【美国白宫公布儿童群体新冠疫苗接种计划｜La Casa Blanca detalla el plan para vacunar a niños de entre 5 y 11 años en EE. UU.】Según autoridades sanitarias de Estados Unidos, la edad de aprobación de la vacuna contra el coronavirus es cada vez más baja. Muy pronto los niños de entre 5 y 11 años podrán vacunarse con dosis pequeñas de la vacuna de Pfizer. Más: https://t.cn/A6MY3mSb

【成语】： 风烛残年
【拼音】： fēng zhú cán nián

【解释】： 风烛：被风吹的蜡烛，容易熄灭；残年：残余的岁月，指在世不太久。比喻人到了接近死亡的晚年。

【成语故事】：

　　刘因，是元朝初年的人。他非常聪敏，写了一手好文章，并且肯下工夫读书，著作有“静修集”和“四书集义精要”等著名的书。他幼年时父亲就死了，一向对母亲很孝顺；长大以后，曾在朝廷做右赞善大夫。后来因为母亲生病，才辞去官职，返回家乡侍奉母亲。不久，朝廷又叫他去做官，他却不愿意再去了。有人问他为什么要放弃这个做官的机会呢？他回答说：“我的母亲已经九十岁了，就好象是㈱风中残烛﹞，朝不保夕，我怎么可以远行，去贪图那些荣华富贵呢？”

　　这句“风中残烛”本来是比喻风中烧残的蜡烛，很容易熄灭的意思；一般人就用来形容老年人的衰竭，不久人世。例如，隔壁的老奶奶最近经常生病，犹如“风中残烛”。这句成语也可以用来形容一切衰竭的事物，例如在商场上，可以这么说：“最近商场的景气不好，这家公司经常入不敷出，犹如“风中残烛”，不知还能维持多久？”另外，“风中残烛”也可以叫做“风前之烛”或者是“风烛残年”。

Nếu mệt rồi, nhắm mắt ngủ đi em
Cuộc đời ngoài kia lắm bon chen chật chội
Khi chơi vơi dễ để mình lạc lối
Em ngủ đi đừng cố bước làm gì.

Nếu mệt rồi, em buông bỏ hết đi
Đừng níu giữ những điều chẳng đáng
Kỷ niệm xưa để trôi vào quên lãng
Góp nhặt làm gì, mảnh vỡ dễ đứt tay.

Nếu mệt rồi, đừng nghĩ đến ngày mai
Em cứ sống hết mình cho hiện tại
Những đau buồn, tổn thương, khờ dại
Cũng qua rồi, em nhớ nữa làm chi.

Nếu mệt rồi, hãy nhắm mắt ngủ đi
Khi thức dậy sẽ thấy đời tươi đẹp
Những yêu thương vẫn còn vương phảng phất
Sẽ cùng em vững bước chặng đường dài.

Nếu mệt rồi, ta cho mượn bờ vai
Ngả vào đây, ngủ thật ngon em nhé..!

Cre: Rong Rêu
#skybooks