《跟着地图学古诗》之236---
《书愤》(宋.陆游) (高中语文选择性必修中册)
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。
一、译文解释
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊豪气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老矣鬓如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传。有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
二、关于此诗
《书愤》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。前四句概括了自己青壮年时期的豪情壮志和战斗生活情景，其中颔联撷取了两个最能体现“气如山”的画面来表现，饱含着浓厚的边地气氛和高昂的战斗情绪。后四句抒发壮心未遂、时光虚掷、功业难成的悲愤之气，并以诸葛亮自比，不满和悲叹之情交织在—起，但悲愤而不感伤颓废，展现了诗人复杂的内心世界。这首诗意境开阔，感情沉郁，气韵浑厚。
三、关于作者
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。其一生笔耕不辍，今存九千多首，内容极为丰富。与王安石、苏轼、黄庭坚并称“宋代四大诗人”，又与杨万里、范成大、尤袤合称“南宋四大家”。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
四、写作地点
作于山阴（今浙江绍兴）。
宋孝宗淳熙十三年（1186）春，陆游居家乡山阴会稽石帆别业时所作，时62岁。这已是时不待我的年龄，然而诗人被黜，罢官已六年，挂着一个空衔在故乡蛰居。想那山河破碎，中原未收而“报国欲死无战场”，感于世事多艰，小人误国而“书生无地效孤忠”，于是诗人郁愤之情便喷薄而出，在绍兴东南石帆山下的别业，写就了这首诗。
陆游在山阴城西也有一处注宅为三山别业，现建有陆游故里公园。（图5-6）
《书愤》(宋.陆游) (高中语文选择性必修中册)
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。
一、译文解释
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊豪气如山啊。记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老矣鬓如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传。有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
二、关于此诗
《书愤》是南宋诗人陆游创作的一首七言律诗。前四句概括了自己青壮年时期的豪情壮志和战斗生活情景，其中颔联撷取了两个最能体现“气如山”的画面来表现，饱含着浓厚的边地气氛和高昂的战斗情绪。后四句抒发壮心未遂、时光虚掷、功业难成的悲愤之气，并以诸葛亮自比，不满和悲叹之情交织在—起，但悲愤而不感伤颓废，展现了诗人复杂的内心世界。这首诗意境开阔，感情沉郁，气韵浑厚。
三、关于作者
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。其一生笔耕不辍，今存九千多首，内容极为丰富。与王安石、苏轼、黄庭坚并称“宋代四大诗人”，又与杨万里、范成大、尤袤合称“南宋四大家”。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
四、写作地点
作于山阴（今浙江绍兴）。
宋孝宗淳熙十三年（1186）春，陆游居家乡山阴会稽石帆别业时所作，时62岁。这已是时不待我的年龄，然而诗人被黜，罢官已六年，挂着一个空衔在故乡蛰居。想那山河破碎，中原未收而“报国欲死无战场”，感于世事多艰，小人误国而“书生无地效孤忠”，于是诗人郁愤之情便喷薄而出，在绍兴东南石帆山下的别业，写就了这首诗。
陆游在山阴城西也有一处注宅为三山别业，现建有陆游故里公园。（图5-6）
花了两个小时补了三节课。
其中一篇回答心流的，我写了一篇小文章。词语不华丽，但是故事真实，道理朴实，供各位参考。希望有所启发。
全文如下。
说说心流爱情吧。
好久没谈恋爱了，有很多年了，说到这里不免感到无限的尴尬，和替他人没遇到我而发出的遗憾叹息。唉。。。
可能印象最深的一段爱情就是初恋了吧，但是这个初恋不是在初恋的时候，是在我离婚时候重遇了他。
那时候他也事业有成了，常和我说些事业的事情，那时候我还是一个公务员，单纯的没什么涉足，但是因为喜欢看书吧，观察能力比较强，所以也总能给到一些建议。他竟然还都觉得很有用，我当时是挺开心的。
后来我也做了生意，我们就对于未来的规划，用人，把事儿做成的那种成就感，有了更多的契合。
在一起一直都非常开心，后来还是因为他未婚而我已经离婚还有一个孩子而告终，他的姐姐要用命来换他的离开了。
