#乐府# #相和歌辞#
登高丘而望远

李白 〔唐代〕

登高丘,望远海。
六鳌骨已霜,三山流安在?
扶桑半摧折,白日沈光彩。
银台金阙如梦中,秦皇汉武空相待。
精卫费木石,鼋鼍无所凭。
君不见骊山茂陵尽灰灭,牧羊之子来攀登。
盗贼劫宝玉,精灵竟何能?
穷兵黩武今如此,鼎湖飞龙安可乘?

译文
登上高丘,向大海遥望。
那传说中的东海六鳌,已早成了如霜的白骨,那海上的三神山如今已漂流到哪里去了?
那东海中的神木扶桑可能早已摧折了吧,那里可是日所出的地方。
神话中的银台金甄,只有在梦中才会出现,秦始皇和汉武帝想成仙的愿望,只能是一场空梦啊。
精卫填海只能是空费木石,鼋鼍架海为梁的传说也没有什么证据。
君不见骊山陵中的秦始皇和茂陵中的汉武帝都已早成土灰了吗?他门的陵墓任凭牧羊的孩子攀来登去,无人来管。
眼看着墓中的金珠宝玉已被盗贼劫夺一空,他们的精灵究竟有何能耐?
像这样的穷乓颊武、不管百姓死活的帝王,今天早该有如此之下场,他们怎可能会像黄帝那样在鼎湖乘龙飞仙呢?

注释
⑴登高丘而望远:古辞无闻,可能是李白自创新辞。《乐府诗集》卷二十七列于《相和歌辞》。王琦注云:“此题旧无传闻。郭茂倩《乐府诗集》编是诗于相和曲中魏文帝‘登山而远望’一篇之后,疑太白拟此也,然文意却不顺。”
⑵“六鳌”二句:六鳌三山的故事在《列子·汤问》中,是夏革讲给汤听的。革曰“渤海之东,不知几千亿万里,有大壑焉。其中有五山焉。一曰岱舆,二曰员峤,三曰方壶,四曰瀛洲,五曰蓬莱。五山之根无所连著,常随波上下往还,不得暂峙焉。仙圣毒之,诉之于帝。帝恐流于西极,失群圣之居,乃命禺强使巨鳌十五而戴之,迭为三番,六万岁一交焉,五山始峙。而龙伯之国有大人,举足不盈数步,而及五山之所。一钓而连六鳌,合负而趣归其国,灼其骨以数。于是岱舆、员峤二山流于北极,沉于大海,仙圣播迁者巨亿计。”
⑶扶桑:传说中的神木,长在日出的地方。
⑷“银台”二句:《史记·封禅书》:(齐)威、(齐)宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲。此三神山者,其传在渤海中,去人不远。患且至则船风引而去。盖尝至者,仙人及不死之药在焉。其物禽兽尽白,而黄金为宫阙。未至,望之如云。及到,三神山反居水下。临之,风辄引去,终莫能去云。及至秦始皇并天下,至海上,则方士言之不可胜数。始皇以为至海上而恐不及矣。使人乃赍童男女入海求之。船交海中,皆以风为解,曰未能至望见之焉。”《封禅书》又记:“今天子(汉武帝)初即位,尤敬鬼神之祀。遣方士入海中求蓬莱安期生之属。”
⑸“精卫”句:谓“精卫填海”的故事不真实。《山海经·北山经》:发鸠之山有鸟焉,其状如乌,文首、白喙、赤足,名曰精卫。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃于东海溺而不反,故为精卫。常衔西山之木以堙于东海。
⑹“鼋鼍”句:言三神山既不存在,鼋鼍一类的神物也就无处寄身。仍言神物为虚幻。
⑺“君不见”二句:谓求神仙、寻找不死药的秦皇、汉武仍不免一死,至今其人已化为尘土,陵寝荒废。秦始皇死葬骊山,汉武帝死葬茂陵。《汉书·楚元王传》:秦始皇帝葬于骊山之阿,下锢三泉,上崇山坟,其高五十余丈,周回五里有余。石椁为游馆,人膏为灯烛,水银为江海,黄金为凫雁。珍宝之臧,机械之变,棺椁之丽,宫馆之盛,不可胜原。又多杀宫人,生埋工匠,计以万数。天下苦其役而反之,骊山之作未成,而周章百万之师至其下矣。项羽燔其宫室营宇,往者咸见发掘。其后牧儿亡羊,羊入其凿,牧者持火照其羊,失火烧其臧椁。
⑻“盗贼”句:盗贼是作者沿用统治者对农民起义军的称呼。据《晋书·索靖传》记载,赤眉起义军曾取走汉武帝陵园中的一部分金银财宝。
⑼精灵:指秦始皇、汉武帝的神灵。
⑽穷兵黩武:好战不止。
⑾鼎湖飞龙:据《史记·封禅书》记载,齐人公孙卿欺骗汉武帝说:“汉之圣者在高祖之孙且曾孙也。”古之黄帝与神通,且战且学仙,铸鼎于荆山,有龙下迎。武帝对此深信不疑,且言:“嗟乎!吾诚如黄帝,吾视去妻子如脱躧耳。

