#资讯#
【葡萄牙监管机构:葡萄牙几周后将开启5G时代】据Telecoms网站10月29日报道,在葡萄牙漫长的5G公开拍卖后,运营商正在加紧进行5G部署,葡萄牙监管机构ANACOM的负责人若昂·卡德特(Joao Cadete)表示,作为欧洲仅有的2个没有5G的国家之一(另一个是立陶宛),葡萄牙有望在几周后开启5G。
据报道,多家公司在葡萄牙的5G拍卖中获得了许可,包含:沃达丰葡萄牙公司、NOS和MEO公司,还有2个新来者:有线电视运营商Telecom Nowo(由西班牙的Masmovil公司拥有)和Dixarobil(隶属于罗马尼亚的DigNi集团)。
此外,总部位于伦敦的稠密空气集团(Dense Air Group)旗下的稠密空气葡萄牙公司(Dense Air葡萄牙)也获得了5G牌照特许权,以支持其现有的3GHz频谱。
(编译:安妮)
【葡萄牙监管机构:葡萄牙几周后将开启5G时代】据Telecoms网站10月29日报道,在葡萄牙漫长的5G公开拍卖后,运营商正在加紧进行5G部署,葡萄牙监管机构ANACOM的负责人若昂·卡德特(Joao Cadete)表示,作为欧洲仅有的2个没有5G的国家之一(另一个是立陶宛),葡萄牙有望在几周后开启5G。
据报道,多家公司在葡萄牙的5G拍卖中获得了许可,包含:沃达丰葡萄牙公司、NOS和MEO公司,还有2个新来者:有线电视运营商Telecom Nowo(由西班牙的Masmovil公司拥有)和Dixarobil(隶属于罗马尼亚的DigNi集团)。
此外,总部位于伦敦的稠密空气集团(Dense Air Group)旗下的稠密空气葡萄牙公司(Dense Air葡萄牙)也获得了5G牌照特许权,以支持其现有的3GHz频谱。
(编译:安妮)
【不再区分“阴阳性” 巴西网民爱用的“中性语言”是什么?】巴西互联网上越来越喜欢使用自创的“中性语言”来消除葡萄牙语表达中的阴阳性。巴西文化局在10月28日公布了一项法令,禁止在《联邦文化激励法》(Lei Rouanet)的相关项目、升学考试和公务员招考中使用“中性语言”。
巴西网站“G1”报道,葡语中的名词、代词等分阴阳性,一般来说,以“a”结尾为阴性,以“o”结尾为阳性。“中性语言”即是用字母“x”“e”甚至是符号“@”替换标志阴阳性的字母,比如将“amigo”(阳性的“朋友”)或 “amiga”(阴性的“朋友”)变成“amigue ”或 “amigx”。
这种语言常见于社交网络和LGBTQIA+群体中,通过中性的表达方式,让非二元性别人群或双性人也能被代表。
中性语言倡导者还主张采用第三人称代词 “elu”(葡语中的“她”为“ela”,“他”为“ele”)来指代所有人,无论其性别如何。在东京奥运会日本对加拿大的女足比赛中,巴西的一位播音员和一位评论员使用了"elu "来指代加拿大跨性别运动员奎因。
巴西奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会(Fiocruz)下属机构葡萄牙语教授兼里约热内卢联邦大学(UFRJ)语言学博士乔纳森·莫拉(Jonathan Moura)表示,语言中的性别中立是全方位的,不仅仅体现在代词的使用上。
他解释道:“妇科专业人员已经开始说‘怀孕的人’,而不是‘怀孕的女人’,因为变性人也可以怀孕,不一定是女人。这也是性别中立。”
另外,在现在的葡语中,复数的阳性词汇起到了代表中性词汇的作用,例如,由男性和女性组成的一群人,即使大多数人是女性,人们也会用 “eles”(他们)或“todos”(阳性的“所有人”)称呼这群人。
