唐婉是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一,唐婉与大诗人陆游喜结良缘,后被逼分离。唐婉后来改嫁同郡宗人赵士程,在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园。唐婉征得赵同意后,派人给陆游送去了酒肴。陆游感怅恨不已,写了著名的《钗头凤》词以致意。唐婉则以此词相答。据说在此后不久,唐婉就在悲伤中去世,成为诗词界一大憾事,其实赵士程也是一个不错的男人,当陆游遇难,他不断奔波,没多久,他也伤心过度去世,原文如下:钗头凤·世情薄

唐婉 〔宋代〕

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!

译文:世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!

陆游&唐婉——《钗头凤》

陆游是位高产的诗人,一生留下近万首诗。陆游的诗,不仅有壮岁从戎、气吞残虏的千般豪迈,也有低回婉转、愁肠寸断的万种柔情。让陆游一生牵肠挂肚的,不只是人们所熟知的“但悲不见九州同”,还有一个叫唐婉的女子。

  这是一出爱情的悲剧。

  陆游和唐婉两小无猜,婚后郎情妾意,感情非常好。陆游的.母亲却对这个媳妇百般地看不顺眼,并逼迫陆游休妻。后来,陆游另娶,唐婉也改嫁赵士程。在一个春日,陆游在绍兴的沈园和前妻唐婉不期而遇。唐婉殷勤款待,陆游非常悲伤,在园壁上题了一首《钗头凤》。据说,唐婉看后,不久便郁郁而死。多少年后,陆游再次来到沈园,留下缅怀之作,其中有两首著名的《沈园》诗写于他75岁之时:

  “城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。”

  “梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵。此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。”

  这段情缘,让诗人一生都未能从中走出,留下了终生的遗憾,也为我们留下了《钗头凤》这篇千古佳作。

《钗头凤·红酥手》·陆游

红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。

春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!

译文

你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。春色满城,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,将欢情吹得那样稀薄。满怀的忧愁情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!

春景依旧,只是人却憔悴消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂,又把薄绸的手帕全都湿透。桃花被风吹落,洒满清冷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!

《钗头凤·世情薄》·唐婉

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!

人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!

译文

世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!

今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!

“相思苦,凭谁诉,遥遥不知君何处?人成各,今非昨,病魂常似秋千索,角声寒,夜阑珊,怕人询问,咽泪装欢。人生苦短,岁月难言,最苦的是离殇,最美的是相逢,现实才是人生,美好才是憧憬的神话故事。

缘分是多么美好,可遇而不可求,茫茫人海,苦苦寻觅,遇见入心喜欢的人是多么不易!一言一行,浅浅媚笑,四目相对,只有真心相爱的人才能感受得到,那就是爱的味道!人生有聚就有散,有苦就有甜,拥有及失去,爱到极至必返,有谁能留住现在?又有谁能拥有永远?人生就这样在清清浅浅的岁月里,演绎着爱恨缠绵,苦辣酸甜。