 此诗有托古讽今之意,名托刺秦始皇、汉武帝迷信求仙、穷兵黩武,实讽唐玄宗,具有深刻的社会意义。全诗可分为三部分。

  首二短句为第一段,点明登高山望远海。登高临海,极目远眺,诗人心潮澎湃,但他并没有写沧海扬波,洪涛排空的景象,而去写与大海、高山相关联的神话传说。

  中间八句为第二段,写望中想到传说中的神仙境界并不存在,神话传说也为虚妄。六鳌成枯骨,三山已经是过眼云烟。扶桑摧折,太阳的光彩已沉没殆尽。“银台金阙”犹如梦中烟云,秦皇汉武寻求的长生药亦如幻影。精卫填海,徒劳无功;鼋鼍为梁,不足为凭。

  末六句为第三段。写望中想到秦始皇、汉武帝穷兵黩武,妄想长生,终归一死。这一段为全诗之主旨所在。秦始皇骊山构陵,汉武帝茂陵筑墓,均已倾废荒芜。到而今,当年的英豪雄强早已灰飞烟灭,风光不再,只有听凭牧羊子赶着羊群来登临践踏。他们的魂灵守不住他们的墓冢,他们的余威阻止不了盗墓者贪婪的掘夺。昔日穷兵黩武,威加四方,何等霸气。如今仍落得个如此下场,要想乘飞龙而成仙,那简直就是白日做梦。历史就是无情的,自然也是残酷的。那些想超越自然法则的“野心家”们,终究如凡夫俗子一样,化作灰,堕为尘,成为深埋土堆里的一把枯骨,与庶民百姓没有两样。而他们那些愚妄的做法,最终成为后人的笑柄。诗意还不仅限于此。怀古仅仅是引领诗兴,由之写来,直奔主题。唐玄宗,溺于佛道,好神仙,求长生,比起秦皇汉武来,犹过之而无不及;其穷兵黩武之举,荒淫误国之行,与之相比,并无二致。借古鉴今,借古喻今,借古讽今,才是这首诗真正的主旨。

  这首诗主要不是怀古之作,而是感时之作。登高山,望远海,面对着绝好的写诗环境,绝好的诗歌材料,诗人却遥遥想起了历史上两位雄才大略的皇帝的求仙的荒诞,予以严厉抨击。这是对此类皇帝的讽刺和批判,也是对当朝皇帝的暗示。感时伤世,抨今讽今,说明诗人虽落泊漂零,仍然心系朝廷,心系国运。

