不知道大家有没有看那篇If Equal Affection Cannot Be ，随缘译文的文名是“倘若没有对等的爱情”。之前一直没理解是什么意思，今天碰巧看到原文了。这句是摘自W.H.奥登的一首诗《爱得更多的一个》。原文中这句之后还有一句，应该连着看——

If equal affection can not be ,
let the more loving one be me .

我看到网上流传最广的翻译版本是这个：

“若深情不能对等，愿爱的更多的人是我。”

搭配着文看我心更碎了……

楼盘名称：绿地468三期
套内面积：96.7m²
楼盘户型：3室2厅1厨1卫
设计风格：现代
施工方式：硬装全改
改造价格：硬装12.6w+个性化1.1w

“我理解的家，是一个让人感到安全、舒适的空间，里面住着自己爱的人和可爱的宠物，自由、踏实、有温度。”

而屋主入手的这套二手房无一满足他对家的认知，因此，在与设计师沟通后，我们从风格、布局、功能三方面入手，为他打造了一个舒适性Max的三居室。

#美好生活# #旧房改造# #二手房# #成都#

#映像芯话w#
如果你对世界上爱更包容更理解我很想安利一下这部广播剧—1930来的先生

"情之所系，生死难忘"

虽然不是让我第一次哭的剧，但是让我有印象深刻的剧。不得不提制作精良，后期超棒，原创配歌，cv大大也很绝！羊仔的哭腔赞！翼之声好厉害吖！在我这里是排名第二的社团！（729永远第一！双儿我不会抛弃你哒‍♀️）

其实它的某些(穿越梗和写信)让我想起一部电视剧《相爱穿越千年》，不过它…更虐一点，属于民国的凄美爱情，关键吧…免费听猫耳、b站、网易云

「 民国时期，南京的绝代风华，风雨韵味，他和他之间，互珍互惜，爱恨无阻，另一端，山河激荡，家国胸襟，红伶军官，情深意重，你知道故事后会让你深陷。由一座城的古往，也书写了江南的月，秦淮的风，刻在了心上，便忘不掉了。」

“炮火隔了岸，便依稀似灯火。愚者哪识风波，开嗓再歌～
情根若种错，久命里无善果。痴者怎肯独走，行迹各濯～”

——《秦淮梦》