《史密森尼》杂志11月刊的专题文章，通过参加过多次”火星任务”的摄影师 Cassandra Klos 的亲身经历讲述模拟火星基地的生活。《史密森尼杂志的文章通常都是基础的科普文，主要是要吊起读者的好奇心，因此都不会很难，很适合做休闲读物。最喜欢的是文章的结尾，“如果在火星上共同生活能够让人类成为更好的自己，这也许才是最伟大的突破。” 中国也有一个模拟火星基地，青海火星村，感兴趣的朋友可以了解一下。 人类在成为多星球物种的道路上继续前行。

#履程美筑#
由建筑师Gérard Grandval设计的Les Choux de Créteil位于巴黎郊区的Créteil，由十座圆柱状建筑组成，每座建筑高15层。
建筑的独特形状旨在实现功能性：公寓的生活空间靠近窗户，2米高的阳台同时提供室外通道和隐私。
如果你有机会的话，会选择住在这样一栋建筑里吗？

images via Rafal Klos

#全球疫情导致演出和音乐节取消或推迟# 美国华丽金属#乐队# MÖTLEY CRÜE（一帮小丑）与DEF LEPPARD、POISON以及JOAN JETT & THE BLACKHEARTS联合举行的“The Stadium Tour”大型体育场#巡演# 从2020年6月一直延期至2022年6月16日至9月7日。日前，贝司手Nikki Sixx在接受95.5 KLOS电台采访时说：
“今年我们真的很想干。但是出去巡演有点吓人，可能中途就取消了。我知道有很多乐队出去了，他们正在试水，看起来情况很积极；我很兴奋。”
“我们在美国有（为巡演预订了）30个体育场。我们拭目以待。也许我们甚至可以把它带到欧洲、南美、日本——我们还不知道。现在有点远。但我们和DEF LEPPARD非常近；很棒。如果我们决定去的话，我们将看看什么版本的‘The Stadium Tour’可能适合其他国家。也许会是同样的阵容。我知道人们对这个阵容非常期待。这是一个很好的户外娱乐派对。”