“一切都变老了。这并不是一个新近才有的现象。从很早以前开始，一切就变糟了。”波拉尼奥的诗歌简短、干燥、有力，是其微型宇宙延展生长的分支——在噩梦的深渊里继续分崩离析，在巴塞罗那的街道上特洛伊诗人的遗韵消失殆尽，倾颓的影院里有一束月光，车子载着朋友驶向失踪的流亡国度；驼背小人或红发女郎，死于子弹的人或迷失在幽暗城市的侦探，都置身于时间之外。
“我相信无用的举动/相信命运”“绝对的美/包含一切伟大和悲惨”你的秘密藏在分行的文字里，你不会抵达任何地方，你在词语的冒险中穿行，你在情欲的横流里失眠，你停留在二十二岁的终结，你梦见自己做梦或地球消失三十亿年——这是你整个的人生，整个慷慨赴死的青春，如今你已“准备好参加自己的告别飞行”。
（读完这本《未知大学》，意味着今年波拉尼奥全集打卡完结[酷]）

海葵幼体的晚餐时间

这是一种菲律宾热带海域常见的海葵的幼体，别看它们体型不大展开也只有两三公分，但这一时期俨然已经是流浪在内太空的猎手了，此刻这只海葵用触手捕食了一只经过的端足类——巧引（虫戎），此刻正抱着它的头部，将挣扎的端足类送入嘴中。在深渊中到处都是这样的微型战场，只要你观察细致，常常会有意外的收获。

解谜时间！其实这是一种菲律宾热带海域常见的海葵的幼体，别看它们体型不大展开也只有两三公分，但这一时期俨然已经是流浪在内太空的猎手了，此刻这只海葵用触手捕食了一只经过的端足类（巧引虫戎），此刻正抱着它的头部，将挣扎的端足类送入嘴中。在深渊中到处都是这样的微型战场，只要你观察细致，常常会有意外的收获。