暮江吟
白居易 〔唐代〕
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
译文
残阳倒映在江面上，霞光洒下，波光粼粼；江水一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。
最可爱的是那九月初三之夜，露珠似颗颗珍珠，朗朗新月形如弯弓。
注释
暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代诗歌的一种形式。
残阳：快落山的太阳的光。也指晚霞。
瑟瑟：原意为碧色珍宝，此处指碧绿色 。
可怜：可爱。
九月初三：农历九月初三的时候。
真珠：即珍珠。
月似弓：农历九月初三，上弦月，其弯如弓。
白居易 〔唐代〕
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
译文
残阳倒映在江面上，霞光洒下，波光粼粼；江水一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。
最可爱的是那九月初三之夜，露珠似颗颗珍珠，朗朗新月形如弯弓。
注释
暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代诗歌的一种形式。
残阳：快落山的太阳的光。也指晚霞。
瑟瑟：原意为碧色珍宝，此处指碧绿色 。
可怜：可爱。
九月初三：农历九月初三的时候。
真珠：即珍珠。
月似弓：农历九月初三，上弦月，其弯如弓。
#飞花令[超话]#
【人，生，若，只，如，初，见】
任选一字填诗
举例:
【人】生自古谁无死，留取丹心照汗青。
【生】当作人杰，死亦为鬼雄。
两情【若】是长久时，又岂在朝朝暮暮。
【只】恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
洛阳亲友【如】相问，一片冰心在玉壶。
可怜九月【初】三夜，露似珍珠月似弓。
相【见】时难别亦难，东风无力百花残。
【人，生，若，只，如，初，见】
任选一字填诗
举例:
【人】生自古谁无死，留取丹心照汗青。
【生】当作人杰，死亦为鬼雄。
两情【若】是长久时，又岂在朝朝暮暮。
【只】恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
洛阳亲友【如】相问，一片冰心在玉壶。
可怜九月【初】三夜，露似珍珠月似弓。
相【见】时难别亦难，东风无力百花残。
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。
#古典诗词#
瑟瑟是指水碧绿的颜色，白居易的意思是说一半是江水的碧绿，一半是夕阳余晖里的晚霞映照在江面的红色。可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。今天读这首诗其实非常的应景，时间也非常的吻合，白露刚刚过去，今天是农历的九月初七。
古代的怜大多是怜爱，爱惜或者是爱怜。中国人表达爱意的时候是含蓄内敛的。这里的可怜意思就是可惜，因为有夕阳晚照的景色，夜晚有清洁晶莹的露珠，但初三的夜晚月亮没有完满，仍旧是弯月，所以是月似弓。表示月亮没有圆满的可惜。
可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。
#古典诗词#
瑟瑟是指水碧绿的颜色，白居易的意思是说一半是江水的碧绿，一半是夕阳余晖里的晚霞映照在江面的红色。可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。今天读这首诗其实非常的应景，时间也非常的吻合，白露刚刚过去，今天是农历的九月初七。
古代的怜大多是怜爱，爱惜或者是爱怜。中国人表达爱意的时候是含蓄内敛的。这里的可怜意思就是可惜，因为有夕阳晚照的景色，夜晚有清洁晶莹的露珠，但初三的夜晚月亮没有完满，仍旧是弯月，所以是月似弓。表示月亮没有圆满的可惜。
✋热门推荐