清代有甲乙两个书生,一起去参加秋试。一天黄昏,迷失了道路,看到前面有几间茅草屋,就去敲门,听到门内哭声甚哀。很久之后,哭声才渐渐停歇,有一老妇前来开门,说:你们有什么事吗?
甲乙二人说迷路了,请求借宿。老妇说:我们家没有男人,房子又狭窄,怎么办呢?
甲乙二人恳求到:哪怕有容膝之地,让我们坐一晚上,也比露宿野外要好,别无他求,请您帮忙!
老妇答应了。
甲乙大喜,带着行李,进入茅屋,把被褥铺在地上,准备坐以待旦。
甲乙问老妇:您家里男人哪里去了?刚刚听到哭声,非常悲哀,遇到什么事情了?
老妇叹气说:丈夫儿子都已经亡故,生前都是读书人,颇有微名。前年大疫,不幸相继而逝。今将服满,寡妇难以度日,而且亡夫亡子去世的时候,借钱发丧,欠了债无力偿还,不得已要把儿媳妇改嫁他人。昨天已经说定了一家,我和儿媳妇就要分离了,所以非常悲哀。
甲乙听了为之恻然,问:身价几两银子?(注:改嫁的聘礼,其实相当于把儿媳妇卖掉)
老妇说:已经说好白银四十两,择日人财两交。
甲乙又问:你家儿媳妇愿意守寡还是愿意改嫁呢?
老妇说:我家儿媳妇特别孝顺,如果愿意改嫁,不用等三年服满!现在是被逼到这里了,没法再拖延,怎么能不悲伤难过!
甲乙又问清楚老妇亡夫亡子姓名,也曾耳闻,他们两个叹息了很久。
甲乙二人嘀嘀咕咕商量了一会,对老妇说:我们两人敬重您的儿媳妇孝顺,又怜悯你们婆媳难舍难分,愿意送你们四十两银子,避免儿媳妇改嫁,怎么样呢?
老妇听说,拜伏于地,哭着说:如果这样,恩同再造,结草莫报。”
甲乙急忙把老妇搀扶起来,拿出钱来,如数付讫,天明告辞而去。
当时是七月中旬,气候无常,晴雨不定。一天下午,暴雨如注,黄昏时节才停,路上泥泞难行。正在进退两难之际,月出东山,皎若明镜,路旁有一小屋,门外两个人徘徊,好像在等人。看到甲乙二人走近,拱手来迎:两位先生辛苦了!如不嫌蜗居,就住一晚再走!
甲乙定睛一看,前面的老头,苍髯垂胸,大概五十多岁。后面一年轻人,年约三十岁。双方互相见礼,说了一些客气话。主人把他们两人让到屋里。
房子很小,东西对设二榻,余无长物。主人拿出酒肴放在地上,谈笑甚欢。甲乙叩问主人姓名,主人笑而不答。不久,月至中天,明河横练,老者笑着说:良夜逢嘉客,不能喝闷酒,我们不妨做三篇文章,来消磨良夜。年轻人说:好,就拿出笔,出了三道题目,让甲乙一起写。
甲乙二人的文章都很一般,两个人冥思苦想,就见老者少者笔走龙蛇,一挥而就,顷刻间做好三篇文章。老者拿给甲乙二人看,说:我们父子二人遁迹荒郊,很久不写这些文章了。草草写成,请二位斧正。
甲乙读后,叹为杰作,自愧不及。老者说:夜已经深了,两位先生先睡吧,明天 一早上路。
说完,就与年轻人在地上睡着了。甲乙舟车劳顿,也是一躺下就睡熟了。
天亮后,甲乙醒来,发现自己躺在厝(cuo)柩上。(备注:死者不是一次下土入葬,而是将逝者的棺木抬到一风水好的僻静处,用土砖砌墙、盖瓦,棺木置于其中寄存,称作"厝柩",又叫蚕殛,农村方言蚕(cuo)基,(qiu)基。待三年或更长的时间后再择日安葬,谓之葬坟。)
甲乙两人大惊失色,看到厝柩上写有姓名,正是前几天遇到老妇的丈夫和儿子,心知有异,赶紧看看昨天晚上做好的三篇文章还在,就赶紧收藏好。
甲乙二人进了考场,果然就是这三个题目,甲乙二人就写下来,双双高中举人。
春闱,甲乙二人又一起考中了进士。甲乙不忘鬼的恩德,又每人拿出一百两银子赠给老妇养老,并且给老妇的儿媳妇在朝廷请求褒奖,以表彰儿媳妇的贤孝守节。
译者评论:在明清时期,银子是很值钱的,我看过一些文章,其中有一篇说一个私塾先生辛苦工作一年,年底得到12两银子的收入。另外,我们看《红楼梦》,刘姥姥说,20两银子够小户人家一年的花费。所以甲乙两个书生,哪怕家境富裕,一下子掏出40两银子,也是非常非常难得。
善有善报,老妇和儿媳妇得以生存和团聚,老妇的丈夫和儿子在阴间也是心存感激,于是就用帮助中举中进士的方式来报答恩人。
善有善报,好,好,好!
