#获得诺贝尔文学奖的古尔纳是谁#
这个作家算是超级冷门了吧,在今天以前找不到任何信息,赔率榜上没有,甚至百度也搜不到这之前的信息,百度百科的词条都是刚刚才建立的(搜了一下,外网也很少)。。
他的长篇小说目前还没有中文翻译,看看哪个出版社能抢先加班加点翻译出来。只有译林的《非洲短篇小说选集》里收录了两篇短篇小说,《博西》和《囚笼》。

简单来说,他作为一个出生在非洲桑给巴尔,移民到英国,并用英文写作的作家,作品主要写的是他的家乡在被欧洲殖民前后社会生活的历史变迁,非洲人民的遭际。以及非洲移民(包括难民)在欧洲社会的难以融入,从而产生的身份认同问题,即后殖民时代“夹心人”的生存现状。诺贝尔奖官方的说法是:“表彰他对殖民主义的影响,和难民在文化和大陆之间鸿沟中的命运毫不妥协和富有同情心的洞察。”

历史上,桑给巴尔是非洲与阿拉伯及印度的一个重要交易中转地和奴隶贸易中心,先后被葡萄牙、阿曼、英国占领过,后来独立,又并入坦桑尼亚。因此受到欧洲、阿拉伯、非洲多种文化影响。一般来说,这种文化融合的区域都有较为繁盛的文学艺术。2001年获奖的奈保尔,2017年的石黑一雄也是英国移民作家。

他的个人身世是这样的:
阿卜杜勒拉扎克·格尔纳(Abdulrazak Gurnah,1948-)是一名非洲裔英国移民作家。1948年,格尔纳出生于非洲东海岸的桑给巴尔岛,母语是斯瓦西里语,20岁前往英国求学,现任教于英国的肯特大 学,并担任英国著名文学期刊《旅行者》(Wasafiri)的副主编。格尔纳结合自身经历,创作了一系列以殖民前后的东非和英国为背景的作品,聚焦于身份认同、社会破碎、种族冲突、性别压迫及历史书写等主 题。格尔纳作品中的人物大多会创造一种新身份来适应新的社会环境,却仍旧深陷于现实生活和过去经历的纠葛之中,力求寻找一种平衡感。胡恩苏认为格尔纳为21世纪非洲文学做出了两个重要的贡献:“第一个贡献是他向读者展示非洲移民问题的方式,他认为移民问题应被作为定义非洲人的重要参考因素。第二个贡献是建构和理解家族社区历史是有意义的。”格尔纳从上世纪80年代末期开始,至今共出版了八部小说,包括《离别的记忆》、《朝圣者之路》、《多蒂》、《天堂》、《令人羡慕的宁静》、《海边》、《抛弃》和《最后的礼物》。此外,格尔纳还主编了两卷《非洲文学论文集》,出版了《剑桥萨尔曼拉什迪研究指南》。其中,格尔纳将六部小说的背景设置在印度洋西部 沿海地区,读者可以此为起点探寻格尔纳笔下的东非故事。斯坦纳认为,“格尔纳将小说设置在殖民主 义和民族主义的背景之下,结合关系空间,尝试重新定义“非洲”,这种关系空间不再受排除异己的错位 政治和因民族主义及种族主义产生的暴力束缚”。
关于他的国外研究:

国外对格尔纳的研究始于20世纪90年代。迄今为止,根据 Ebsco和Jstor外文数据库、国家图书馆、知网、超星发现系统及互联网等,检索出相关著作共有5部、期刊文章50多篇、书评60余篇、博士学 位论文1篇及访谈多篇。
这个数目,看来在国外应该也不太有名。至于国内:

国内对于格尔纳研究的滞后性体现在以下几个方面:第一,国内对“Abdulrazak Gurnah”其名译法各不相同,如阿卜杜勒拉扎克·格尔纳或阿布拉 扎克·格尔纳。第二,格尔纳共写了八部长篇小说,一本专著,若干短篇小说及评论性文章,至今只有两篇短篇小说译成中文。第三,相关研究目前只有期刊文章一篇,目前国内尚未出现专门研究格尔纳其人其作的专著,也没有研究格尔纳的硕士和博士论文。 在译介方面,查明建等在2013年翻译出版了格尔纳的两篇短篇小说《博西》和《囚笼》,收录在由尼 日利亚的钦努阿·阿契贝和澳大利亚的C.L.尼斯在1987年编著的《非洲短篇小说选集》中。 国内仅有的有关格尔纳的期刊文章是2012年张峰在《外国文学动态》上发表的《游走在中心和边缘 之间———阿卜杜勒拉扎克·格尔纳的流散写作概观》。该文章详细介绍格尔纳的生平和格尔纳八部小说的内容,并作了简短的评价,指出“在格尔纳的小说中,时空中穿梭往来的碎片般的故事取代了传统的线性叙事,而这种断裂恰如其分地表现了那些处于错位、流散状态中的人物的生活状态”。