  此诗典故密集,一个典故代表一种意象。这些意象的有序排列,组成了全诗的思维结构。

创作背景

  此诗当作于唐玄宗天宝十载(751年),李白南游吴越之时。那时唐玄宗溺于佛道,好神仙,求长生,多穷兵黩武、荒淫误国之事。

李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴

唐 李白
蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。
为我一挥手,如听万壑松。
客心洗流水,余响入霜钟。
不觉碧山暮,秋云暗几重。
作者简介
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首
创作背景
 詹锳《李白诗文系年》认为,此诗乃公元753年(唐玄宗天宝十二载)李白在宣城(今属安徽)期间所作。裴斐《李白年谱简编》也从其说。
译文
蜀僧濬怀抱着绿绮琴,他来自西面的峨眉山。
为我挥手弹奏名曲《风入松》,仿佛听到万壑松涛声。
我的心灵像被流水洗涤,馀音缭绕和着秋天霜钟。
不知不觉,暮色已笼罩青山,秋云黯淡,布满黄昏天空。

注释
蜀僧濬:即蜀地的僧人名濬的。有人认为“蜀僧濬”即李白集中《赠宣州灵源寺仲濬公》中的仲濬公。
绿绮(qǐ):琴名。诗中以绿绮形容蜀僧濬的琴很名贵。
峨眉:山名,在四川省峨眉县。
一:助词,用以加强语气。挥手:这里指弹琴。
万壑(hè)松:指万壑松声。这是以万壑松声比喻琴声。琴曲有《风入松》。壑:山谷。这句是说,听了蜀僧濬的琴声好像听到万壑松涛雄风。
客:诗人自称。流水:语意双关,既是对僧濬琴声的实指,又暗用了伯牙善弹的典故。
余响:指琴的余音。霜钟:指钟声。
“碧山”句:意思是说,因为听得入神,不知不觉天就黑下来了。
秋云:秋天的云彩。暗几重:意即更加昏暗了,把上句“暮”字意伸足
赏析
  此诗写蜀地一位和尚弹琴技艺之高妙。首联写和尚来自诗人的故乡四川,表达对他的倾慕;颔联写弹琴,以大自然的万壑松涛声比喻琴声之清越宏远;颈联写琴声荡涤胸怀,使人心旷神怡,回味无穷;尾联写聚精会神听琴,而不知时日将尽,反衬琴声之高妙诱人。全诗如行云流水,一气呵成,明快畅达,风韵健爽,在赞美琴声美妙的同时,也寓有知音的感慨和对故乡的眷恋之情。

  “蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰。”两句说明这位琴师是从四川峨眉山下来的。李白是在四川长大的,四川绮丽的山水培育了他的壮阔胸怀,激发了他的艺术想象。峨眉山月不止一次地出现在他的诗里。他对故乡一直很怀恋,对于来自故乡的琴师当然也格外感到亲切。所以诗一开头就说明弹琴的人是自己的同乡。“绿绮”本是琴名,汉代司马相如有一张琴,名叫绿绮,这里用来泛指名贵的琴。司马相如是蜀人,这里用“绿绮”更切合蜀地僧人。“蜀僧抱绿绮,西下峨眉峰”,简短的十个字,把这位音乐家写得很有气派,表达了诗人对他的倾慕与敬佩。

  “为我一挥手,如听万壑松。”句正面描写蜀僧弹琴。“挥手”是弹琴的动作。嵇康《琴赋》:“伯牙挥手,钟期听声。”“挥手”二字就是出自这里的。“为我一挥手,如听万壑松”,这两句用大自然宏伟的音响比喻琴声,使人感到这琴声一定是极其铿锵有力的。

  “客心洗流水”,这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好像被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故,即《列子·汤问》中“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。

