【唐诗英译欣赏】杜牧《山行》
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
A Tour to the Hills
By DU Mu
The stone trail in the cold hills zigzags far;
Amid white clouds so deep households there are.
Cart stopped, in maples I sit for late hours;
The frosted leaves are redder than Feb flowers.
——赵彦春 英译 https://t.cn/RUvEn5u
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
A Tour to the Hills
By DU Mu
The stone trail in the cold hills zigzags far;
Amid white clouds so deep households there are.
Cart stopped, in maples I sit for late hours;
The frosted leaves are redder than Feb flowers.
——赵彦春 英译 https://t.cn/RUvEn5u
Hello ~ Chen Kun ❤️ @陈坤
My name is Anne
I'm your Thai fan.
I want to thank you for everything
A few days ago My mother was diagnosed with breast cancer.
My mother needed urgent surgery.
My mother and I were very miserable.
But because I have you as my idol and spiritual leader. So I study Dharma according to you. and brought the Dharma to tell my mother.
That eased my mother's anxiety and accepted the surgery.
While waiting for my mother to undergo surgery.
I use Dharma to suppress my fear.
And for the first time, I was able to suppress my fears.
Now , My mother is healed.
Dharma has made me and my mother happier, less suffering, and more compassionate.
I can't think of that “If I don't have you are my idol. How can I fix the pain in my heart? “
I'm glad to be your fan.
Thank you for being born into this world.
P.S. Sorry , my English is not good.
#陈坤[超话]#
My name is Anne
I'm your Thai fan.
I want to thank you for everything
A few days ago My mother was diagnosed with breast cancer.
My mother needed urgent surgery.
My mother and I were very miserable.
But because I have you as my idol and spiritual leader. So I study Dharma according to you. and brought the Dharma to tell my mother.
That eased my mother's anxiety and accepted the surgery.
While waiting for my mother to undergo surgery.
I use Dharma to suppress my fear.
And for the first time, I was able to suppress my fears.
Now , My mother is healed.
Dharma has made me and my mother happier, less suffering, and more compassionate.
I can't think of that “If I don't have you are my idol. How can I fix the pain in my heart? “
I'm glad to be your fan.
Thank you for being born into this world.
P.S. Sorry , my English is not good.
#陈坤[超话]#
Norton Show说到了菲比,因为她是编剧之一
Norton:她是不是给剧本做了些改动之类的?
Lea:She’s great. But… I mean… I wish… She’s great… She’s… She’s(她卡住了
Norton:I feel like you hate her.
看到这段真是笑不活了,Norton真乃神人也哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
#007无暇赴死##蕾雅·赛杜#
Norton:她是不是给剧本做了些改动之类的?
Lea:She’s great. But… I mean… I wish… She’s great… She’s… She’s(她卡住了
Norton:I feel like you hate her.
看到这段真是笑不活了,Norton真乃神人也哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
#007无暇赴死##蕾雅·赛杜#
✋热门推荐