#SFS田园小怪兽养成计划[超话]##千日打卡计划##名言名句##自然风光#
♛2020.8.12（Day-69）
今日感想: 感觉挖花生比搬包谷更累……
●今日任务
1.打卡✔
2.完成日常任务✔
3.40个单词✔
●明日任务
1.打卡
2.完成日常任务
3.40个单词
♞打卡♛名言名句★英语天天念
Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing. 音乐是唯一不能用于表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。
♛2020.8.12（Day-69）
今日感想: 感觉挖花生比搬包谷更累……
●今日任务
1.打卡✔
2.完成日常任务✔
3.40个单词✔
●明日任务
1.打卡
2.完成日常任务
3.40个单词
♞打卡♛名言名句★英语天天念
Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing. 音乐是唯一不能用于表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。
【英诗汉译欣赏】
Therefore am I still
A lover of the meadows and the woods,
And mountains; and of all that we behold
From this green earth; of all the mighty world
Of eye, and ear, -- both what they half create,
And what perceive; well pleased to recognise
In nature and the language of the sense,
The anchor of my purest thoughts, the nurse,
The guide, the guardian of my heart, and soul
Of all my moral being.
所以我仍然
热爱草原，树林，山峰，
一切从这绿色大地能见到的东西，
一切凭眼和耳所能感觉到的，
也像想象创造的。我高兴地发现：
在大自然和感觉的语言里，
我找到了最纯洁的思想的支撑，心灵的保姆，
引导、保护者，我整个道德生命的灵魂。
——英国湖畔派诗人威廉·华兹华斯《丁登寺旁》，王佐良 译
Therefore am I still
A lover of the meadows and the woods,
And mountains; and of all that we behold
From this green earth; of all the mighty world
Of eye, and ear, -- both what they half create,
And what perceive; well pleased to recognise
In nature and the language of the sense,
The anchor of my purest thoughts, the nurse,
The guide, the guardian of my heart, and soul
Of all my moral being.
所以我仍然
热爱草原，树林，山峰，
一切从这绿色大地能见到的东西，
一切凭眼和耳所能感觉到的，
也像想象创造的。我高兴地发现：
在大自然和感觉的语言里，
我找到了最纯洁的思想的支撑，心灵的保姆，
引导、保护者，我整个道德生命的灵魂。
——英国湖畔派诗人威廉·华兹华斯《丁登寺旁》，王佐良 译
Assimil, Le latin, finally I got it. Unfortunately, the explanatory language is in French, so I have to acquire the capability of decoding French before I would be able to peruse the texts and study Latin. However, I guess it would be a fantastic experience of studying both languages almost at the same time. 加油！
✋热门推荐