大家好!我是黄强!专注诗词,每天坚持背诵一首诗,今天分享一首欧阳修的词,我们知道欧阳修为北宋一代名臣,除德业文章外也常填写温婉小词,这些抒写性情的小词,往往于不经意之中流露出自己的心性襟怀。宋仁宗景祐元年(1034年)春三月,欧阳修西京留守推官任期已满,离别洛阳时作《玉楼春》词多首,此首道离情,当作于离筵上,感人至深。原文如下:

玉楼春·尊前拟把归期说

欧阳修 〔宋代〕

尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。
离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。

译文:饯行的酒席前就想先把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。人的多愁善感是与生俱来的,这种情结和风花雪月无关。饯别的酒宴前,不要再按旧曲填新词,清歌一曲就已让人愁肠寸寸郁结。一定要将这洛阳城中的牡丹看尽,继而才能与春风轻松地告别。

在家附近一个烧烤店吃串

吃到一半儿 饭馆儿最前面的小舞台突然上去一个大姐美眉 咔咔开始唱起来了(有ktv的点歌台还有闪亮的灯球)不知道是饭店的走穴歌手还是大姐喝多了一时兴起 气氛瞬间达到了一个小高潮 大姐小词一套一套的 人多吃个热闹 人少我们吃个情调 我给大家唱一首大家吃好喝好图个热闹 第一桌的大哥疯狂鼓掌瞬间化身榜一大哥恨不得把守护写在脸上 我爱北方这种直白的热闹[打call][打call][打call]

#每日一诗词# 10.4

冯延巳《鹊踏枝》
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后。

【翻译】谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,就算对着镜子自己容颜已改也无悔。河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。

个人感受:这是一首比较简单易懂的小词,词人独自一人承受无尽的忧愁,即使饮酒观赏美景也抵不过心头的哀愁。#每日一诗词[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最高程度还原了鸟儿本来的灵动与美,即使在屏幕上看也显得栩栩如生呢~~就是说又Get 了修图不好的新借口[doge]:因为我没有色彩还原度这么高的惠普星14 Pr
  • [二哈]想来也奇怪,当时填问卷时都是正常的回答,看起来也没什么消极、厌世的感觉,没想到整体的结果会让我被列入名单[允悲]不过也没啥事,辅导员只是问问当时有没有什
  • 我十分感激卡卡和米兰,在我成长中可以见证你们最辉煌的时刻,同时也成为了我在绿茵场上的信仰从此无论你输或赢,高山或低谷,我发誓永远忠诚,这是无条件的爱超越了理由的
  • [太开心]活动负责人表示,“读书月虽然不提供咖啡与甜点,但却有多多图书编辑精挑细选的经典以及百亿补贴真金白银补出的好价。活动现场,孩子们成了现场的“主力消费”群
  • 从梦里醒过来的感觉,就像在另一个世界突然失联。#万里归途# 看完让我觉得就是感谢我出生在这样的和平年代 感谢中国的强大让我们远离战争很感谢帮过我们的外国人 片段
  • 也是因为对老李的分享欲,我才能看到生活更多可爱之处,也许我一个人路过时便错过了,因为记录下来分享给你,才让我发现了那些细微之处的浪漫。我在意分享欲,并不是在意分
  • #能の签约播报#耿萨◎ 作品-这题超纲了 原著作:@炸天黄@炸天黄 (能:我改了)看漫地:@快看漫画 谁能想到一开始针锋相对的学渣许盛和学神邵湛,互换了几次身
  • 明日も何卒!#濱尾矩考[超话]##リバイスファイナル 東京公演1日目最高に楽しくて、皆様から愛とパワーを頂けました!
  • 噢,原来我也是刚刚下班呢,没关系啦,回家路过的红绿灯都给我开了绿灯,只不过今晚抢救的病人里,在26岁的年纪就停红灯了,26岁花一样的年纪,大家都只是沉默摇了摇头
  • !!
  • )送走了,七月半鬼门开着呢,下辈子别做蟑螂了(迷信念叨合理怀疑蟑螂是从隔壁房间爬过来的,以后不能在我房间吃饭了md,不放食物在房间里不知道会不会好一些[单身狗]
  • 护士没有劝我走,她看上去很是心疼的样子,我不知道她的心疼打哪里来,或许是看到我脖子上的绷带质疑我说谎,又或许是误会我有病重的亲人住院才难过,可我没有,这个医院里
  • 这是一本需要静下心,打开心门,放下成见,敢于承受堕落的真实性的书,同时作者表达了在黑暗中重生实在是太痛苦,而给自己设限的人生中,他没能追求到人生幸福,更没有得到
  • 171028 #WANNA·ONE# THE MUSICIAN更新 由Wanna One亲自介绍的和Wanna One特别的见面 Wannabe the mus
  • 古镇老街是历史的见证者,随着时光流逝,越来越多的痕迹被抹去。小时候,我跟着外婆住在屯溪老街的青春巷,相比老街的商户云集、游人如织,小巷里显得幽深而寂寥。
  • #市州风采#【成都紧抓RCEP和外资政策双重机遇 推动“一带一路”建设走深走实[话筒]】#携手经合 共促开放# 目前RCEP成员国平均关税率3%左右,协定实施后
  • 2. 研究型硕士以及博士:申请通道将持续关闭直至另行通知, 目前仍开放申请的领域为:马来语 (Malay Language)、职业技术教育和培训 (TVET)
  • 看了很多剖宫产帖子,太他妈害怕,不想给别人带去烦恼操心也不想说,总之16号就要当猪宰了,不说太多,觉得在外人看来显得矫情,细心的朱伟龙也不细心了,算了,反正上手
  • 但当你真的很想要成功和与众不同的时候,你需要把你所有的鸡蛋都放在一起。当你接触篮球,你被告知需要有一个备选方案,好比大家说的那样,把鸡蛋分散在不同的篮子里分散风
  • 坏小孩是真的,乖小孩是假的。坏小孩是真的,乖小孩是假的。