【2021金马影展即日起（6/1）展开各项报名】
|#金馬獎#|#金馬創投會議#|#金馬電影學院#|#金馬國際影展#|
2021第58届金马奖短片类作品（剧情、纪录、动画）以及金马国际影展、金马电影学院与金马创投会议的剧集（Series）企划案，将于6月1日展开报名;金马创投会议 FPP/WIP企划案于6月15日开始报名;金马奖长片类作品（剧情、纪录、动画），则于7月1日开放报名，欢迎各方影人一同共襄盛举。
更多详细内容请上金马官方网站（www.goldenhorse.org.tw）查询。
－－－－
Submissions to 2021 Golden Horse Film Festival Kick Off from June 1st
Golden Horse Film Festival calls for entry for its various sections: submissions for live action short film, documentary short film and animated short film categories for the 58th Golden Horse Awards, the non-competitive showcase for Golden Horse Film Festival, and the application for Golden Horse Film Academy as well as Series Project for Film Project Promotion (FPP), open from June 1st. Submissions for FPP/WIP projects open from June 15th. Submissions for narrative feature, documentary and animated feature film categories for the 58th Golden Horse Awards open from July 1st. For more information and details of the deadlines, please visit the Golden Horse official website(www.goldenhorse.org.tw).
|#金馬獎#|#金馬創投會議#|#金馬電影學院#|#金馬國際影展#|
2021第58届金马奖短片类作品（剧情、纪录、动画）以及金马国际影展、金马电影学院与金马创投会议的剧集（Series）企划案，将于6月1日展开报名;金马创投会议 FPP/WIP企划案于6月15日开始报名;金马奖长片类作品（剧情、纪录、动画），则于7月1日开放报名，欢迎各方影人一同共襄盛举。
更多详细内容请上金马官方网站（www.goldenhorse.org.tw）查询。
－－－－
Submissions to 2021 Golden Horse Film Festival Kick Off from June 1st
Golden Horse Film Festival calls for entry for its various sections: submissions for live action short film, documentary short film and animated short film categories for the 58th Golden Horse Awards, the non-competitive showcase for Golden Horse Film Festival, and the application for Golden Horse Film Academy as well as Series Project for Film Project Promotion (FPP), open from June 1st. Submissions for FPP/WIP projects open from June 15th. Submissions for narrative feature, documentary and animated feature film categories for the 58th Golden Horse Awards open from July 1st. For more information and details of the deadlines, please visit the Golden Horse official website(www.goldenhorse.org.tw).
【#台湾新增333例本土新冠确诊病例# 台疫情指挥中心：5月19日起非台籍居民不得入境和转机】台湾流行疫情指挥中心17日表示，鉴于国际及台湾新冠疫情升温，为维护台湾防疫安全及确保民众健康，台湾自5月19日零时起(当地搭机时间)实施如下边境严管措施：
(一) 未持有台湾有效居留证（含居留签证）之非台湾籍人士，暂缓入境。紧急或人道考虑等采项目许可除外。
(二) 暂停旅客来台转机。
上述措施实施至6月18日止，将视疫情及执行状况，适时滚动调整。China's Taiwan region will deny entry to non-Taiwan residents and suspend transit to travelers from Wednesday in response to the increasing local COVID-19 infections, the local disease control authorities announced on Monday. In response to the surge in cases, authorities raised the COVID-19 alert level for Taipei and New Taipei City to Level 3 on Saturday, the first time the alert has been imposed in Taiwan. For more: https://t.cn/A6V4pFN6
(一) 未持有台湾有效居留证（含居留签证）之非台湾籍人士，暂缓入境。紧急或人道考虑等采项目许可除外。
(二) 暂停旅客来台转机。
上述措施实施至6月18日止，将视疫情及执行状况，适时滚动调整。China's Taiwan region will deny entry to non-Taiwan residents and suspend transit to travelers from Wednesday in response to the increasing local COVID-19 infections, the local disease control authorities announced on Monday. In response to the surge in cases, authorities raised the COVID-19 alert level for Taipei and New Taipei City to Level 3 on Saturday, the first time the alert has been imposed in Taiwan. For more: https://t.cn/A6V4pFN6
【历史一刻！#我国首次火星探测任务着陆火星圆满成功#】The lander carrying China's first Mars rover has successfully touched down on the red planet early Saturday morning Beijing Time.