本文作者是许奉恩,清代,书名《里乘》,又名《兰苕馆外史》。
甲乙二人说迷路了,请求借宿。老妇说:我们家没有男人,房子又狭窄,怎么办呢?
甲乙二人恳求到:哪怕有容膝之地,让我们坐一晚上,也比露宿野外要好,别无他求,请您帮忙!
老妇答应了。
甲乙大喜,带着行李,进入茅屋,把被褥铺在地上,准备坐以待旦。
甲乙问老妇:您家里男人哪里去了?刚刚听到哭声,非常悲哀,遇到什么事情了?
老妇叹气说:丈夫儿子都已经亡故,生前都是读书人,颇有微名。前年大疫,不幸相继而逝。今将服满,寡妇难以度日,而且亡夫亡子去世的时候,借钱发丧,欠了债无力偿还,不得已要把儿媳妇改嫁他人。昨天已经说定了一家,我和儿媳妇就要分离了,所以非常悲哀。
甲乙听了为之恻然,问:身价几两银子?(注:改嫁的聘礼,其实相当于把儿媳妇卖掉)
老妇说:已经说好白银四十两,择日人财两交。
甲乙又问:你家儿媳妇愿意守寡还是愿意改嫁呢?
老妇说:我家儿媳妇特别孝顺,如果愿意改嫁,不用等三年服满!现在是被逼到这里了,没法再拖延,怎么能不悲伤难过!
甲乙又问清楚老妇亡夫亡子姓名,也曾耳闻,他们两个叹息了很久。
甲乙二人嘀嘀咕咕商量了一会,对老妇说:我们两人敬重您的儿媳妇孝顺,又怜悯你们婆媳难舍难分,愿意送你们四十两银子,避免儿媳妇改嫁,怎么样呢?
老妇听说,拜伏于地,哭着说:如果这样,恩同再造,结草莫报。”
甲乙急忙把老妇搀扶起来,拿出钱来,如数付讫,天明告辞而去。
当时是七月中旬,气候无常,晴雨不定。一天下午,暴雨如注,黄昏时节才停,路上泥泞难行。正在进退两难之际,月出东山,皎若明镜,路旁有一小屋,门外两个人徘徊,好像在等人。看到甲乙二人走近,拱手来迎:两位先生辛苦了!如不嫌蜗居,就住一晚再走!