  “余响入霜钟”也是用了典的。“霜钟”出于《山海经·中山经》:“丰山……有九钟焉,是知霜鸣。”郭璞注:“霜降则钟鸣,故言知也。”“霜钟”二字点明时令,与下面“秋云暗几重”照应。“余响入霜钟”,意思是说,音乐终止以后,余音久久不绝,和薄暮时分寺庙的钟声融合在一起。这句诗写琴音与钟声交响,也兼寓有知音的意思。《列子·汤问》里有“余音绕梁,三日不绝”的话。宋代苏东坡在《前赤壁赋》里用“余音袅袅,不绝如缕”,形容洞箫的余音。这都是乐曲终止以后,入迷的听者沉浸在艺术享受之中所产生的想象。“余响入霜钟”也是如此。清脆、流畅的琴声渐远渐弱,和薄暮的钟声共鸣着,这才发觉天色已经晚了:“不觉碧山暮,秋云暗几重。”诗人听完蜀僧弹琴,举目四望,不知从什么时候开始,青山已罩上一层暮色,灰暗的秋云重重叠叠,布满天空。感觉时间过得真快。

  李白这首诗描写音乐的独到之处是,除了“万壑松”之外,没有别的比喻形容琴声,而是着重表现听琴时的感受,表现弹者、听者之间感情的交流。其实,“如听万壑松”这一句也不是纯客观的描写,诗人从琴声联想到万壑松声,联想到深山大谷,是结合自己的主观感受来写的。

  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵

#双向暗恋错过是什么感受#以前超级超级欣赏一个男生,他喜欢户外运动、山地救援、体育方面、旅行、拍照、写文字,还是一个经常买花的男生,还是一个能说会道、善于交谈的人,能文能武的人,总觉得他懂的特别多,听他说话都自然而然会有安全感的一个人。很自然,这么优秀的人,自己创业,他是商人,他的日常生活和交际、朋友圈,与我不是一路人。
和他说话会结巴、会紧张,很奇怪,和其他人说话不会这样,我以前一直觉得他太优秀,我配不上他,我从来不敢想象我们之间的可能,妹妹也认识他,妹妹说,我和他不是一个世界的人,从那以后我提都不敢再提他。
大抵在同一个地方安安静静待了两年多之后,是的,他从不主动单约我,除非有一帮共同认识的朋友,才会叫上我一起。后来他生意做大了,去了县城。有一天,他突然说,要回来处理事情,顺便来请我喝杯奶茶、聊聊天,我以为只是普普通通的一次见面。
他买了奶茶带给我和小姐妹,我因为工作不得已晾着他,大中午的,就那天突然有事情。他似乎挺忙,坐了会儿他说要走,我都反应不到要送送他,小姐妹说,咦,你不送送人家,我才找到借口逃离办公室,支支吾吾追上去说,额,她们、她们喊我、送、送送你。和他说话会结巴,改不了。一起走下楼去,在院坝里,他说了所有的事,他说前段时间,他经历了他人生中最黑暗的一段日子,比失去至亲还要痛,他用了很久才走出来,他也决定在走出来的这些日子告诉我,关于他的人生规划,从那件事开始转折,他说他所有做的人生规划都要改变,他以后要离开这座城市,这里已经安放不下他的灵魂,他要离开,然后说,说这么多就是想告诉我一个事情,在那件事之前,他是准备要追我的,但是因为发生了那件事情
,所以改变了他的人生规划。我问他去哪个城市,他说还没有确定好,我问那以后还回来吗?他说不会回来了,除非家里有老人过世。我问落叶会归根吗?他说他不信神,死了,一把火,把骨灰撒到海洋就行了。然后他又重复了几遍,之所以和我说这么多,可能逻辑很乱,但是想告知我这些事情。他赶着走。我也赶着和他说了我觉得我说得最官方最套话的一段话,我说不管他做什么样的规划和决定,我都支持他,也相信他一定能够做得很好,一切都会越来越好的,加油。他很赶,我很急切的说着。这一次我没有结巴,很流畅、很顺畅,比我想象中争气。
他发车、开走,我往前走了几步,摇手,笑着,再见,再也不见?直到他的车消失在视野之内,我才转身往办公室走,边走边笑,边笑边流泪。原来你也喜欢过我吗?好开心呀,只是我们好像就这样错过了,从我不敢再和妹妹提起你,从你对我说出这些话。我整个人都是高兴和难过的结合体,整个人是懵圈的,我才反应过来应该问他为什么,可是已经来不及了。
我给他发消息说:谢谢你,我也一直超级超级超级欣赏你。他说,谢谢。
我知道,就到这里了。
可还是厚着脸皮说,出发的时候记得给我说,为你践行呀。他发捂脸的表情包,好的。
从来都是这样,你可能早就知道了我是一个什么样的人,以你的聪明一眼就能看穿我,我记得你问过我,为什么感觉我和你说话好像很紧张,我说我也不知道,那个时候你就已经知道我的心了吧?只是你从来没有承认过,也没有主动过,我一直在猜、一直在想,你的心是什么样?你到底要给我表达什么?不过你知道的,我这么笨,一直猜不到,我可能永远也猜不到了,我问过很多朋友,有很多种答案,不同的人有不同的回答,但终究不是你的回答,但是关于你的回答,我已经没有必要知道了,这辈子,就这样吧。
我不知道往后余生我会不会觉得遗憾,会不会后悔,但是我想在你的人生规划里,你一定不会后悔吧。既然如此,那么,祝好。
最后,附一封磨了好久的信,至你。

