#数字资源# 【Emerald】Emerald Publishing was founded in 1967 to champion new ideas that would advance the research and practice of business and management. Today, we continue to nurture fresh thinking in applied fields where we feel we can make a real difference, now also including health and social care, education and engineering.
Emerald manages a portfolio of over 300 journals, more than 2,500 books and over 1,500 teaching cases.
https://t.cn/Ai0pgNQp
Emerald manages a portfolio of over 300 journals, more than 2,500 books and over 1,500 teaching cases.
https://t.cn/Ai0pgNQp
Maybe the constant accumulation of little things is the real daily life. Those memory fragments shard with others are the evidence proving that you have spent your lives together.一件件小事不断积累,这也许就是真实的生活吧。与别人共有这些记忆的碎片,就是与那个人共同度过人生的佐证。
OPPO 瀏覽器 和平是歷史的趨勢。黑格尔的“存在即合理”名言出自其《法哲学原理》(Grundlinien der Philosophie des Rechts 1820)。原文:Was vernünftig ist, das ist wirklich; und was wirklich ist, das ist vernünftig.
英文:What is reasonable is real; that which is real is reasonable. 另译:What is rational is actual and what is actual is rational. 重点在"vernünftig"这个词上,"vernünftig"和"Vernuft"(理性)有关,英文翻译成"reasonable"或"rational",与通常意义下的,中文“合理”的含义并不相同。中文的“合理”,即“合乎道理或事理”。在这里,更接近的含义,应当指“合乎事理”。这并不是翻译错误,这是一句哲学名言,而这句话,也有它特殊的哲学语境。断章取义是不可取的。
黑格尔认为,宇宙的本原是绝对精神(der absolute Geist)。它自在地具备着一切,然后外化出自然界、人类社会、精神科学,最后在更高的层次上回归自身。因此,凡是在这个发展轨迹上的就是合乎理性(vernünftig)的,也就是必然会出现的、是现实(wirklich)的。反过来讲也同样成立。 这才是“存在即合理”的本来意思。无数现象符合某种“理(reasonable),有其出现的reason,但并不一定是通常语境下的合理,亦即“正确的(right)”的,例如犯罪。
要理解这句话的真正含义,有必要了解当时历史环境中的“理念论”,这是关于现实、存在,与理念、理性、真实的哲学上的探讨。认为只要存在就是合乎情理或者是正确的就完全是望文生义,断章取义了。 https://t.cn/Ai0pXnYJ
英文:What is reasonable is real; that which is real is reasonable. 另译:What is rational is actual and what is actual is rational. 重点在"vernünftig"这个词上,"vernünftig"和"Vernuft"(理性)有关,英文翻译成"reasonable"或"rational",与通常意义下的,中文“合理”的含义并不相同。中文的“合理”,即“合乎道理或事理”。在这里,更接近的含义,应当指“合乎事理”。这并不是翻译错误,这是一句哲学名言,而这句话,也有它特殊的哲学语境。断章取义是不可取的。
黑格尔认为,宇宙的本原是绝对精神(der absolute Geist)。它自在地具备着一切,然后外化出自然界、人类社会、精神科学,最后在更高的层次上回归自身。因此,凡是在这个发展轨迹上的就是合乎理性(vernünftig)的,也就是必然会出现的、是现实(wirklich)的。反过来讲也同样成立。 这才是“存在即合理”的本来意思。无数现象符合某种“理(reasonable),有其出现的reason,但并不一定是通常语境下的合理,亦即“正确的(right)”的,例如犯罪。
要理解这句话的真正含义,有必要了解当时历史环境中的“理念论”,这是关于现实、存在,与理念、理性、真实的哲学上的探讨。认为只要存在就是合乎情理或者是正确的就完全是望文生义,断章取义了。 https://t.cn/Ai0pXnYJ
✋热门推荐