筠子《立秋》
你坐在椅子上 看着窗外流过的光
你伸出双手摸着纸上写下的希望
你说花开了又落象是一扇窗
可是窗开了有关相爱的模样
你举着一枝花等着有人带你去流浪
你想睡去在远方像一个美丽童话
那本书合了又开漂落下梦想
我们俩合了又分像一对船桨
总要有些随风
有些入梦
有些长留在心中
于是有时疯狂
有时迷惘
有时唱
你坐在椅子上 看着窗外流过的光
你伸出双手摸着纸上写下的希望
你说花开了又落象是一扇窗
可是窗开了有关相爱的模样
你举着一枝花等着有人带你去流浪
你想睡去在远方像一个美丽童话
那本书合了又开漂落下梦想
我们俩合了又分像一对船桨
总要有些随风
有些入梦
有些长留在心中
于是有时疯狂
有时迷惘
有时唱
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有。著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
来日绮窗前，寒梅著花未？
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有。著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
君自故乡来，应知故乡事。
来日绮窗前，寒梅著花未？
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有。著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
来日绮窗前，寒梅著花未？
—— 唐代·王维《杂诗三首·其二》
译文
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
注释
来日：来的时候。
绮(qǐ)窗：雕画花纹的窗户。
著花未：开花没有。著（zhuó）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。
✋热门推荐