后来就分开了，再后来很多年过去，我才知道，其实还是对方也想到很多现实的问题，觉得自己无法抵抗，当时的我和现在还是差很远差很多（经济上和阅历上），所以就分开了。
但是这的确是一段非常好的心流爱情，老人常常说“特别聊得来”。其实就是心流吧。
文章的最后送一个彩蛋。
潇洒姐说的，彼此要在漫漫的爱情长河里，一次次爱上对方。
要共同成长。
最后他又来找我希望在一起。我斩钉截铁的拒绝了。
因为几年过去，我的疯狂成长，已经长成了一个新的我，大家不在一个维度和频道了。
很多时候一个人和一个人即使结婚。但是在一起没有那么多心流体验了。即使结婚也会选择分手。很正常。
我觉得可能国外对于心流比较在意，所以大家离婚也就离婚了，不是很大的事儿。就是一种现象。就今天突然劈了一个雷，下了一会儿人生从来没有经历过的暴风雨夹着大冰雹，砸的你头晕眼花哭的鼻涕一把眼泪一把，主要是屋子塌了。
咋办呢，咋办，塌了就接受，不接受睡在“遗址”上才是真的可能人都傻了吧。赶紧重新筹钱筹人筹时间筹图片筹方案去重建新房子才是关键。咱们建一个更美的，更牛的，更酷炫的！对！就这么玩命儿整个新的出来！让上一个房子自惭形秽，也让咱自己备感骄傲自豪。塌不塌的，当你超越了上一个，你就自动遗忘了…
这辈子里里外外前前后后，一直就，就这么回事儿。
懂得爱自己，有自己遮风避雨不断能够升级的窝，这窝不论好坏，里面有咱爱的人，里面有咱想护的崽，就，够了。
其中一篇回答心流的，我写了一篇小文章。词语不华丽，但是故事真实，道理朴实，供各位参考。希望有所启发。
全文如下。
说说心流爱情吧。
好久没谈恋爱了，有很多年了，说到这里不免感到无限的尴尬，和替他人没遇到我而发出的遗憾叹息。唉。。。
可能印象最深的一段爱情就是初恋了吧，但是这个初恋不是在初恋的时候，是在我离婚时候重遇了他。
那时候他也事业有成了，常和我说些事业的事情，那时候我还是一个公务员，单纯的没什么涉足，但是因为喜欢看书吧，观察能力比较强，所以也总能给到一些建议。他竟然还都觉得很有用，我当时是挺开心的。
后来我也做了生意，我们就对于未来的规划，用人，把事儿做成的那种成就感，有了更多的契合。
在一起一直都非常开心，后来还是因为他未婚而我已经离婚还有一个孩子而告终，他的姐姐要用命来换他的离开了。
后来就分开了，再后来很多年过去，我才知道，其实还是对方也想到很多现实的问题，觉得自己无法抵抗，当时的我和现在还是差很远差很多（经济上和阅历上），所以就分开了。
但是这的确是一段非常好的心流爱情，老人常常说“特别聊得来”。其实就是心流吧。
文章的最后送一个彩蛋。
潇洒姐说的，彼此要在漫漫的爱情长河里，一次次爱上对方。
要共同成长。
最后他又来找我希望在一起。我斩钉截铁的拒绝了。
因为几年过去，我的疯狂成长，已经长成了一个新的我，大家不在一个维度和频道了。
很多时候一个人和一个人即使结婚。但是在一起没有那么多心流体验了。即使结婚也会选择分手。很正常。
我觉得可能国外对于心流比较在意，所以大家离婚也就离婚了，不是很大的事儿。就是一种现象。就今天突然劈了一个雷，下了一会儿人生从来没有经历过的暴风雨夹着大冰雹，砸的你头晕眼花哭的鼻涕一把眼泪一把，主要是屋子塌了。
咋办呢，咋办，塌了就接受，不接受睡在“遗址”上才是真的可能人都傻了吧。赶紧重新筹钱筹人筹时间筹图片筹方案去重建新房子才是关键。咱们建一个更美的，更牛的，更酷炫的！对！就这么玩命儿整个新的出来！让上一个房子自惭形秽，也让咱自己备感骄傲自豪。塌不塌的，当你超越了上一个，你就自动遗忘了…
这辈子里里外外前前后后，一直就，就这么回事儿。
懂得爱自己，有自己遮风避雨不断能够升级的窝，这窝不论好坏，里面有咱爱的人，里面有咱想护的崽，就，够了。
#plog#
我的小鎮生活
-
關於愛爾蘭
-
世人常常喜歡把愛爾蘭算到英國
聽到「都柏林」
就馬上想到了德國的「柏林」
真的是純屬誤會哈哈
-
愛爾蘭是一個島
南邊是愛爾蘭共和國
就是我們所說的愛爾蘭
北邊是北愛爾蘭
屬於英國
-
搬來愛爾蘭之後才發現
在愛爾蘭
都會說「去歐洲」哈哈
一開始聽著有點怪
但是想一想
愛爾蘭確實不在歐洲大陸上嘛
-
最近的工作搭檔
可愛的瑪麗
我一開始不知道她是英國人
直到後來她說她來自Belfast
(北愛爾蘭首府
-
撞到冰山沉到大西洋底下的鐵達尼號
就是在Belfast製造的.
-
愛爾蘭口音
其實真的一點都不重
不覺得聽來有特別不一樣
要數難聽懂的
我絕對投給蘇格蘭口音[笑cry] https://t.cn/R2WxFTi
我的小鎮生活
-
關於愛爾蘭
-
世人常常喜歡把愛爾蘭算到英國
聽到「都柏林」
就馬上想到了德國的「柏林」
真的是純屬誤會哈哈
-
愛爾蘭是一個島
南邊是愛爾蘭共和國
就是我們所說的愛爾蘭
北邊是北愛爾蘭
屬於英國
-
搬來愛爾蘭之後才發現
在愛爾蘭
都會說「去歐洲」哈哈
一開始聽著有點怪
但是想一想
愛爾蘭確實不在歐洲大陸上嘛
-
最近的工作搭檔
可愛的瑪麗
我一開始不知道她是英國人
直到後來她說她來自Belfast
(北愛爾蘭首府
-
撞到冰山沉到大西洋底下的鐵達尼號
就是在Belfast製造的.
-
愛爾蘭口音
其實真的一點都不重
不覺得聽來有特別不一樣
要數難聽懂的
我絕對投給蘇格蘭口音[笑cry] https://t.cn/R2WxFTi
✋热门推荐