#keitaeiji[超话]# LEON PART03 有一段采访看着好眼熟 翻了下杂志这是连上了吗?[杰瑞]
LEON
「カッコ良さについてどんな風に考えていますか?
...相手の身になって、その人の痛みまで理解しリスペクトできる人が、本当にカッコいい人なのかなと思っています。」
怎么理解’帅气‘?
’帅气‘有外在的层面,但最近强烈地感到在意的是内在的部分。每个人抱有不同的价值观与感知。能设身处地站在对方的立场,甚至连对方的痛苦都能理解、并表示尊重,觉得这样的人是真心帅气的。
NUMERO
「赤楚衛二さんはどんな人?
人の痛みを知っていて、本当の意味での優しさを持っているところが素敵だし尊敬しています。」
觉得赤楚是怎样的人?
(赤楚)能够理解别人的痛苦,有着正真意义上的温柔(優しさ),这一点非常棒觉得很让人尊敬。
LEON
「カッコ良さについてどんな風に考えていますか?
...相手の身になって、その人の痛みまで理解しリスペクトできる人が、本当にカッコいい人なのかなと思っています。」
怎么理解’帅气‘?
’帅气‘有外在的层面,但最近强烈地感到在意的是内在的部分。每个人抱有不同的价值观与感知。能设身处地站在对方的立场,甚至连对方的痛苦都能理解、并表示尊重,觉得这样的人是真心帅气的。
NUMERO
「赤楚衛二さんはどんな人?
人の痛みを知っていて、本当の意味での優しさを持っているところが素敵だし尊敬しています。」
觉得赤楚是怎样的人?
(赤楚)能够理解别人的痛苦,有着正真意义上的温柔(優しさ),这一点非常棒觉得很让人尊敬。
人にはきれいな心が必要です。
容貌に関わらず、身なりに関わらず、心の通達は最も美しいです;
貧富を分けないで、高低を分けないで、心の善良さは最も高いです。
人の一生は多くのごたごたがあって、是非、偽り、助けることができない絆。
疲れるのは生活で、痛みは経験で、苦しみは味で、努力してようやく持つことができます。
俗世にあっても、俗世には染まらず、笑いも心に。
容貌に関わらず、身なりに関わらず、心の通達は最も美しいです;
貧富を分けないで、高低を分けないで、心の善良さは最も高いです。
人の一生は多くのごたごたがあって、是非、偽り、助けることができない絆。
疲れるのは生活で、痛みは経験で、苦しみは味で、努力してようやく持つことができます。
俗世にあっても、俗世には染まらず、笑いも心に。
2018/02/13
via twi
一想到身边的人(的存在)是理所当然的事情,就会觉惨不忍睹啊ー
今天在这个时候,我周围有很多事件( ; ; )
就算自己是认真的,也不知道对方是怎么想的。
说要珍惜喜欢的人...
这样的感伤的发言,,
【原文】
側にいてくれる人を当たり前だと思ってると痛い目みるんだなー
と、感じる出来事が周りにも自分にも多い今日この頃( ; ; )
自分はちゃんとしてるつもりでも相手がどう感じてるかって分かんないもんね。
好きな人たち大切にしなきゃ…
っていうセンチメンタルな発言、、
via twi
一想到身边的人(的存在)是理所当然的事情,就会觉惨不忍睹啊ー
今天在这个时候,我周围有很多事件( ; ; )
就算自己是认真的,也不知道对方是怎么想的。
说要珍惜喜欢的人...
这样的感伤的发言,,
【原文】
側にいてくれる人を当たり前だと思ってると痛い目みるんだなー
と、感じる出来事が周りにも自分にも多い今日この頃( ; ; )
自分はちゃんとしてるつもりでも相手がどう感じてるかって分かんないもんね。
好きな人たち大切にしなきゃ…
っていうセンチメンタルな発言、、
✋热门推荐