甲乙定睛一看,前面的老头,苍髯垂胸,大概五十多岁。后面一年轻人,年约三十岁。双方互相见礼,说了一些客气话。主人把他们两人让到屋里。
房子很小,东西对设二榻,余无长物。主人拿出酒肴放在地上,谈笑甚欢。甲乙叩问主人姓名,主人笑而不答。不久,月至中天,明河横练,老者笑着说:良夜逢嘉客,不能喝闷酒,我们不妨做三篇文章,来消磨良夜。年轻人说:好,就拿出笔,出了三道题目,让甲乙一起写。
甲乙二人的文章都很一般,两个人冥思苦想,就见老者少者笔走龙蛇,一挥而就,顷刻间做好三篇文章。老者拿给甲乙二人看,说:我们父子二人遁迹荒郊,很久不写这些文章了。草草写成,请二位斧正。
甲乙读后,叹为杰作,自愧不及。老者说:夜已经深了,两位先生先睡吧,明天 一早上路。
说完,就与年轻人在地上睡着了。甲乙舟车劳顿,也是一躺下就睡熟了。
天亮后,甲乙醒来,发现自己躺在厝(cuo)柩上。(备注:死者不是一次下土入葬,而是将逝者的棺木抬到一风水好的僻静处,用土砖砌墙、盖瓦,棺木置于其中寄存,称作"厝柩",又叫蚕殛,农村方言蚕(cuo)基,(qiu)基。待三年或更长的时间后再择日安葬,谓之葬坟。)
甲乙两人大惊失色,看到厝柩上写有姓名,正是前几天遇到老妇的丈夫和儿子,心知有异,赶紧看看昨天晚上做好的三篇文章还在,就赶紧收藏好。
甲乙二人进了考场,果然就是这三个题目,甲乙二人就写下来,双双高中举人。
春闱,甲乙二人又一起考中了进士。甲乙不忘鬼的恩德,又每人拿出一百两银子赠给老妇养老,并且给老妇的儿媳妇在朝廷请求褒奖,以表彰儿媳妇的贤孝守节。
译者评论:在明清时期,银子是很值钱的,我看过一些文章,其中有一篇说一个私塾先生辛苦工作一年,年底得到12两银子的收入。另外,我们看《红楼梦》,刘姥姥说,20两银子够小户人家一年的花费。所以甲乙两个书生,哪怕家境富裕,一下子掏出40两银子,也是非常非常难得。
善有善报,老妇和儿媳妇得以生存和团聚,老妇的丈夫和儿子在阴间也是心存感激,于是就用帮助中举中进士的方式来报答恩人。
善有善报,好,好,好!
本文作者是许奉恩,清代,书名《里乘》,又名《兰苕馆外史》。
半夜睡不着 感悟: 珍惜现在的一切。
珍惜有个超级疼爱我的老公,珍惜有很爱我的家人,也珍惜有一群陪着我成长的好集美们,珍惜
惜每个时间段遇到的人和事,我觉得自己一直在变好,在变成自己想要成为的样子。虽然没有很本事很有能力,但是在我现有能力的范围里,我也在期许的时间段,完成了自己想完成每件事!我现在最大的愿望就是,能把童装店慢慢做得更好,在明年选择一个好的店面,用心经营做得更好~
还希望自己可以保持现在乐观和喜乐的状态~过好每一天~不求发大财,但是希望每天喜乐够用就已知足[给你小心心] 感谢有祢
珍惜有个超级疼爱我的老公,珍惜有很爱我的家人,也珍惜有一群陪着我成长的好集美们,珍惜
惜每个时间段遇到的人和事,我觉得自己一直在变好,在变成自己想要成为的样子。虽然没有很本事很有能力,但是在我现有能力的范围里,我也在期许的时间段,完成了自己想完成每件事!我现在最大的愿望就是,能把童装店慢慢做得更好,在明年选择一个好的店面,用心经营做得更好~
还希望自己可以保持现在乐观和喜乐的状态~过好每一天~不求发大财,但是希望每天喜乐够用就已知足[给你小心心] 感谢有祢
有一次,雍正在批阅奏折时,不小心将砚台打翻,结果有一滴墨汁滴在奏章上。他眉头一皱,又写多了一句话。
这一滴墨汁滴到文件上,放在现在估计没有什么问题。但在过去大有问题,因为如果给别人看到这滴墨汁,就可能会污蔑是写奏折官员弄的。就算无人生事,也会把写奏折的官员吓一跳。
雍正也深知这一点,于是他又加上一句批注:“此朕几案上所污,恐汝恐惧,特谕。”——意思是说:别怕,这就是我不小心弄脏的,你不用害怕,特此说明。
可见,雍正是大领导,其实也挺为手下着想的。
又有一次,雍正的重臣田文静立了大功,雍正狠狠地夸奖了他。田文静虽然高兴,但却不敢把功劳全揽在自己身上。于是他上书实实在在地拍了一回雍正的马屁,说自己脑子笨,全靠皇上的点拨教导,才能有这样的成就。
正所谓千穿万穿,马屁不穿。雍正看了田的奏疏后高兴极了,于是大笔一挥,就写了一个让人目瞪口呆的朱批:
“朕就是这样汉子!就是这样秉性!就是这样皇帝!尔等大臣若不负朕,朕再不负尔等也。勉之!”
