#与法语相关#
《生物多样性公约》第十五次缔约方大会
la quinzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP15)//
“万物各得其和以生,各得其养以成。”
Comme dit un adage chinois : « C’est dans l’harmonie que vivent tous les êtres. C’est grâce à la générosité de la nature qu’ils prospèrent. »
(转自译之有道)
《生物多样性公约》第十五次缔约方大会
la quinzième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP15)//
“万物各得其和以生,各得其养以成。”
Comme dit un adage chinois : « C’est dans l’harmonie que vivent tous les êtres. C’est grâce à la générosité de la nature qu’ils prospèrent. »
(转自译之有道)
#北京冬奥会#【巴赫:对北京冬奥会的成功举办充满信心】“北京冬奥会的筹备工作非常顺利,中国应对疫情的方式给我们留下了十分深刻的印象。在应对疫情的过程中,我们看到了中国的效率。尽管受到疫情限制,北京冬奥会筹办工作取得了积极进展。所有场地在几个月前就已完工,令人印象十分深刻,现在也开始安全进行测试赛。”巴赫在接受媒体采访时表示,“我们对北京冬奥会的成功举办充满信心。"Les préparatifs avancent bon train, et nous sommes réellement impressionnés par la façon dont la Chine a géré la pandémie de coronavirus. Et de là nous pouvons largement constater l'efficacité chinoise et de tous ces efforts. Désormais, les essais pour les événements débutent, et d'une façon qui permet de dire qu'ils peuvent être organisés en toute sécurité. Et par conséquent, nous sommes confiants dans le succès des Jeux olympiques d'hiver," a déclaré Thomas Bach, président du CIO. #Beijing2022# 法语报道完整版:https://t.cn/A6Mljiwt
Lorsque vous achetez du yogourt tous les jours, vous ne voulez pas être si enchevêtré, vous pouvez l'acheter en fonction de vos besoins: si vous souhaitez favoriser la digestion, compléter les protéines, le calcium et les vitamines, choisissez le yogourt; si vous aimez le goût riche
✋热门推荐