにちょっかいをかけていたら、その内自分も本気に。湊にとられてなるものかと電光石火のスピードでヒロインにアタックし、思いを成就させる。
湊のことをいい男だと思っているからこそ、色々と複雑。
●ヒロイン
25歳。
明季と湊とは大学で知り合い、大学三年の時から明季とは付き合っている。
湊のことは、いろいろと話せて貴重な友達だなと思っている。
【湊と明季とヒロインの関係】
大学のゼミで知り合い、上京組&住んでいるアパートも近いということで意気投合。
明季は料理がうまく、湊はよく明季の部屋に行って夕食を食べていた。
いつからかそこにヒロインも呼ばれるようになり、三人で過ごすことが自然なことに。
明季とヒロインが付き合い始めてからもバランスの良い関係が続き、社会人になってからも定期的に会っている。
明季は湊のフラットなところに居心地の良さを感じていて、湊は明季のいつも楽しそうなところを好ましく思っている。お互いに素の自分を出せる関係。
DL:RJ338959
思いつめた男友達 〜横愛トライアングル~
贩卖预定日:2021年08月20日
预定价格:未定
あらすじ
付き合って四年の彼・村瀬明季は人懐っこい。
明るくて話しやすいから、色々な人に好かれていて。
「ごめんね、ちょっと会社戻らないと。橘さんがミスっちゃったみたいなんだ」
──だから一番近くにいるあなたは、いつも少しだけ寂しい。
最近よく聞く会社の後輩の名前に、あなたの胸はざわついた。
戻らないで欲しい。せっかく彼の仕事が落ち着いて、大学時代からの友達・湊とも一緒に三人で楽しく飲んでいたのに。
「別にそれ、お前が行かなくてもいいんじゃないの?」
そんなふうに湊は言ってくれたけれど、明季はあいまいに首をふるだけ。
あなたはいつものように『物分かりのいい自分』の仮面をつけて、平気なふりで見送ったけれど。
「……がまんしすぎじゃない?」
そんなふうに湊が優しく聞いてくれるから、あなたの口から本音がこぼれた。
自分の気持ちを言えないのは、嫌われるのが怖いから。
好きだから、わがままは言えない。
そんなあなたに、湊は「そろそろ俺のことも見てくれないか」と囁いて──。
トラック構成
(1)とある金曜の夜、歪な三角関係のはじまり
(2)その夜中、隠し事ひとつ
(3)一週間後、境界線を踏み越えて
(4)翌朝のとまどい
(5A)二週間後(湊END)
(5B)二週間後(明季END)
登場人物
●塚原 湊(つかはら みなと)
25歳。
人当たりはスマートで、何事にも落ち着いて対処する性格。
物事を冷静に分析して戦略を練り、基本的には勝てる戦しかしない。
大学時代からヒロインのことが好きだったものの、タイミングを推し量っているうちに明季にかっさらわれていた。
今回、欲しいものを手にいれるためには、多少強引な手も必要だと覚醒する。
とはいえ、明季のことは大事な友達と思っているから、複雑。
●村瀬 明季(むらせ あき)
25歳。
明るく人懐っこい。
大学時代、湊がヒロインを好きなことに気づいていた。軽い気持ちでヒロインにちょっかいをかけていたら、その内自分も本気に。湊にとられてなるものかと電光石火のスピードでヒロインにアタックし、思いを成就させる。
湊のことをいい男だと思っているからこそ、色々と複雑。
●ヒロイン
25歳。
明季と湊とは大学で知り合い、大学三年の時から明季とは付き合っている。
湊のことは、いろいろと話せて貴重な友達だなと思っている。
【湊と明季とヒロインの関係】
大学のゼミで知り合い、上京組&住んでいるアパートも近いということで意気投合。
明季は料理がうまく、湊はよく明季の部屋に行って夕食を食べていた。
いつからかそこにヒロインも呼ばれるようになり、三人で過ごすことが自然なことに。
明季とヒロインが付き合い始めてからもバランスの良い関係が続き、社会人になってからも定期的に会っている。
明季は湊のフラットなところに居心地の良さを感じていて、湊は明季のいつも楽しそうなところを好ましく思っている。お互いに素の自分を出せる関係。
DL:RJ338959
【NEWS & TOPICS】
2021. 07. 14
ENDRECHERI NEW FUNK ALBUM「GO TO FUNK」 2021. 08. 25発売!!!
