牛津树双语绘本阅读【2-31】Kipper's Laces
Kipper 的鞋带
Kipper wanted new shoes.
Kipper 想要新鞋。
He couldn't tie his laces.
他不能系鞋带。
Dad helped him.
Dad 帮了他。
Kipper was at school.
Kipper 在学校。
The class had P.E.
全班都有体育课。
Kipper couldn't tie his laces.
Kipper 不能系鞋带。
Miss Green helped him.
格林小姐帮了他。
Kipper was upset.
Kipper 很不高兴。
He told Dad.
他告诉 Dad 了。
Dad made a block.
Dad 做了个木板块。
Kipper tried...
Kipper 试了试..
and tried...
然后 试了试..
and tried and tried.
试了又试了。
"Hooray!" said Kipper.
“万岁！” Kipper 说。
Kipper was at school.
Kipper 在学校。
He did up his laces.
他系好了鞋带。
"Oh no!" said Kipper.
“哦，不！” Kipper 说。
他把两只脚的鞋带绑到了一起！小朋友你会系鞋带吗？好了，我们的亲子阅读就到这，让我们一起陪孩子不断阅读下去！ https://t.cn/R2WxdDX

“你和宝宝说英语”每日一词：各种学舞蹈的小朋友的服装怎么说？

(1) Costumes 演出服
The dancers pick out costumes.
舞者们在挑选演出服。

(2) Leotard 无腿连体舞蹈服
Mia steps into her leotard.
米娅穿上舞蹈服。

(3) Dance skirt 舞蹈短裙
She pulls on her dance skirt.
她提上舞蹈裙。

(4) Tutu 蓬蓬的芭蕾舞短裙
Mia saves the best for last, a pretty, pink, fluffy tutu!
米娅把最好的留到最后，一条漂亮的、粉色的、蓬蓬的芭蕾舞短裙。

(5) Ballet slippers
= Dance shoes
舞蹈鞋
Mia's ballet slippers are pink.
米娅的舞蹈鞋是粉色的。

They have pretty laces.
它们有漂亮的鞋带。

They are very fancy!
它们很别致！

(6) Toe shoes 足尖鞋
Ava wears blue toe shoes.
艾娃穿着蓝色的足尖鞋。

Sonia Gomes

1. Acordes Naturais, 2018
stitching, bindings, different fabrics and laces, dimensions variable,
photography by Bruno Leão

2. Untitled, from Raiz series, 2018
stitching, bindings, different fabrics and laces on wire and wood
25 1/4 x 39 3/8 x 29 1/2 in, 64 x 100 x 75 cm

3. Boitatá (protetor das florestas), 2018
stitching, bindings, different fabrics and laces
118 1/8 x 11 3/4 in, 300 x 30 cm,

4. Sem Título, da série Torções, 2012
costura, amarrações, tecidos diversos sobre arame e ferro, stitching, moorings, different fabrics and laces on wire
189 x 74 x 84 cm

#ArtBagelWork#