#英语翻译
“您做我的心上人吧。”
(empty)
I miss you every day
Nothing is ever the same
Without you i am not me
My soul is empty i feel
(一)直译
我每日都在想你。
没有任何事像我想你一样。
你若离开我便不是我了。
你若离开我的灵魂便不完整了。
(二)
昨夜大梦三生,一梦青梅竹马,二梦洞房花烛,三梦执手白头。一朝梦醒知是黄粱,来日仍做此。
心微动奈何情已远,物也非,人也非,事事非,往事不可追。
可否不分别?
可否让我跟你共度余生?
(三)
日日思君不见君,共饮长江水。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
物是人非事事休,欲语泪先流。
黯然销魂者,惟别而已矣。
(四)
“你应当知晓。”
“你在三青台神树下抚的那一曲风入松林,我尤念至今。”
“唯有这一点令我意难平,那便是你成了我的沉疴痼疾。”
“梦里翻天覆地,醒来黄粱尤未熟。”
“您做我的心上人吧。”
(empty)
I miss you every day
Nothing is ever the same
Without you i am not me
My soul is empty i feel
(一)直译
我每日都在想你。
没有任何事像我想你一样。
你若离开我便不是我了。
你若离开我的灵魂便不完整了。
(二)
昨夜大梦三生,一梦青梅竹马,二梦洞房花烛,三梦执手白头。一朝梦醒知是黄粱,来日仍做此。
心微动奈何情已远,物也非,人也非,事事非,往事不可追。
可否不分别?
可否让我跟你共度余生?
(三)
日日思君不见君,共饮长江水。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
物是人非事事休,欲语泪先流。
黯然销魂者,惟别而已矣。
(四)
“你应当知晓。”
“你在三青台神树下抚的那一曲风入松林,我尤念至今。”
“唯有这一点令我意难平,那便是你成了我的沉疴痼疾。”
“梦里翻天覆地,醒来黄粱尤未熟。”
练
咱也不知道为啥写的不在状态还要写
文素:
我不相信亡羊补牢,为时不晚,需要去弥补的感情,不是我们江湖儿女想要的戏码。我要一开始就全力以赴,每一天都是捧在手心里,实打实的爱。
夏天太浪漫了,好想请它吃顿饭,如果你有空,可以一起来。
你说喜欢我,所以我准备卸下防备迎接你的爱意,可你表现的又没那么喜欢我,于是我又穿起一层层的保护壳,最后你还要怪我真冷淡。
回首来路三千,一晃数载流年,才知我若是游子,你便是人间。
人间没有单纯的快乐,快乐总夹带着烦恼和忧虑,人生也没有永远。
把烦心事都丢掉,腾出地方来装鲜花,夜风,银河,星光,和爱你的人。
世间万物皆是苦,你明目张胆的偏爱就是救赎。
想和你一起在晚风里,说些可爱的废话数星星,直到月亮也悄悄凑过来听。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中霄。
咱也不知道为啥写的不在状态还要写
文素:
我不相信亡羊补牢,为时不晚,需要去弥补的感情,不是我们江湖儿女想要的戏码。我要一开始就全力以赴,每一天都是捧在手心里,实打实的爱。
夏天太浪漫了,好想请它吃顿饭,如果你有空,可以一起来。
你说喜欢我,所以我准备卸下防备迎接你的爱意,可你表现的又没那么喜欢我,于是我又穿起一层层的保护壳,最后你还要怪我真冷淡。
回首来路三千,一晃数载流年,才知我若是游子,你便是人间。
人间没有单纯的快乐,快乐总夹带着烦恼和忧虑,人生也没有永远。
把烦心事都丢掉,腾出地方来装鲜花,夜风,银河,星光,和爱你的人。
世间万物皆是苦,你明目张胆的偏爱就是救赎。
想和你一起在晚风里,说些可爱的废话数星星,直到月亮也悄悄凑过来听。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中霄。
乌云蔽月,人迹踪绝,说不出如斯寂寞。
这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。
蝴蝶很美,终究蝴蝶飞不过沧海。
终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂。
风华是一指流砂,苍老是一段年华。
这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。
蝴蝶很美,终究蝴蝶飞不过沧海。
终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂。
风华是一指流砂,苍老是一段年华。
✋热门推荐