It is the first time China has landed a probe on a planet other than Earth.
Tianwen-1, consisting of an orbiter, a lander and a rover, was launched from the Wenchang Spacecraft Launch Site on the coast of southern China's island province of Hainan on July 23, 2020. It was the first step in China's planetary exploration of the solar system, with the aim of completing orbiting, landing and roving on the red planet in one mission.
The name Tianwen, meaning Questions to Heaven, comes from a poem written by the ancient Chinese poet Qu Yuan (about 340-278 BC). China's first Mars rover is named Zhurong after the god of fire in ancient Chinese mythology, which echoes with the Chinese name of the red planet: Huoxing (the planet of fire).
The spacecraft entered the Mars orbit in February after a journey of nearly seven months through space, and spent more than two months surveying potential landing sites.
In the early hours of Saturday, the spacecraft began to descend from its parking orbit, and the entry capsule enclosing the lander and rover separated from the orbiter at about 4 a.m.
After flying for approximately three hours, the entry capsule hurtled toward the red planet and entered the Mars atmosphere at an altitude of 125 km, initiating the riskiest phase of the whole mission.
First, the specially designed aerodynamic shape of the entry capsule decelerated with the friction of the Martian atmosphere. When the velocity of the spacecraft was lowered from 4.8 km per second to about 460 meters per second, a huge parachute covering an area of about 200 square meters was unfurled to continue reducing the velocity to less than 100 meters per second.
The parachute and the outer shield of the spacecraft were then jettisoned, exposing the lander and rover, and the retrorocket on the lander was fired to further slow the speed of the craft to almost zero.
At about 100 meters above the Martian surface, the craft hovered to identify obstacles and measured the slopes of the surface. Avoiding the obstacles, it selected a relatively flat area and descended slowly, touching down safely with its four buffer legs.
The craft's plummet through the Martian atmosphere, lasting about nine minutes, was extremely complicated with no ground control, and had to be performed by the spacecraft autonomously, said Geng Yan, an official at the Lunar Exploration and Space Program Center of the CNSA.
"Each step had only one chance, and the actions were closely linked. If there had been any flaw, the landing would have failed," said Geng. (Xinhua)
It is the first time China has landed a probe on a planet other than Earth.
Tianwen-1, consisting of an orbiter, a lander and a rover, was launched from the Wenchang Spacecraft Launch Site on the coast of southern China's island province of Hainan on July 23, 2020. It was the first step in China's planetary exploration of the solar system, with the aim of completing orbiting, landing and roving on the red planet in one mission.
The name Tianwen, meaning Questions to Heaven, comes from a poem written by the ancient Chinese poet Qu Yuan (about 340-278 BC). China's first Mars rover is named Zhurong after the god of fire in ancient Chinese mythology, which echoes with the Chinese name of the red planet: Huoxing (the planet of fire).
The spacecraft entered the Mars orbit in February after a journey of nearly seven months through space, and spent more than two months surveying potential landing sites.
In the early hours of Saturday, the spacecraft began to descend from its parking orbit, and the entry capsule enclosing the lander and rover separated from the orbiter at about 4 a.m.
After flying for approximately three hours, the entry capsule hurtled toward the red planet and entered the Mars atmosphere at an altitude of 125 km, initiating the riskiest phase of the whole mission.
First, the specially designed aerodynamic shape of the entry capsule decelerated with the friction of the Martian atmosphere. When the velocity of the spacecraft was lowered from 4.8 km per second to about 460 meters per second, a huge parachute covering an area of about 200 square meters was unfurled to continue reducing the velocity to less than 100 meters per second.
The parachute and the outer shield of the spacecraft were then jettisoned, exposing the lander and rover, and the retrorocket on the lander was fired to further slow the speed of the craft to almost zero.
At about 100 meters above the Martian surface, the craft hovered to identify obstacles and measured the slopes of the surface. Avoiding the obstacles, it selected a relatively flat area and descended slowly, touching down safely with its four buffer legs.
The craft's plummet through the Martian atmosphere, lasting about nine minutes, was extremely complicated with no ground control, and had to be performed by the spacecraft autonomously, said Geng Yan, an official at the Lunar Exploration and Space Program Center of the CNSA.
"Each step had only one chance, and the actions were closely linked. If there had been any flaw, the landing would have failed," said Geng. (Xinhua)
✋热门推荐