#刘宇大鱼#
《逍遥游》原文和翻译

庄子
原文:

  北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也,怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,面后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。

蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者宿舂粮,适千里者,三月聚粮。之二虫又何知?

  小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋。上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋,此大年也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之。不亦悲乎!

  汤之问棘也是已。穷发之北有冥海者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏。背若泰山,翼若垂天之云。抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鷃笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。面彼且奚适也?’”此小大之辩也。

  故夫知效一官,行比一乡,德合一君而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。夫列子御风而行,泠然善也。旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。

译文:

  北海有条鱼,它的名字叫做鲲。鲲的巨大,不知道它有几千里。变化成为鸟,它的名字叫做鹏。鹏的背脊,不知道它有几千里,振翅飞翔起来,它的翅膀象挂在天空的云彩?这只鸟,海动时就将迁移而飞往南海。南海就是天的池。《齐谱》这部书,是记载怪异事物的。《齐谐》的记载说:“大鹏迁移到南海去的时候,翅膀在水面上拍击,激起的水浪达三千里远,然后趁着上升的巨大旋风飞上九万里的高空,离开北海用六个月的时间飞判南海才休息。象野马奔跑似的蒸腾的雾气,飞荡的尘土,都是生物用气息互相吹拂的结果。天的深蓝色,是它真正的颜色呢?还是因为它太远而没有尽头以致看不清楚呢?大鹏从高空往下看,也不过象人们在地面上看天一样罢了。再说水聚积得不深,那末它负载大船就会浮力不足。倒一杯水在堂上低洼处,那末只有小草可以作为它的船;放只杯子在里面就会粘住,这是因为水浅船大的缘故。风聚积得不大,那末它负载巨大的翅膀就会升力不足。所以大鹏飞到九万里的高空,风就在下面了,然后才能乘风飞翔;背驮着青天,没有什么东西阻拦它,然后才能计划着向南飞。

  蝉和学鸠笑话它说:“我一下子起来就飞,碰上树木就停下来,有时候飞不到,便落在地上就是了,哪里用得着飞上九万里的高空再向南飞那样远呢?”到郊外去旅行的人只要带三顿饭,吃完三顿饭就回家,肚子还是饱饱的;到百里外去旅行的人,头天晚上就要舂米做好干粮;到千里外去旅行的人,要用三个月积聚干粮。这两只飞虫又懂得什么呢?

  知识少的比不上知识多的,年寿短的比不上年寿长的。根据什么知道这些是如此的呢?朝生暮死的菌类不知道一个月有开头一天和最后一天,蟪蛄不知道一年有春季和秋季,这是寿命短的。楚国南部生长一种叫冥灵的树,把一千年当作一年。古代有一种叫大椿的树把一万六千年当作一年。彭祖只活了八百岁,可是现在却以长寿而特别闻名,一般人谈到长寿,就举彭祖去相比,这不是很可悲吗!

  商汤问他的大夫棘,是这样说的:“北极地带的北部有个深而呈黑色的海,就是天的池。有鱼生长在那里,鱼身的宽度达到几千里,它的长度没有人能知道,它的名字叫做鲲。还有鸟生长在那里,它的名字叫做鹏。背就象一座泰山,翅膀象挂在天空的云彩。趁着象羊角般弯曲的巨大旋风飞上九万里的高空,穿过云层,背驮着青天,然后计划着向南飞,将要飞往南海。小雀子笑话它说:‘那大鹏将要飞到哪里去呢?我向上跳跃,不超过几丈就落下来,飞翔在飞蓬和青蒿之间,这也是飞翔的最高限度。可是它将要飞到哪里去呢?”这就是小和大的分别。

  所以那些才智足以授给一个官职,品行可以适合一乡人的心意,道德符合一个君主的心意而又能取得全国人信任的人,他们看待自己,也象小雀子这样自视很高。宋荣子就笑话这样的人。再说宋荣子只是做到了所有当代的人称誉他也不会更受到鼓励,所有当代的人责难他也不会更感到沮丧,能确定物我的分别,明辨荣辱的界限,如此而已。他对于世俗的名誉,没有拼命追求。虽然如此,还有没树立的东西。列子驾着风游行,轻妙极了。十五天后才回到地上来。他对于求福的事情,没有拼命追求。这样做虽然免掉了步行,但还是要依靠风。至于乘着天地的正气,驾驭阴、阳、风、雨、晦、田的变化,来漫游于无穷无尽的空间和时间之中,那种人还依靠什么呀!所以说:道行达到最高峰的人就没有“我”,修养达到神化不测境界的人不求功利,圣明的人不求成名。

第一盒泰尔丝空盒 除了前两天皮肤干得不行 后来吃中药 吃ve vc b2 b6 和锌片 白天班赛 晚上达芙文 精简护肤:美帕喷雾 雅顿粉胶 倍润霜 就再也没感受到异维a酸的副作用 希望接下来也能如此……
花了5、6000多买大排灯 花了1000多买luna 花了1500刷果酸 花了1000买医美用品 花了1000多上美容院针清 还花了1000多在西药上 还花了好几百喝了15副并没有什么卵用的中药……
走了很多弯路 花了一万多冤枉钱 幸好最终找到一个医术了得的老医生 还遇到了泰尔丝