其实我个人觉得有点可惜,很多公认的大作家一辈子都没有得到过诺贝尔文学奖,近些年的比如2018年去世的菲利普·罗斯,活了85岁还是熬不到文学奖。相比之下,科学奖基本都是实至名归,伟大的科学家差不多都得过诺贝尔奖(不知道有没有反例)。当然,没有贬低这位作家的意思。

从难民、殖民地、种族这些标签来看,结合隔壁物理学奖颁给了气候方面的学者,评委们估计还是挺关心政治的。
非洲(包括非洲裔)的诺贝尔文学奖和科技奖得主并不太多,反而和平奖得主多多了。最近20年里就有:01年的科菲·安南、04年的旺加里·马塔伊、05年的穆罕默德·巴拉迪、09年的奥巴马,11年的埃伦·约翰逊·瑟利夫、莱伊曼·古博韦,15年的突尼斯全国对话四方集团,18年的德尼·穆奎格,19年的阿比·艾哈迈德·阿里。更早的曼德拉大家都知道。

之前只有这么几位文学奖得主:
1986年,沃莱·索因卡(Wole Soyinka),尼日利亚小说家、诗人和戏剧家,因“以其广阔的文化视野和富有诗情画意的遐想影响了当代戏剧”而成为获诺贝尔文学奖首位非洲黑人。
1988年,纳吉布·马哈富兹(Naguib Mahfouz),埃及小说家,是第一位获此奖的阿拉伯语作家,被称为最重要的埃及作家和阿拉伯世界最重要的知识分子之一。获奖理由是“通过大量刻画入微的作品—洞察一切的现实主义,唤起人们树立雄心—形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术”。其代表作有小说三部曲《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》,以及《尼罗河上的船家》等。

1991年,纳丁·戈迪默(Nadine Gordimer),南非现代女作家,因小说《贵宾》、《七月一家人》和《自然资源保护论者》获此奖。她的许多作品鞭挞了种族歧视制度,“以强烈而直接的笔触,描写周围复杂的人际与社会关系,其史诗般壮丽的作品,对人类大有裨益”。
2003年,约翰·马克斯韦尔·库切(J. M. Coetzee),南非作家,其作品主要描写种族隔离下人们的生活状态,“精准地刻画了拉开面具下的人性本质”。其主要代表作有《昏暗的国度》、《来自国家的心脏》、《等待野蛮人》、《迈克尔·K的生平》和《耻辱》等。

此外,1957年得主阿尔贝·加缪是在北非的阿尔及利亚出生并长大的,当时是法国殖民地。他的代表作《鼠疫》就是以北非的小城为背景。克洛德·西蒙、多丽丝·莱辛这两位文学奖得主也是在非洲出生的。

80、90是牺牲的那一代,
那00、10甚至往后的呢?
我相信依旧在牺牲,
到最后会发现,
不是前代给后代牺牲,
而是穷代给富代牺牲,
代代轮回而已,
每一代都有每一代要牺牲的问题,
上层的人总会给自己找理由去欺瞒下层人,
主题:牺牲
如果我们这一代和下一代,
还象父母一样辛苦下去,
那我们长大有什么意义?
如果忍耐不是为了希望,
我们活着还有什么意义?
当年轻人眼里没有了光,
血与火的历史规律上场了

年年都上当,当当都一样

秦王尽收天下兵,你见现在还是秦王坐咸阳吗?

