【嫦娥五号“土特产”最新研究：月球火山喷发延长8亿年】 Des scientifiques chinois ont publié mardi trois articles dans la revue scientifique « Nature », dévoilant les premiers résultats de la recherche sur les matériaux lunaires apportés sur Terre par la mission lunaire chinoise Chang'e-5 en décembre dernier，ce qui ne s’ était pas produit depuis les 40 dernières années. Trois groupes de scientifiques de l'Institut de géologie et de géophysique de l'Académie chinoise des sciences (CAS) ont dévoilé de nouvelles preuves et soutenu une analyse qui prolongerait la durée signalée de l'activité volcanique lunaire d'environ 800 à 900 millions d'années.

【#国际锐评#：劣迹斑斑的“人权教师爷”没有资格对着新疆指手画脚】Le dirigeant américain a fait des campagnes au sujet du soi-disant « travail forcée » qui existerait à Xinjiang, et a, de ce fait, discrédité la politique chinoise d'administration au Xinjiang. Comme si cela ne suffisait pas, les États-Unis attaquent la Chine à maintes reprises en recourant à la situation des droits de l'homme. Une attitude qui contredit son statut de « leadership moral » à l'échelle mondiale. Bien au contraire, leur comportement met à nu leur hypocrisie et leur politique de deux poids deux mesures en matière des droits de l'homme.#AvisDExpert#
https://t.cn/A6MjSLml

【北极通航成为可能 “冰上丝绸之路”备受关注】北极圈论坛大会14日到17日在冰岛举行。在这次会议上，《中国的北极政策》白皮书中所提出的共建“冰上丝绸之路”的表述，再次受到了与会代表的高度关注。全球气候变暖，北极冰加速融化，海平面上升，吸引全世界科学家观测、观察、观望。与之密切相关的是，北极海冰的消融使得商船通航北冰洋成为可能，连接亚洲与欧洲乃至北美洲的航道长度，与传统航道相比，有望大幅缩短。La « Route de la soie polaire », officiellement proposée par les dirigeants chinois et russe en 2017, a été à l'honneur lors de l'Assemblée du cercle arctique de cette année, qui s'est achevée dimanche 17 octobre dans la capitale islandaise Reykjavik. La « Route de la soie polaire » désigne une route maritime arctique reliant trois grands centres économiques, l'Amérique du Nord, l'Asie de l'Est et l'Europe occidentale, par le cercle polaire. La fonte de la glace dans l'Arctique rendant possible l'ouverture de la région à la navigation, il est probable que cela crée des voies de navigation considérablement raccourcies. 法语完整报道：https://t.cn/A6MlCZ5V