【Pink baby甲油胶科普】首先很多宝宝以为罐装胶其实就是日本胶,或者日本胶都是好的。先不说很多品牌日本胶都是给家庭主妇自己DIY的胶..(比如常见的小布胶)并不是沙龙胶。这两点就有本质区别。再其次,国内曾经引进最多最常见的就是Ace的胶,如此大的品牌却在今年全球召回,真实原因是添加违禁物品,但偏偏没有召回中国的售出产品,实感心寒。所以我们身边还有非常多美甲店..仍然在使用。再其次,日本沙龙胶从去年起也有分为罐装胶和瓶装胶,为了更好些的服务需求。Pink baby本店使用胶都通过权威机构认证,孕妇宝宝可使用。更好的服务,只为最美好的你


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 独居是挺快乐的 这周感受了打工小白的日常 骑着破烂二手电瓶车上下班(生怕哪一秒车轮会掉下来)感受到早八晚五的快乐(大家好准点下班)而我已经是必备加班选手了哈哈哈
  • #金圣圭[超话]##金圣圭得令杂志封面# 230326 推特更新圣圭相关2023 KIM SUNG KYU CONCERT MD 应援棒盒 预约销售截止 D-
  • 可能是中电科的合同乙方,干的是电科的订单,所以他们微信群名称跟电科有关。如此的话这个事情跟中电科就没什么关系了,德阳这个公司才是涉事单位,工会应该已经查明白了,
  • 生命中,总有些人,安然而来,静静守候,不离不弃;也有些人,浓烈如酒,疯狂似醉,却是醒来无处觅,来去如风。 ​​​今生遇见,是梦里千百次的回眸与微笑,是辗转在心底
  • 心善,是一种美德,人善,是一种修养,真善,是一种功德,对人,要有一种诚信,对事,要有一种明白,很多情理之中,要学会尊敬,要学会安静和祥和。#每日一善[超话]#[
  • 可能是中电科的合同乙方,干的是电科的订单,所以他们微信群名称跟电科有关。如此的话这个事情跟中电科就没什么关系了,德阳这个公司才是涉事单位,工会应该已经查明白了,
  • 30.这不是我的肉肉 是我爸爸妈妈的钱31.不发朋友圈的时候在认真生活32.然后你来了 带着星星和月亮33.下一届快乐女生总冠军34.人间不正经生活手册35.无
  • #任嘉伦[超话]# ┈┈ॱ॰ℒℴvℯ任嘉伦┈┈ॱ॰ 你一定要站在你所热爱的世界里闪闪发光, 你是我们仰望的人~,一起加油^_^ ♥️ ✨@任嘉伦Allen
  • 除去相关纪律的因素之外,顾一野一个青春期有点军事geek又会读惠特曼的人,一个说得出“牛羊成群,猛兽独行”的人,一个在事业低潮期要去给父亲当打字员整理研究资料的
  • 鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。
  • 相关信息: ①Ara是源自加拿大的老牌保健品品牌,成立有四十多年,在加拿大受到极大的欢迎,有很好的口碑,也深受国内消费者的青睐。 相关信息: ①Ara
  • 细听,凉的已不是千转百折时光积下的青苔,而是执手云端,放三千花瓣不顾的盛心。水之蔻烟酰身体乳150g [烟花] [钱] [打call] [雪花] 光阴一
  • 一、你的脾胃好不好,自查一下就知道1气色黯淡、脸色发黄如果脾的气和津液不足,就不能给身体提供足够的营养,以致于整个人看起来有点“萎黄”这正是脾虚的表现。一、你的
  • ”3.“我知道你饱览过名山大川 而我只是江南一座低矮的青山 但轻舟过万重 青山依旧在”4.“晚上喝了好多酒 突然想打电话给你 后来想想我们似乎没有天大的矛盾 只
  •     就像在前天我们在念诵〈三十五佛忏悔文〉前曾说,无始劫以来我们有无数的投生,在每一次投生中,都累积了无量如虚空般的罪业,如果这些罪业有形体,恐怕连虚空都容
  • #气象信息#【冷空气影响我市 最低气温降至6℃】好雨知时节,4日中午到5日上午我市出现了连续降水将近一天的喜雨,不仅为春耕奠定了良好的基础,也明显降低了持续多日
  • 最后,福德宫(财福线),这是一个人潜意识/思想精神对待性的重要参考,【精神上】想不想要。再次,兄弟宫(兄友线),兄弟宫是子女宫的福德宫,在这方面快不快乐全看这了
  • 为加快项目建设,2022年1至9月,全市纳入全省调度的85个旅游产业化项目累计完成投资146.27亿元,建成江华城市旅游综合体等项目,长征数字科技艺术馆、侏罗纪
  • 命中官杀多旺,见印星引化,则贵气显荣;没有印枭,自然可以用食伤制去官星,或者七杀,不然,命主怎么活法? 4、女命喜柔喜弱; 古人认为,女命身强,必然我行我素,
  • 新款Peekaboo ISeeU XCross尺寸小巧,廓形纤秀,内设两个实用隔层与一个卡夹,可轻松收纳手机、钱包等男士日常用品。#nct西珍妮[超话]# 请收