10月29日,改编自刘慈欣同名小说的网飞(Netflix)电视剧版《三体》首批演员名单公布,目前共有12名成员。首批演员包括:约翰·艾德坡、约翰·布莱德利、周采芹、利亚姆·坎宁安、艾莎·冈萨雷斯、杰斯·洪、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、本尼迪克特·王、Sea Shimooka以及Zine Tseng。
该剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯担任剧集制片人,《极地恶灵》第二季编剧Alexander Woo担任联合制作人、编剧和执行制片人,刘慈欣和英译者刘宇昆担任顾问制作人。剧集将于2021年11月开拍。
该剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯担任剧集制片人,《极地恶灵》第二季编剧Alexander Woo担任联合制作人、编剧和执行制片人,刘慈欣和英译者刘宇昆担任顾问制作人。剧集将于2021年11月开拍。
《造假:艺术与伪造的权术》
艺术与伪造的权术纷争,真实与造假的伦理悖论。
内容简介:
本书堪称关于艺术造假的一部里程碑式的著作。艺术界和文学界历经几个世纪的风风雨雨,同时也经历了瞒天过海、层出不穷的伪作与赝品的横行。本书细致地描绘了不同历史时期的艺术赝品与文学伪著,分析伪造的动机,追溯伪造的历史,阐述伪造的政治,展现大众对伪造的态度,深入探讨伪作对于艺术家与艺术品的意义所在。
本书简约精炼,论证翔实可靠,从文学、艺术、历史等角度向读者展现了关于造假的光怪陆离的世界。伦敦罗汉普顿大学教授伊恩·海伍德在艺术赝品与文学伪著等方面的研究颇有建树,本书既是对伪造真相的探寻,同时,对当代艺术界的造假与赝品鉴别活动也具有前车之鉴和防微杜渐的重要意义。
作者简介:
伊恩·海伍德(Ian Haywood,1958—),英国文学教授,先后在多所大学任教,现为伦敦罗汉普顿大学英国文学教授、浪漫主义研究中心联席主任,英国浪漫主义研究协会副主席。他的研究领域主要涉及英国文学、18和19世纪的视觉文化以及激进政治,在艺术赝品、文学伪著以及暴力文学等方面颇有建树,著作等身。曾被授予2012—2013年度利弗休姆研究奖学金(Leverhulme Research Fellowship)。
译者简介:
殷凌云,山东威海人,现为中国美术学院副教授。
毕夏,山东威海人,中国美术学院书画鉴定专业硕士。
艺术与伪造的权术纷争,真实与造假的伦理悖论。
内容简介:
本书堪称关于艺术造假的一部里程碑式的著作。艺术界和文学界历经几个世纪的风风雨雨,同时也经历了瞒天过海、层出不穷的伪作与赝品的横行。本书细致地描绘了不同历史时期的艺术赝品与文学伪著,分析伪造的动机,追溯伪造的历史,阐述伪造的政治,展现大众对伪造的态度,深入探讨伪作对于艺术家与艺术品的意义所在。
本书简约精炼,论证翔实可靠,从文学、艺术、历史等角度向读者展现了关于造假的光怪陆离的世界。伦敦罗汉普顿大学教授伊恩·海伍德在艺术赝品与文学伪著等方面的研究颇有建树,本书既是对伪造真相的探寻,同时,对当代艺术界的造假与赝品鉴别活动也具有前车之鉴和防微杜渐的重要意义。
作者简介:
伊恩·海伍德(Ian Haywood,1958—),英国文学教授,先后在多所大学任教,现为伦敦罗汉普顿大学英国文学教授、浪漫主义研究中心联席主任,英国浪漫主义研究协会副主席。他的研究领域主要涉及英国文学、18和19世纪的视觉文化以及激进政治,在艺术赝品、文学伪著以及暴力文学等方面颇有建树,著作等身。曾被授予2012—2013年度利弗休姆研究奖学金(Leverhulme Research Fellowship)。
译者简介:
殷凌云,山东威海人,现为中国美术学院副教授。
毕夏,山东威海人,中国美术学院书画鉴定专业硕士。
【《道德经》解读书评 A0410 “常道”与“整体”、“全面”、“圆满”等表示程度的词汇无关】儒家倾向于用“整体”,马教倾向于用“全面”,佛学倾向于用“圆满”来表达他们认为“真理”的东西。
然而,“常道”关心的是恒常性,与可变性相关,与完整性无关。显然,译文与原文相去甚远。当译者大脑中充斥着各类“意识形态”或文化概念时,他们往往无视原文与逻辑而任意套用。这正是传统《道德经》解读“多样性”的基本原因。-------溪谷 2021.10.29#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
然而,“常道”关心的是恒常性,与可变性相关,与完整性无关。显然,译文与原文相去甚远。当译者大脑中充斥着各类“意识形态”或文化概念时,他们往往无视原文与逻辑而任意套用。这正是传统《道德经》解读“多样性”的基本原因。-------溪谷 2021.10.29#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
✋热门推荐