https://t.cn/A6fOuwiX
【FUNK / ファンク・ふぁんく】とは… 体臭のように滲み出る“自分らしさ”を表現する音楽―
今回のアルバムのテーマは、GO TO “ENDRECHERI” FUNK!!!
これまで以上に、堂本 剛がギター、ベース、ドラム、キーボードを自ら奏で、歌い、踊る!
エンドリらしさ全開、新時代のENDRECHERI必聴アルバムが誕生。
懐かしさ漂うダンスチューンでありながら、人々が生まれ持つ自由を歌う「Rain of Rainbow」、
圧倒的FUNKナンバー「ENDRECHERI POWER」、心地良いグルーヴにカラダが揺れる
「ヌルッテたい」、今この時代への想いをFUNKに昇華させた「GO TO FUNK」や「摩って舐る」
など遊び心溢れるナンバーが盛り沢山!
さらに、人と距離を置くこの時代に、大切な人との触れ合い、愛おしさに改めて目を向けた
ENDRECHERIの新たなバラード曲「愛のひと」「202021」を収録。
Limited Edition A
【CD+Blu-ray-A】
JECR-0077/8 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①
【CD+DVD-A】 JECR-0079/80 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①
▲CD(全15曲収録) ※Bonus Track:M15. Sweet ENDREmix
1. ENDRECHERI POWER / 2. Get out of 地球 / 3. 摩って舐る / 4. 沼ンティ / 5. 蜜 /
6. 勃(読み:ボツ) / 7. 202021 / 8. 愛を生きて / 9. Rain of Rainbow /
10. ENDRECHERI Party / 11. 愛scream / 12. ヌルッテたい / 13. 愛のひと /
14. GO TO FUNK / 15. Sweet ENDREmix
Bonus Trackとして「4 10 cake」(読み:ホットケーキ)「CREPE」「Butter」に続く、
大好物甘味FUNK最新曲「愛scream」を含む、糖度高めなMEGA-MIX「Sweet ENDREmix」を
収録。甘いひとときをご堪能あれ。
▲Blu-ray / DVD Rain of Rainbow Music Clip / SELF LINER NOTES(約10分収録予定)
キャッチーな振り付けに注目!剛とダンサーが、煌めく世界で自由に舞い踊る
「Rain of Rainbow」のMusic Clipに加え、さらに本作のコンセプトや制作への想いを語った
インタビュー、SELF LINER NOTESを収録。
Limited Edition B
【CD+Blu-ray-B】 JECR-0081/2 価格¥3,900(税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID②
【CD+DVD-B】 JECR-0083/4 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID②
▲CD(全15曲収録) ※Bonus Track:M15. 太陽が遠い
1.Rain of Rainbow / 2. ENDRECHERI POWER / 3. GO TO FUNK / 4. Get out of 地球 /
5. 勃(読み:ボツ) / 6. 愛scream / 7. 愛のひと / 8. 蜜 / 9. 愛を生きて / 10. 摩って舐る /
11. ENDRECHERI Party / 12. ヌルッテたい / 13. 沼ンティ / 14. 202021 / 15. 太陽が遠い
Bonus Trackとして自身がピアノを奏でるInstrumental楽曲「太陽が遠い」を収録。
Instrumentalでありながら、ブックレットには、本人直筆の詩を収録。
曲と合わせてお楽しみください。
▲Blu-ray / DVD Special Dance Clip(約12分収録)
本人のこだわりが凝縮したダンス映像を楽しめる!6曲メドレーのSpecial Dance Clipを収録。
眼で感じるエンドリFUNKです!!!
