大多数人都在寻找闪光物、忽略必需品时,弄得身败名裂。我们个个都像喜鹊和狗鱼,我们扑向闪光的东西——按自己的心性。
我必须徒步穿越太阳系,在找到我红毛衣上第一根线头之前,我预感到了这一点。宇宙的某个角落挂着我的心,火从那里迸溅,振动空气,并向其他狂放的心涌去。
当夜幕降临,我站在楼梯上倾听,群星在花园中蜂拥,而我在黑暗中伫立。听吧,一颗星星叮当一声陨落。不要光着脚去外面的草丛上行走:我的花园布满了星星的碎片。
——索德格朗
我必须徒步穿越太阳系,在找到我红毛衣上第一根线头之前,我预感到了这一点。宇宙的某个角落挂着我的心,火从那里迸溅,振动空气,并向其他狂放的心涌去。
当夜幕降临,我站在楼梯上倾听,群星在花园中蜂拥,而我在黑暗中伫立。听吧,一颗星星叮当一声陨落。不要光着脚去外面的草丛上行走:我的花园布满了星星的碎片。
——索德格朗
#贡嘎雪山# 曾经有一年去克拉峻大草原,两个塑料基友和我说,作为摄影者,必须边走边拍,充分贯彻徒步精神。结果他们两个翻过一个山坡,看不见我们了,立马喊了一辆摩托车跑了。一个说,要不要通知一下熊猫?还有一个说,熊猫又不傻,别和他说了。是啊,熊猫又不傻,等他们两个身影消失在山坡后的时候,我也叫了摩托车跑了。[呲牙][呲牙][呲牙]所以说,熊猫又不傻,让我徒步上山顶是万万不可能的,哪有叫一匹马省力啊!牵马小哥问我:会骑马吗?我说当然会啊,骑马是户外必备技能。于是小哥给了我一匹马,说你自己骑上去吧!我背着熊猫,戴着拉风的墨镜,就这么一路超马上了山顶。 https://t.cn/AimbYwwh
秋天的时光是透明的,
被画在森林金色的底部……
秋天在向世界微笑。
没有欲望的睡眠是多么的舒畅,
看够了鲜花,厌倦了绿叶,
枕边放上一顶酒红的花冠……
秋天不再有任何欲念,
它的手指冰凉,麻木,
睡梦中,它看见雪花
在到处不停地飘洒……
艾迪特·索德格朗 [芬]
李笠译
选自《我必须徒步穿越太阳系》
被画在森林金色的底部……
秋天在向世界微笑。
没有欲望的睡眠是多么的舒畅,
看够了鲜花,厌倦了绿叶,
枕边放上一顶酒红的花冠……
秋天不再有任何欲念,
它的手指冰凉,麻木,
睡梦中,它看见雪花
在到处不停地飘洒……
艾迪特·索德格朗 [芬]
李笠译
选自《我必须徒步穿越太阳系》
✋热门推荐