刖手足人感念佛恩而得生天缘
　　昔舍卫国。有人犯于王法。截其手足。掷着道头。佛行见之。即往到边。而问言曰。汝于今日。以何为苦。刖人答言。我最苦饿。即敕阿难。使与彼食。其刖人命终生天。感佛厚恩。来下供养。佛为说法。得须陀洹。比丘问言。以何业行。生于天上。佛言。昔在人中。被刖手足掷于道头。佛到其所。敕与其食。心生欢喜。命终生天。重于我所。闻法得道。《杂宝藏经》

关于虚拟和现实的关系，今天手机里翻出个新功能拍了一张照片，即目前火爆的cr、vr概念，顺便用之前翻译的心经部分内容诠释下。

舍利弗啊，我告诉你，
世间万象，亦真亦幻，若有若无，
大道无形，不管你见到见不到，
晓得不晓得，它都在那里。
人渺如沙，在娑婆世界里，
就如微尘之于大地、雨滴之于大海，
如过眼之云烟，都是匆匆过客，
现实中各种各样的烦恼，
都不过是滚滚红尘里的一丝涟漪罢了。

舍利弗啊，我告诉你，
放下我相，内心如明镜一般明净敞亮，
就会知晓，世间万象并非都如所见那样，
所有的生生灭灭、垢垢净净，多多少少，
苦乐喜忧、善恶高下，
以及所有眼睛能看到的，
耳朵能听到的，鼻子能闻到的，
舌头能尝到的，身体能感受到的，
还有脑子里的各种念头，
都不过是自己的我相罢了，
人渺如沙，谈不上不糊涂，精明了又如何？
娑婆世界，没有什么开始，也没有什么结束，
各种烦恼和痛苦，都来自我相，
境界的高低、得与失，
其实都不那么重要，也没必要执着，
因为，归根结底，一切都了无可得。

【#周四# 美食推荐】
一碗黏糯甘香，油脂丰富的汁浇鳗鱼饭
总能支撑着抗寒的饭友们抵御冷空气
肥美又治愈的食物，在降温之时蓄满能量！
烧鳗鱼烤到焦黄，外脆内软，入口即化
芝麻海苔葱花的加持，让口感递进
悄悄说，就在颐堤港爵士屋可以吃到哦
见者有份！地道鳗鱼饭的滋味我只让你知道~
周四美食坐标：爵士屋（颐堤港三层）