《编舟记》听闻很久了，终于看了。一个辞典编辑部的故事。出版行业本来就很小众，编辑辞典更是小众中的小众。在出版行业内部，也相当边缘。不过，边缘不一定就没有价值。有时候，自甘边缘反而能生出一种崇高感来。

主人公就是一个愿意为这样的编辑事业奉献的人。事实上，这部电影里好几个人，都是如此。后来一大群兼职来加班，更是让人感动。

毫无疑问，这里面有一种感召作用，一种励志效果，一种情怀终得理解的满足。所以，这看起来也太像童话了。具体来讲，电影的节奏特别是主人公的爱情线有点游离，好像是忽然要完成一个支线任务。情感上我是满足的，但整个电影，还是有很大的情怀分。

“YYDS！”、“有拼书的吗？”、“真香！”
这是大量“多多读书月”的读者在微博、小红书和豆瓣等社交平台发布的关键词。能点燃用户如此热情，“多多读书月”项目联手出版社试水图书行业的C2M模式功不可没。多多读书月期间，天地出版社上线的《浮生六记》月销四万册，数次紧急加印，其去库存、去中间商、以量定产的特点，被出版社视作图书界的C2M模式雏形。《先生》《夜航船》和《自私的基因》等热门书籍，在售罄后等待补充库存及紧急加印期间，也试水开启了C2M模式的预售机制。

#Lorraine美丽的每一天#
2021.纪录片 ‖《但是还有书籍》
第一集 书海编舟记

第一次了解到编辑这个行业，干着枯燥的工作，看书、找好书、校订、编辑出版...却是伟大的职业，他们的编辑选择会影响到文学质量和时代文化潮流。
编辑完一本书就换一副眼镜
为了出版一本书可以花13年
编辑们心甘情愿坐冷板凳，为文字工作

一直好奇译者是如何拿到翻译作品的，第一次看到译者的生活状态。原来翻译靠的是热爱啊，因为热爱才想把好的文学作品让更多的人看到，译者所做的就是帮助读者跨越语言障碍。
和文字搏斗，与自己较劲，翻译是一种艰难的快乐，但也是一种无可替代的快乐。

做有关文字的工作，进入的是美丽的语言世界，但可能现实中感受到痛苦的状态会比幸福多得多，不过就是为了那挖掘出好书、译出满意一小段文字的那一刻，我相信热爱文字的人也会觉得值得。