然而,情况并非一直如此。当拉丁语还在被使用时,除了阴性和阳性之外,还有一个中性代词。“当拉丁语变成古葡萄牙语时,这种情况发生了变化。中性词被废除,用复数的阳性词代替。”莫拉解释道。
这位专家表示,“中性语言”在未来可能成为正式语言的一部分,一切都取决于民众的使用程度,“一种语言需要通过使用来保持活力,或者是存活下来。只有这样,它才能成为人们日常生活的一部分。”
巴西网站“G1”报道,葡语中的名词、代词等分阴阳性,一般来说,以“a”结尾为阴性,以“o”结尾为阳性。“中性语言”即是用字母“x”“e”甚至是符号“@”替换标志阴阳性的字母,比如将“amigo”(阳性的“朋友”)或 “amiga”(阴性的“朋友”)变成“amigue ”或 “amigx”。
这种语言常见于社交网络和LGBTQIA+群体中,通过中性的表达方式,让非二元性别人群或双性人也能被代表。
中性语言倡导者还主张采用第三人称代词 “elu”(葡语中的“她”为“ela”,“他”为“ele”)来指代所有人,无论其性别如何。在东京奥运会日本对加拿大的女足比赛中,巴西的一位播音员和一位评论员使用了"elu "来指代加拿大跨性别运动员奎因。
巴西奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会(Fiocruz)下属机构葡萄牙语教授兼里约热内卢联邦大学(UFRJ)语言学博士乔纳森·莫拉(Jonathan Moura)表示,语言中的性别中立是全方位的,不仅仅体现在代词的使用上。
他解释道:“妇科专业人员已经开始说‘怀孕的人’,而不是‘怀孕的女人’,因为变性人也可以怀孕,不一定是女人。这也是性别中立。”
另外,在现在的葡语中,复数的阳性词汇起到了代表中性词汇的作用,例如,由男性和女性组成的一群人,即使大多数人是女性,人们也会用 “eles”(他们)或“todos”(阳性的“所有人”)称呼这群人。
然而,情况并非一直如此。当拉丁语还在被使用时,除了阴性和阳性之外,还有一个中性代词。“当拉丁语变成古葡萄牙语时,这种情况发生了变化。中性词被废除,用复数的阳性词代替。”莫拉解释道。
这位专家表示,“中性语言”在未来可能成为正式语言的一部分,一切都取决于民众的使用程度,“一种语言需要通过使用来保持活力,或者是存活下来。只有这样,它才能成为人们日常生活的一部分。”
【埃弗拉:C罗在尤文是球队的替罪羊】
埃弗拉近日接受了意大利媒体的采访,这位曾效力于曼联和尤文两家豪门的前法国国脚谈到了C罗在尤文的境遇,他表示葡萄牙球星在尤文就是替罪羊。
“C罗只是需要得到尊重,但是在尤文他就是球队的替罪羊。他需要爱和尊重,他在意大利遭受的批评很荒谬,甚至有些虚伪。”
“比如阿莱格里有件事就做错了,他在新闻发布会上说C罗不会在每场比赛都上场,在我看来根本没必要在公开场合把这种话说出来。”
“不管怎样,C罗唯一的真爱就是曼联。”
#C罗[超话]##曼联#
埃弗拉近日接受了意大利媒体的采访,这位曾效力于曼联和尤文两家豪门的前法国国脚谈到了C罗在尤文的境遇,他表示葡萄牙球星在尤文就是替罪羊。
“C罗只是需要得到尊重,但是在尤文他就是球队的替罪羊。他需要爱和尊重,他在意大利遭受的批评很荒谬,甚至有些虚伪。”
“比如阿莱格里有件事就做错了,他在新闻发布会上说C罗不会在每场比赛都上场,在我看来根本没必要在公开场合把这种话说出来。”
“不管怎样,C罗唯一的真爱就是曼联。”
#C罗[超话]##曼联#
✋热门推荐