高高在上的雍正,写下如此接地气的一句批注,真是让人目瞪口呆。
雍正曾经一个十分看重的大臣叫年羹尧,也就是电视里面华妃的哥哥。他年轻有为,又善征战,为开拓疆土立了大功,深得雍正的器重。
雍正二年,年羹尧率部平定一处叛乱后,雍正帝给他下了道谕旨,里面写道“朕实在不知怎么疼你,才能够上对天地神明”。
这句话实在太直白了,实在让人难以相信出自雍正之手啊。
雍正还有长达百字的批示,简直是一篇小文章了,内容让人忍不住笑声:
“汝以朕为可欺乎?汝忘朕即位之时,已年过四十矣,官吏情伪朕尽知之。朕在藩邸时,即知汝名曾列弹章,汝又送朕礼物,冀朕在大行皇帝前转圜。汝此后其小心谨慎,一举一动,不能逃朕之洞鉴也。”
意思是:你以为我是好骗的吗?你别忘了我登基时都四十多岁了,你们每个官员的情况我都知道,你也不例外。我没当皇帝时就知道你经常打小报告弹劾我。你现在还好意思给我送礼物,希望我在先皇面前替你美言。告诉你,你以后给我小心些,你的一举一动,我都看在眼内。
这段话真是太辣眼睛了,要是不知道是雍正所写,真是让人以为是某个坏小孩的作品。
古代君主性格大多难以捉摸,雍正也不例外。这些批注肯定反映了他某一部分性格,但也不是很全面。我们借易中天老师的话来总结一下:
雍正“他刻薄是真刻薄,但不寡恩;冷酷是真冷酷,但非无情。”#历史#
这一滴墨汁滴到文件上,放在现在估计没有什么问题。但在过去大有问题,因为如果给别人看到这滴墨汁,就可能会污蔑是写奏折官员弄的。就算无人生事,也会把写奏折的官员吓一跳。
雍正也深知这一点,于是他又加上一句批注:“此朕几案上所污,恐汝恐惧,特谕。”——意思是说:别怕,这就是我不小心弄脏的,你不用害怕,特此说明。
可见,雍正是大领导,其实也挺为手下着想的。
又有一次,雍正的重臣田文静立了大功,雍正狠狠地夸奖了他。田文静虽然高兴,但却不敢把功劳全揽在自己身上。于是他上书实实在在地拍了一回雍正的马屁,说自己脑子笨,全靠皇上的点拨教导,才能有这样的成就。
正所谓千穿万穿,马屁不穿。雍正看了田的奏疏后高兴极了,于是大笔一挥,就写了一个让人目瞪口呆的朱批:
“朕就是这样汉子!就是这样秉性!就是这样皇帝!尔等大臣若不负朕,朕再不负尔等也。勉之!”
高高在上的雍正,写下如此接地气的一句批注,真是让人目瞪口呆。
雍正曾经一个十分看重的大臣叫年羹尧,也就是电视里面华妃的哥哥。他年轻有为,又善征战,为开拓疆土立了大功,深得雍正的器重。
雍正二年,年羹尧率部平定一处叛乱后,雍正帝给他下了道谕旨,里面写道“朕实在不知怎么疼你,才能够上对天地神明”。
这句话实在太直白了,实在让人难以相信出自雍正之手啊。
雍正还有长达百字的批示,简直是一篇小文章了,内容让人忍不住笑声:
“汝以朕为可欺乎?汝忘朕即位之时,已年过四十矣,官吏情伪朕尽知之。朕在藩邸时,即知汝名曾列弹章,汝又送朕礼物,冀朕在大行皇帝前转圜。汝此后其小心谨慎,一举一动,不能逃朕之洞鉴也。”
意思是:你以为我是好骗的吗?你别忘了我登基时都四十多岁了,你们每个官员的情况我都知道,你也不例外。我没当皇帝时就知道你经常打小报告弹劾我。你现在还好意思给我送礼物,希望我在先皇面前替你美言。告诉你,你以后给我小心些,你的一举一动,我都看在眼内。
这段话真是太辣眼睛了,要是不知道是雍正所写,真是让人以为是某个坏小孩的作品。
古代君主性格大多难以捉摸,雍正也不例外。这些批注肯定反映了他某一部分性格,但也不是很全面。我们借易中天老师的话来总结一下:
雍正“他刻薄是真刻薄,但不寡恩;冷酷是真冷酷,但非无情。”#历史#
✋热门推荐