알찬밥집 #매일바뀌는알찬밥상 회원제 알찬도시락 문의는 02-333-1400

알찬도시락_5호

10월 8일 금요일 #회원제 알찬도시락_5호 #가자미구이 #우거지된장국 #알타리무김치 #마늘쫑무침 #감자햄조림 #어묵볶음 #청포묵무침 주문 문의는 02-333-1400 #배달의민족 #요기요 #배민 #쿠망이츠 #카톡주문가능 #알찬밥집 #알찬도시락 #홍대식당 #홍대도시락

알찬밥집 1호점

10월 8일 목요일 #알찬밥집1호점 #가자미구이 #우거지된장국 #알타리무김치 #마늘쫑무침 #감자햄조림 #가지나물 #청포묵무침 #얼가리김치 #알찬밥상 7000원 #마포구 #서교동 337-16 #홍대입구 #점심고민은그만 #매일바뀌는알찬밥상 #홍대밥집 #홍대식당 #홍대맛집 #점심밥 #집밥 #한식 #韩式 #餐馆 #韩国正统韩餐 #首尔 #麻浦区 #西桥洞 #와우산로27길 16 #여러분덕분에

알찬밥집 2호점

도시락 전문점으로 8월 초 개점예정
#HACCP #해썹 인증 준비 중

알찬밥집 3호점 마포평생학습관

10월 8일 금요일 #알찬밥집 3호점 #마포평생학습관 #가자미구이 #우거지된장국 #알타리무김치 #마늘쫑무침 #감자햄조림 #어묵볶음 #청포묵무침 #알찬밥상알뜰 5900원 #마포구 #서교동 341-1 #홍대입구 #구내식당 #홍대밥집 #홍대식당 #홍대맛집 #점심밥 #집밥 #한식 #韩式 #餐馆 #韩国正统韩餐 #首尔 #麻浦区 #西桥洞 #弘益大学入口 #홍익로 2길 16 #여러분덕분에

알찬밥집 6호점 용산도서관

10월 8일 금요일 #알찬밥집 6호점 #용산도서관 #가자미구이 #우거지된장국 #알타리무김치 #마늘쫑무침 #감자햄조림 #어묵볶음 #청포묵무침 #알찬밥상알뜰 5,900원 #용산구 #후암동 30-84 #두텁바우 #남산순환도로 #구내식당 #남산밥집 #남산식당 #점심밥 #집밥 #한식 #韩式 #餐馆 #韩国正统韩餐 #首尔 #龙山区 #厚岩洞 #南山 #두텁바위로 160 #여러분덕분에

알찬밥집 4호점 #계양도서관 거리두기 완화 후개점 에정

알찬밥집 5호점 #개포도서관 거리두기 완화 후 개점 예정 https://t.cn/RXm7tzU

민족악기 소해금

경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《우리 민족악기의 소리는 그 어떤 악기와도 대비할수 없이 우아하고 독특합니다.》

민족의 정서와 향취가 넘쳐나는 아름다운 선률이 금시라도 들려오는듯하다.우리의것을 사랑하고 빛내이려는 연주가들의 마음이 그대로 비껴있는 화폭이다.

소해금은 해금속악기들중에서 제일 높은 음구를 담당하는 고음악기이다.

지혜롭고 재능있는 우리 인민은 아득한 옛날부터 여러가지 민족악기를 만들어 자기들의 념원과 생활감정을 노래에 담아 부르면서 전통적인 민족음악을 창조하고 발전시켜왔다.

본래의 해금은 부드럽고 우아한 민족고유의 뚜렷한 음색을 가지고있었지만 악기자체의 기능상 및 주법상결함도 있었다.

이러한 해금은 우리 당의 현명한 령도에 의하여 소해금, 중해금, 대해금, 저해금의 해금속악기로 개량발전되였다.

소해금은 고음악기로서 민족적정서가 풍기는 아름다운 음색을 가지고있으며 연주법이 매우 다양하고 형상력이 풍부하다.

악기의 크기는 다른 해금속악기들에 비하여 제일 작으며 구조는 줄과 울림통, 지판 등으로 이루어졌고 활이 있다.

음색은 부드러우면서도 아름답다.

연주는 두무릎사이에 끼운 받치개에 악기를 고정시키고 왼손으로 쥐고 오른손으로 활을 그으면서 한다.

주법은 오른손주법(활쓰기주법)과 왼손주법(손가락쓰기주법)으로 나눈다.

오늘 민족악기 소해금은 우리 인민들의 사랑을 받으며 널리 리용되고있다.

글 및 사진 본사기자 김광림

국립민족예술단에서

今日韩语精读

支撑我的力量｜나를일으켜세우는힘

내일은 기대하는 마음으로 살아갈 것
对明日保有期待之心活下去

주변 사람들에게 행복을 나누면살것
与周边之人分享幸福便能活下去

지극히 사소한 부분이라도 감사할 것
对哪怕细枝末节的部分抱有感激

하루 한 번은 잊지 말고 하늘을 볼 것
一日一次记得看看天空

상대의 말은 있는 그대로 받아들일 것
原原本本地理解对方的话

나도 있는 그대로 상대에게 말할것
如实告知对方自己的感受
－
하루를 따뜻하게 만들어 줘요.
请制造美好的一天吧