至吾挚友HMJ:
诗和远方的路上,愿这一纸书信与你为伴,伴你同行陪你找到灵魂。
身体和灵魂总有一个在路上,你知道我的,我像困兽般走不出去了,我没有勇气和力量走出去,我厌恶极了自己。我有多厌恶自己,就有多羡慕你、欣赏你。
20*年*月**日,我的心从极喜到极悲,悲喜交加,哭着笑,笑着哭。原来,你也在那里。不过,我们好像就这样了。不知往后余生是否会觉得遗憾?
如果可以,在很久很久以后,把我的灵魂带走吧,把我的骨灰洒在你走过的地方,假装我也和你一起到过诗和远方。
我到不了的远方,记得替我看看,如果可以,给我写信吧,“从前慢,车马邮件都慢,一生只够爱一个人”,你知道的,我喜爱收信、读信、藏信,期待收到你的来信。
最后,借三毛的话给你,“心若没有栖息的地方,到哪里都是流浪。”如果可以,回家吧,回到最初的美好。我们在六盘水等你归来。

兴红同学


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 体检查出艾滋被拒 男子一纸诉状告到法院希望讨一个公道
  • 【新闻一分钟】大快人心,40多名网贷外逃嫌犯终于落网!
  • 14万孕妇基因外流事件,华大基因居然这么回应
  • 金庸仙逝,江湖再见
  • 广东一女子当街殴打女儿,连踹6次后倒地不起!警方调查发现……
  • 赵本山照片当遗像 网友吐槽《蚀日风暴》剧组
  • 中美俄等多国已紧锣密鼓开展6G相关工作
  • 林允搭上吴佩慈男友?经纪人:根本不认识别瞎编了
  • 腾讯告币应抄袭 要求赔偿1000万元
  • 惊险!新兵投弹失手,班长3秒英勇救人
  • 小龙女哀悼金庸,只用一句话就让人泪流满面
  • 金庸去世:世上再无江湖,一个时代结束了
  • 在菲华人注意了:台风袭击菲律宾致60余死,恐有数十人被泥石流掩埋!
  • 日喀则4.5级地震,西藏人民注意了
  • 滴滴暂缓IPO背后:“黑天鹅”降临下的上市群像
  • 小车实载31人 劳务中介为省钱严重超载
  • 美取消出生公民权,你还选择赴美生子吗?
  • 金庸铁粉马云悼念:如无先生,不知是否还会有阿里
  • 什么?下周起麦当劳不提供吸管了……
  • 印小天回应插刀门骗婚门 | 这几种人,无需深交!