Original Edition
【CD only】 JECR-0085 定価¥3,300(税抜\3,000)
紙ジャケット仕様 / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID③(初回プレスのみ)
「今、地球のためにできることを」という想いから、ブックレットを封入せず、歌詩は
本サイトへの掲載といった、ペーパーレスを実施。
▲CD(全18曲収録)
※Bonus Track:M8. Lovey-Dovey / M11. 愛のない 愛もない いまが嫌い /
M13. Make me up! Funk me up! / M17. 雨雷鳴
1. ENDRECHERI POWER / 2. 勃(読み:ボツ) / 3. ENDRECHERI Party / 4. ヌルッテたい /
5. 沼ンティ / 6. Rain of Rainbow / 7. 202021 / 8. Lovey-Dovey / 9. 愛scream /
10. 摩って舐る / 11. 愛のない 愛もない いまが嫌い / 12. 愛を生きて /
13. Make me up! Funk me up! / 14. GO TO FUNK / 15. 蜜 / 16. Get out of 地球 /
17. 雨雷鳴(読み:ウラウメイ) / 18. 愛のひと
☆「GO TO FUNK」リリース記念生配信:「大人の社会科見学 Part6(仮)」☆
【生配信日時】秋頃予定 ※見逃し配信はございません
【視聴方法】
各商品封入の「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①~③、3つ一口でご視聴いただけます。
配信日時と内容は後日発表!!
ID登録後、生配信をご覧いただいた方には、サプライズがある…かも!?
【ID登録期限】8/29(日)23:59
☆先着購入特典☆
ENDRECHERI NEW FUNK ALBUM「GO TO FUNK」Original Editionをお買い上げ頂いた
方に、非接触ツールとしてもご使用いただける、Sankaku型のアクリルチャームを先着で特典
としてプレゼントいたします。
▲対象作品→ 「GO TO FUNK」Original Edition
▲特典→ 眉毛Sankakuアクリルチャーム
※各特典は無くなり次第、配布終了となりますのでご了承下さい。
また、一部店舗・ECサイトでは特典が付かないこともございますので、各店舗へお問合せください。
2021. 07. 14
ENDRECHERI NEW FUNK ALBUM「GO TO FUNK」 2021. 08. 25発売!!!
https://t.cn/A6fOuwiX
【FUNK / ファンク・ふぁんく】とは… 体臭のように滲み出る“自分らしさ”を表現する音楽―
今回のアルバムのテーマは、GO TO “ENDRECHERI” FUNK!!!
これまで以上に、堂本 剛がギター、ベース、ドラム、キーボードを自ら奏で、歌い、踊る!
エンドリらしさ全開、新時代のENDRECHERI必聴アルバムが誕生。
懐かしさ漂うダンスチューンでありながら、人々が生まれ持つ自由を歌う「Rain of Rainbow」、
圧倒的FUNKナンバー「ENDRECHERI POWER」、心地良いグルーヴにカラダが揺れる
「ヌルッテたい」、今この時代への想いをFUNKに昇華させた「GO TO FUNK」や「摩って舐る」
など遊び心溢れるナンバーが盛り沢山!
