—————-El quincuagésimo sexto día————
Hola. Esta mañana me dí cuenta de que muchos compañeros de clase se resfriaron en mi oficina debido a la ola de frío. Me alegro de quedarme en una habitación diferente y necesito cuidarme como una extranjera especialmente durante la pandemia del Covid. Me parece que seguirá crecimiento el número de las personas que se resfriaron no solo mi oficina sino también todo el Corea. Creo que estaré muy bien porque voy a hacer ejercicio en el gimnasio tres o cuatro veces por semana después de que la pandemia empiece a difundirse en Corea. Lo que me hace sentir mejor es que un profesor quiso que las personas en el edificio se vacunaran así que al menos no necesitamos preocuparnos por el Covid.
Espero que toda la gente se cuíde y rápidamente se mejoren mis compañeros.
Hola. Esta mañana me dí cuenta de que muchos compañeros de clase se resfriaron en mi oficina debido a la ola de frío. Me alegro de quedarme en una habitación diferente y necesito cuidarme como una extranjera especialmente durante la pandemia del Covid. Me parece que seguirá crecimiento el número de las personas que se resfriaron no solo mi oficina sino también todo el Corea. Creo que estaré muy bien porque voy a hacer ejercicio en el gimnasio tres o cuatro veces por semana después de que la pandemia empiece a difundirse en Corea. Lo que me hace sentir mejor es que un profesor quiso que las personas en el edificio se vacunaran así que al menos no necesitamos preocuparnos por el Covid.
Espero que toda la gente se cuíde y rápidamente se mejoren mis compañeros.
【你去过卡塔赫纳吗？】#再度拉丁美洲#
Oiga, hermano, ¿tienes lumbre? ¿A donde se dirige? (= ¿A donde vas?)
嘿，兄弟，借个火(你有火吗?) 你要去哪里？
Voy a Cartagena. Tomaré el siguiente avión. Voy a quedarme tres días allí.
我要去卡塔赫纳, 坐下个航班. 我打算在那里停留三天。
Ya has visitando Cartagena?
你去过卡塔赫纳吗？
No, es la primera vez.
没，这是第一次。
Escúchame, puede parecer que Colombia es intimidante, pero viajar en Cartagena es muy divertido. Lo vas a pasar muy bien. Disfrute de su vuelo.
你听我说，哥伦比亚看起来很吓人，但在卡塔赫纳旅行很有趣，你会过得很开心的。旅途愉快（享受您的航班）。
#哥伦比亚·卡塔赫纳[地点]#.
#怎么把这群神仙关一起的##返老还童做学生学西班牙语#
Oiga, hermano, ¿tienes lumbre? ¿A donde se dirige? (= ¿A donde vas?)
嘿，兄弟，借个火(你有火吗?) 你要去哪里？
Voy a Cartagena. Tomaré el siguiente avión. Voy a quedarme tres días allí.
我要去卡塔赫纳, 坐下个航班. 我打算在那里停留三天。
Ya has visitando Cartagena?
你去过卡塔赫纳吗？
No, es la primera vez.
没，这是第一次。
Escúchame, puede parecer que Colombia es intimidante, pero viajar en Cartagena es muy divertido. Lo vas a pasar muy bien. Disfrute de su vuelo.
你听我说，哥伦比亚看起来很吓人，但在卡塔赫纳旅行很有趣，你会过得很开心的。旅途愉快（享受您的航班）。
#哥伦比亚·卡塔赫纳[地点]#.
#怎么把这群神仙关一起的##返老还童做学生学西班牙语#
你们上学的时候有没有羡慕过国外的半日制的课程？说实话，我超级羡慕！我想啊，如果我只上半天学，那剩下的半天，除了完成作业以外，还有充足的时间玩耍。
那国外半日制的课程是不是很轻松呢，上半天，课程是不是很少呢？
在我高中的时候是分文理分科的，这边高中也是分的，分为Ciencia和Técnico。
Ahora voy a compartirles un horario blanco de la secundaria, allí tiene la hora de cada los cursos, por la mañana a las siete hasta la tarde a las dos.Y los cursos de ciencia tienen Lengua y literatura, Matemáticas, Inglés, Biología, Química, Física, Religión, Lógica, Investigación, Musica, Educación Física.
半日制的课程跟我们全日制的课程是一样的，只不过他们把课程都堆在一起上了。并没有我以前想象的那样，上四五节课就完了。
在10:45~11:05这个时间段是Receso，我们的大课间是做早操，跑步，而他们的大课间呢，是中途吃点东西。(这也是国外午餐时间比我们晚的原因之一。)
学校的小食堂有什么卖呢？
Bebidas: agua, leche, jugo de naranja, cola.
Comidas: Hamburguesa, hot dog, pan con queso, choclo con queso, chorizo, arroz frito, chipsfre (不太确定是不是这样拼的，但音就是这样的。)
有些不喜欢在食堂里面吃的，会自己带饭，带甜品或者带水果。
小食堂里的东西，我比较喜欢chipsfre，一个黄色的袋子里，下面都是炸蕉片，特别的薄和脆，上面铺上一些沙拉，然后在勺上一勺牛肉粒，再来点牛肉汤汁。吃到下面的时候，蕉片侵满了牛肉汤汁，更好吃。想吃，但除了学校，我还没见到外面有这个卖。[黑线]
那国外半日制的课程是不是很轻松呢，上半天，课程是不是很少呢？
在我高中的时候是分文理分科的，这边高中也是分的，分为Ciencia和Técnico。
Ahora voy a compartirles un horario blanco de la secundaria, allí tiene la hora de cada los cursos, por la mañana a las siete hasta la tarde a las dos.Y los cursos de ciencia tienen Lengua y literatura, Matemáticas, Inglés, Biología, Química, Física, Religión, Lógica, Investigación, Musica, Educación Física.
半日制的课程跟我们全日制的课程是一样的，只不过他们把课程都堆在一起上了。并没有我以前想象的那样，上四五节课就完了。
在10:45~11:05这个时间段是Receso，我们的大课间是做早操，跑步，而他们的大课间呢，是中途吃点东西。(这也是国外午餐时间比我们晚的原因之一。)
学校的小食堂有什么卖呢？
Bebidas: agua, leche, jugo de naranja, cola.
Comidas: Hamburguesa, hot dog, pan con queso, choclo con queso, chorizo, arroz frito, chipsfre (不太确定是不是这样拼的，但音就是这样的。)
有些不喜欢在食堂里面吃的，会自己带饭，带甜品或者带水果。
小食堂里的东西，我比较喜欢chipsfre，一个黄色的袋子里，下面都是炸蕉片，特别的薄和脆，上面铺上一些沙拉，然后在勺上一勺牛肉粒，再来点牛肉汤汁。吃到下面的时候，蕉片侵满了牛肉汤汁，更好吃。想吃，但除了学校，我还没见到外面有这个卖。[黑线]
✋热门推荐