末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?
Are you going to Scarborough Fair?
你这是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Remember me to one who lives there,
代我问候一个朋友,
She once was a true love of mine.
她是我的挚爱。
Tell her to make me a cambric shirt,
请她为我做一件衬衫,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Without no seams nor needle work,
如果做的天衣无缝
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Tell her to find me an acre of land,
请她为我找一块栖息地,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Between the salt water and the sea strand,
座落在悠长的海岸之间,
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Tell her to reap it with a sickle of leather,
请她用皮镰刀去收割,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
And gather it all in a bunch of heather,
编一束优雅的石南花,
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Are you going to Scarborough Fair?
你这是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Remember me to one who lives there,
代我问候一个朋友,
She once was a true love of mine.
她是我的挚爱。
Are you going to Scarborough Fair?
你这是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Remember me to one who lives there,
代我问候一个朋友,
She once was a true love of mine.
她是我的挚爱。
Tell her to make me a cambric shirt,
请她为我做一件衬衫,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Without no seams nor needle work,
如果做的天衣无缝
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Tell her to find me an acre of land,
请她为我找一块栖息地,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Between the salt water and the sea strand,
座落在悠长的海岸之间,
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Tell her to reap it with a sickle of leather,
请她用皮镰刀去收割,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
And gather it all in a bunch of heather,
编一束优雅的石南花,
Then she'll be a true love of mine.
她就是我的挚爱。
Are you going to Scarborough Fair?
你这是去斯卡布罗集市吗?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!
Remember me to one who lives there,
代我问候一个朋友,
She once was a true love of mine.
她是我的挚爱。
Thyme【百里香】学名Thymus vulgaris.属有香味草木和低矮灌木.尤指生在欧洲南部开有成簇呈头状白色淡紫色小花普通百里香.Thyme来自拉丁thymus.还追溯希腊文thymós.意具有勇气及可供奉神明之意.赞1个人具有勇气可说他身有百里香味道.希腊神话绝世美女海伦娜.不忍无辜牺牲的生命伤心掉泪.泪珠落地化成百里香.罗马人将百里香带到欧洲各地.骑士精神的象征.仕女在她的武士出征前.为他们披肩绣支百里香代表赐予勇气.百里香常用烹调香料.也用来入药.
Darlin', darlin', darlin'
I fall to pieces when I'm with you, I fall to pieces
My cherries and wine, rosemary and thyme
And all of my peaches are ruined
-“Cherry”. Lana Del Rey
出镜:Stan
摄影:Ai
能给也喜欢打雷的姑娘拍照太幸运啦><终于尝试了一回清新颓的感觉x
I fall to pieces when I'm with you, I fall to pieces
My cherries and wine, rosemary and thyme
And all of my peaches are ruined
-“Cherry”. Lana Del Rey
出镜:Stan
摄影:Ai
能给也喜欢打雷的姑娘拍照太幸运啦><终于尝试了一回清新颓的感觉x
✋热门推荐