さらに、人と距離を置くこの時代に、大切な人との触れ合い、愛おしさに改めて目を向けた
ENDRECHERIの新たなバラード曲「愛のひと」「202021」を収録。
Limited Edition A
【CD+Blu-ray-A】
JECR-0077/8 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①
【CD+DVD-A】 JECR-0079/80 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①
▲CD(全15曲収録) ※Bonus Track:M15. Sweet ENDREmix
1. ENDRECHERI POWER / 2. Get out of 地球 / 3. 摩って舐る / 4. 沼ンティ / 5. 蜜 /
6. 勃(読み:ボツ) / 7. 202021 / 8. 愛を生きて / 9. Rain of Rainbow /
10. ENDRECHERI Party / 11. 愛scream / 12. ヌルッテたい / 13. 愛のひと /
14. GO TO FUNK / 15. Sweet ENDREmix
Bonus Trackとして「4 10 cake」(読み:ホットケーキ)「CREPE」「Butter」に続く、
大好物甘味FUNK最新曲「愛scream」を含む、糖度高めなMEGA-MIX「Sweet ENDREmix」を
収録。甘いひとときをご堪能あれ。
▲Blu-ray / DVD Rain of Rainbow Music Clip / SELF LINER NOTES(約10分収録予定)
キャッチーな振り付けに注目!剛とダンサーが、煌めく世界で自由に舞い踊る
「Rain of Rainbow」のMusic Clipに加え、さらに本作のコンセプトや制作への想いを語った
インタビュー、SELF LINER NOTESを収録。
Limited Edition B
【CD+Blu-ray-B】 JECR-0081/2 価格¥3,900(税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID②
【CD+DVD-B】 JECR-0083/4 価格¥3,900 (税抜\3,545)
12Pブックレット / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID②
▲CD(全15曲収録) ※Bonus Track:M15. 太陽が遠い
1.Rain of Rainbow / 2. ENDRECHERI POWER / 3. GO TO FUNK / 4. Get out of 地球 /
5. 勃(読み:ボツ) / 6. 愛scream / 7. 愛のひと / 8. 蜜 / 9. 愛を生きて / 10. 摩って舐る /
11. ENDRECHERI Party / 12. ヌルッテたい / 13. 沼ンティ / 14. 202021 / 15. 太陽が遠い
Bonus Trackとして自身がピアノを奏でるInstrumental楽曲「太陽が遠い」を収録。
Instrumentalでありながら、ブックレットには、本人直筆の詩を収録。
曲と合わせてお楽しみください。
▲Blu-ray / DVD Special Dance Clip(約12分収録)
本人のこだわりが凝縮したダンス映像を楽しめる!6曲メドレーのSpecial Dance Clipを収録。
眼で感じるエンドリFUNKです!!!
Original Edition
【CD only】 JECR-0085 定価¥3,300(税抜\3,000)
紙ジャケット仕様 / 「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID③(初回プレスのみ)
「今、地球のためにできることを」という想いから、ブックレットを封入せず、歌詩は
本サイトへの掲載といった、ペーパーレスを実施。
▲CD(全18曲収録)
※Bonus Track:M8. Lovey-Dovey / M11. 愛のない 愛もない いまが嫌い /
M13. Make me up! Funk me up! / M17. 雨雷鳴
1. ENDRECHERI POWER / 2. 勃(読み:ボツ) / 3. ENDRECHERI Party / 4. ヌルッテたい /
5. 沼ンティ / 6. Rain of Rainbow / 7. 202021 / 8. Lovey-Dovey / 9. 愛scream /
10. 摩って舐る / 11. 愛のない 愛もない いまが嫌い / 12. 愛を生きて /
13. Make me up! Funk me up! / 14. GO TO FUNK / 15. 蜜 / 16. Get out of 地球 /
17. 雨雷鳴(読み:ウラウメイ) / 18. 愛のひと
☆「GO TO FUNK」リリース記念生配信:「大人の社会科見学 Part6(仮)」☆
【生配信日時】秋頃予定 ※見逃し配信はございません
【視聴方法】
各商品封入の「GO TO FUNK」リリース記念生配信視聴ID①~③、3つ一口でご視聴いただけます。
配信日時と内容は後日発表!!
ID登録後、生配信をご覧いただいた方には、サプライズがある…かも!?
【ID登録期限】8/29(日)23:59
☆先着購入特典☆
ENDRECHERI NEW FUNK ALBUM「GO TO FUNK」Original Editionをお買い上げ頂いた
方に、非接触ツールとしてもご使用いただける、Sankaku型のアクリルチャームを先着で特典
としてプレゼントいたします。
▲対象作品→ 「GO TO FUNK」Original Edition
▲特典→ 眉毛Sankakuアクリルチャーム
※各特典は無くなり次第、配布終了となりますのでご了承下さい。
また、一部店舗・ECサイトでは特典が付かないこともございますので、各店舗へお問合せください。
✋热门推荐