只能说,越是身处动荡的洪流里,越要读书,多看书多看书!只有不断摄取外界不同的知识,才能让自我意识逐渐完整。
我成长的这一代还算开放,小时候电视上还能免费看HBO这种台,港剧台剧大陆剧什么类型的都有。等到小我八岁的表弟长大,他小时候只有喜羊羊和家有儿女了,上初中的他都不知道翻↣出去是什么意思。我也懒得和他解释…
反复跟自己说,不要做单一论调的人,如果无法左右时代,那就继续自我成长,这样等浪潮过去起码还有人记得一段曾经。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”林徽因金典语录1.你若拥我入怀,疼我入骨,护我周全,我愿意蒙上双眼,不去分辨你是人是鬼,你待我真心或敷衍,我心如明镜,我只为我的喜欢装傻一程。开场倒计时结束时
  • 很多网友说,小姑娘赶紧嫁了吧,小伙子挺实诚的,愿意给钱给房给车的证明还是不错的,两个人一起做生意,说不定就变成了富豪。#公益救援在行动##定格#最近突然变得爱
  • #微博好物生活节# #微博电商116#【#这只3000年前的呆萌小鸟是战神象征#[胖红生气]】圆圆的眼睛,短短的胳膊,头顶犄角,“内八”脚丫……这个萌萌的青
  • 他是浪漫的实干派,磊落的野心家,温柔的掌控者,谨慎的破局人,诗意的工作狂。还是不知道说什么的一天,那就继续《道德经》吧@摩登兄弟刘宇宁 第六十七章天下皆谓我道大
  • (陳順禎攝)傅嘉莉接著說:「其實我同阿Ben的感情線,不是一般大家會估得到,和會猜到我們關係及推進會是怎樣。」傅嘉莉接着说:「其实我同阿Ben的感情线,不是一般
  • 暗香来,为有幸亏昨天有事没追,30全集要不然又被你的预告撞飞[裂开][裂开],等结局再一块看吧,周也如果结局he的话[生病][生病]追剧日历周也/王星越/演技好
  • 因病我都記不太住她的一些事情想了一個人很多次連她的一切都記得其實也是件浪漫的事希望含不要消失在這微博留好她的所有也讓喜歡她的讀者情感能有寄託我們還沒失敗我們還要
  • 莫言曾说:“当你老了,躺在病床上,无依无靠的时候,你就会明白:这辈子最亲的,并非血脉至亲,而是你身上拥有的三样东西。也就是说,生活总会给你答案,但不会马上把一切
  • 不到五分钟轻松做完~人美心善的小姐姐在易撩撩等你一起玩嗷[哇]回忆转动着锈迹斑驳的齿轮 续写着未来的诗篇 回忆翻涌 未来我们一同续写 欢迎你 yyqx 华为n
  • 比如:你命中财官在日时,又为喜用,说明自己与财官有缘;但也怕宾位把它拿去,那么,你就会常常遭人算计; 如果命中的财在宾位,你得从别人的口袋赚钱,那么,就看主位
  • 2023年中国金鸡百花电影节即将于11月初在厦门举行,作为金鸡影展的重要组成单元,金鸡国产新片展拟于 11 月 1 日至 3 日在厦门万象影城举行,共有15部热
  •   姜沉喝了几口粥以后,抬头看着我,漆黑的瞳孔里情绪很淡,“虽然我答应过你,我以后不会再打扰你,但是今天是你先来找我的,一码事归一码事,  就在这时又有一个小护
  • 对啊,我总问我自己为什么还能坚持,可能没有答案,我没有备胎,也不玩暧昧,我所有的脾气爱笑爱哭都给了你,我能为你做的最后一件事竟然是走出你的人生。一辈子都在视奸别
  • 主题:“九九重阳节,浓浓重老情”2023年济南市历下区图书馆重阳节专题展时间:2023年10月23日——2023年11月9日地点:济南市历下文体中心三楼人口老龄
  • 要长出恋爱脑了,我又要相信爱情了(来个人快点把我骂醒,哈哈)真的就是那些名场面,每一个看着都让人觉得偶像剧在那一刻都弱爆了!想选个壁纸图,然后选了很久都没选出来
  • 我曾以为自己永远不会发出这些照片,因为我认为她们不够好看,我总是在追求精致的朋友圈,希望别人认为我过着好的生活。ta们的感情观是:可以恋爱,但不接受长期关系;感
  • 内心谦下是功,外行于礼是德;自性建立万法是功,心体离念是德;不离自性是功,应用无染是德。内心谦虚卑下就是功,外依礼而行就是德;从真如自性中建立万法就是功,心体远
  • 我完全没有生气的感觉,只是心疼自己肚子饿了还得再等等才能吃[笑cry]第一反应是她有没有受伤,有没有害怕,在想要怎么表扬她同时也要怎么和她解释清楚她做力所能及的
  • #honeytroub[超话]#大胆猜测一下,小情侣吵架后的一个星期里,雨宙给至轩打电话,至轩是因为生气和易感期到了才不回电话,但至轩易感期一结束就去找雨宙,结
  • #等結果緊張左幾日#第一次處女比賽#要係數以千計既作品中脫穎而出真係唔容易#由薯皮變成薯仔#多謝客人既信任同行家既支持在2018年度Asia WPA亚洲婚礼视频