离别是痛苦的,无以言表,那种锥心的痛,在漫长的夜里吞噬了曾经的梦,无法抑制没有出息的泪水,流向天涯不知处,无助!人生最美是相逢,最苦是别离,相思苦,凭谁诉,天涯不知君何处?思念是把无形的利刃,丝丝缕缕无时无刻的在切割脆弱的灵魂,问世间情为何物,缥缈云深不知处..........”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我渐渐的理解着,在我并不成熟的意识里,感觉机械表真正的魅力,除了能够引人思考、以表会友之外,更重要的一点,是它承载了历史、文化和艺术。而这个时代,我们国家正在经
  • 交易系统盈利表现有起伏很正常,这是无解的问题,本质上也是交易者的完美主义情节,其实做生意还有旺季淡季呢,你不能要求一个景区每天都是爆满的,在淡季的时候耐住寂寞,
  • Number_i、グループとして酒類CM初出演 タイアップ楽曲「No-Yes」お披露目<コメント>2024.05.09 04:00 平野紫耀、神宮寺勇太、岸優太
  • 3月15日满勇辱骂、要挟职工,公开截访的谈话录音:2024年3月18日下午,常宁市城投集团信访部门唐永生更是明目张胆要挟、恐吓我说:我只有放弃停访协议中另一条由
  • vs厂欧米茄海马300是目前复刻手表中最好的款式之一,也是非常受欢迎的,喜欢的人很多,主要是做工好,机芯质量稳定以及细节处理的都非常好,无论是从外观上还是手感上
  • 常常看到世上那些富人,广纳宠妾,把糟糠原配冷落闺中,自己天天贪淫取乐,却不知道这样长此以往,性命攸关,地狱门早就已经为他打开了!五、莫犯乳妪(乳娘) 她既然为我
  • 山高路险,风落终章;哈尔滨一九四四今日收官,感谢演员杨幂的演绎,让我们看到鲜活、真实的关雪,很高兴和你一起见证37岁的救赎和喜爱,这段故事,我们所有马蜂视若珍宝
  • 但是没有人会一直爱一个可怜的人,当他发现你想要的爱永远在欲求不满,你丝毫没有进步和改变的时候,最终他一定会顾全自己,因为每个人都是利己的。你在意的是当下的温情,
  • 精仿劳力士机械男表最受腕表收藏者欢迎的那些腕表最容易增值,自然也就更可能有绰号,所以毫无疑问的,劳力士是拥有最多绰号的品牌,特别是古董劳力士表。精仿劳力士机械男
  • 这样枯燥的我,真的会被大家喜欢吗?我很疑惑。如果你们能一层一层剥开我的内心,你们会发现,那颗心里写满了一句话:威神V6月回归‼️‼️细想一下 这周真是忙碌还算充
  • #好诗好词好文章[超话]# 紫菩提【七律·咏梅】师友唱和专辑(第12辑) 紫 菩 提 / 原韵 众位师友 / 唱和 ——————————————————
  • 真的想兜把星自己!”有些遗憾,这是我在中学的最后一节课,也是在这里的最后一段时间了可爱的扑克牌男孩#花少北[超话]#消化这么多天终于坦然了,lex这么多黑料的人
  • 亲子鉴定收费标准是按检材数量、 按鉴定类型等因素制定的,例如:要做个人亲子鉴定,一个样本就是1200-1800元,一家三口就是3600-4800元。3、做无创胎
  • 他的名字叫Holmes泰容:你好~~~⑦请来夏威夷吧,我真的很想见到你们,但是我离你们太远的!omg TTTT 请帮助我吧,我也想写评论#help#⑥你觉得我的
  • 心疼不已,所以才会控制不住情绪,他也没有得到有效的回应,我懊悔了一晚上,为什么这么长时间了还是这么不成熟,他都没有办法跟家里人说他的情况,讲他的生活方式,以至于
  • ”“行,老婆你这么关心我呢~”“想多了,我那是怕你传染给我。”“还是注意一点,不然难受的是你自己。
  • 他是属于舞台的鸟,自由热烈的像初夏的风掠过衣角,去见他的路我走了五年那么长,但是至少今天,我已经足够幸福。但小六子本质也只是个善良的孩子,他只是想走向自己的梦想
  • 他的《管锥编》《谈艺录》《宋诗选注》等许多著作已成为公认的现代学术经典之作,在国内外学术界都享有很高的声誉。【#王文君博士团队|专注于儿童孤独症谱系、语言社交障
  • 不用自卑,不用求在一起,有这种奇妙的感觉就算幸运了,毕竟有人一辈子也遇不到1、女人为了发生关系,需要理由,男人为了发生关系,只要地点。所谓见过世面,不是去过某些
  • 所需资金恐将飙升,然而,这却是美国所不敢轻易尝试的。但如今,若设想美国再度掀起一场伊拉克规模的战争,资金又将如何计算?