泰戈尔的《飞鸟集》有一句翻译的非常美：浮世万千 吾爱有三
日月与卿
日为朝 月为暮 卿为朝朝暮暮
然而多年以后遇见她 才明白
浮世万千 不得有三
水中月 镜中花 梦中你
月可求 花可得 唯你求而不得
人到中年又发现 浮世万千 吾爱有三
车 房和钱
车为朝 房为暮 钱为朝朝暮暮
这一生啊
终是多情自古空余恨 好梦由来醉意醒
此别再无相见日 总是一人度春秋
日月与卿
日为朝 月为暮 卿为朝朝暮暮
然而多年以后遇见她 才明白
浮世万千 不得有三
水中月 镜中花 梦中你
月可求 花可得 唯你求而不得
人到中年又发现 浮世万千 吾爱有三
车 房和钱
车为朝 房为暮 钱为朝朝暮暮
这一生啊
终是多情自古空余恨 好梦由来醉意醒
此别再无相见日 总是一人度春秋
浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
然而多年以后遇见她，才明白，浮世万千，不得有三。水中月，镜中花，梦中你。月可求，花可得，唯你求而不得。
人到中年，又发现，浮世万千，吾爱有三，车，房和钱。车为朝，房为暮，钱为朝朝暮暮。
终是多情自古空余恨，好梦由来最易醒。辞别再无相见日，终是一人度春秋。
然而多年以后遇见她，才明白，浮世万千，不得有三。水中月，镜中花，梦中你。月可求，花可得，唯你求而不得。
人到中年，又发现，浮世万千，吾爱有三，车，房和钱。车为朝，房为暮，钱为朝朝暮暮。
终是多情自古空余恨，好梦由来最易醒。辞别再无相见日，终是一人度春秋。
#王一博[超话]# #王一博酷盖# #正能量艺人王一博#
读书的时候很喜欢一首诗：
浮世万千，吾爱有三，日月与卿
日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
遇见他后才知道还有下半句；
浮世万千，不得有三
水中月，镜中花，梦中你
月可求，花可得，唯你求而不得。
平安喜乐一生顺遂@UNIQ-王一博
#王一博谢允# #王一博平安喜乐#
读书的时候很喜欢一首诗：
浮世万千，吾爱有三，日月与卿
日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。
遇见他后才知道还有下半句；
浮世万千，不得有三
水中月，镜中花，梦中你
月可求，花可得，唯你求而不得。
平安喜乐一生顺遂@UNIQ-王一博
#王一博谢允# #王一博平安喜乐#
✋热门推荐