#AIR空气币[超话]#‭‮
‭‮RlA‬‬的精神‭‮旨主‬‬平等自由开放,‭‮投空‬‬是让更多草根‭‮解了‬‬和获得先机,‭‮RlA‬‬中文区‭‮此为‬‬做出最大的努力和付出。
‭‮会机‬‬是平等的,能否抓住,缘份天定,命运把握在‭‮个每‬‬人自己手中!

‭‮RIA‬‬中文社区祝所有创世‭‮RIA‬‬拥有者紫气东来,前程似锦!
AlR自由时代‭‮式正‬‬开启!!!

#我的砍价女王大结局#[鲜花]#盛哲宁夏浅结婚还砍价# 撒花,完美!不论是正片还是花絮都非常好看,盛夏cp颜值高人设美,非常完美!这个剧值得追。感谢低调而努力的官方@我的砍价女王 和欢乐又团结的剧组让我遇见美好,抓住美好,感悟美好!
现在重新封印电视机,等待下次的开启,你懂的,我心爱的二小姐@吴谨言 [憧憬]
另外@新浪电视 [吃瓜]为了签名照,我不得已加一个艾特[求饶]

【李昕读新版《晨曦集》:翁帆笔下的杨振宁 ② 】

撰文 | 李昕

来自 | 南方周末

(因受字数限制,全文分三次转发)

————————————————

翁帆笔下的杨振宁

—— 李昕读新版《晨曦集》

2021年9月22日,是杨振宁先生99岁生日。按民间“过九不过十”的旧俗,这就是百岁寿辰,商务印书馆特地为此出版了《晨曦集》增订版,作为杨先生的生日贺礼。《晨曦集》初版于2018年,此次增订,增加了13篇文章,10万字左右的篇幅,照片增加了近40幅。

仍然是杨振宁、翁帆编著,但增加的文章,主要是杨振宁本人和友人回忆杨振宁的作品。在编辑过程中,我曾几次建议翁帆多写几篇,因为在我看来,她与杨先生已相依相伴17个春秋,时时可以近距离观察杨先生,这是任何人都做不到的。我希望她能尽可能地留下珍贵的记录。但是,因为翁帆处事非常低调,她喜欢退到幕后,多年中不仅从不单独接受媒体采访,而且也极少写文章谈论杨先生。这一次,为了编书,她表示会写一写,但是最后仍然只提供了一篇极短文和一篇后记。加上原版收入的一篇千字文和后记,署名翁帆的作品,在增订版中只有4篇,一共大约5千字。

但是,这5千字在我看来却很有些分量。文章虽短,却都言之有物,把她想说的话都说了,而且是抓住重点来说。因为作者惜墨如金,一般读者,也许看不出名堂,这里我尝试着做一点解读。

……

2. 杨李之争

——————

编辑新版《晨曦集》时,翁帆补入了《杨振宁的“雪泥鸿爪”》一文,此文更短,只有500多字。但它讲的是一件关系到杨振宁声誉的大事。

读者应该都听说过“杨李之争”,就是杨振宁和李政道分道扬镳的故事。

杨和李,曾经有过长达16年令人羡慕的亲密合作,并一起获得1957年的诺贝尔物理学奖。然而,1962年,他们彻底分手了,这对他们双方都是极端痛苦的事情,杨振宁甚至说,这种痛苦远超过一次离婚。

分手的原因,是在曾经带给他们诺贝尔奖荣誉的“弱作用下宇称不守恒”理论发现中,究竟谁的贡献更大,两人出现分歧。

李政道曾以一个现代寓言故事比喻他们的合作:

一个阴暗有雾的日子,有两个小孩在沙滩上玩耍,其中一个说:“喂,你看到那闪烁的光了吗?”另一个回答说:“看到了,让我们走近一点看。”两个孩子十分好奇,他们肩并肩向着光跑去。有的时候一个在前面,有的时候另一个在前面。像竞赛一样,他们竭尽全力,跑得越来越快。他们的努力和速度使他们两个非常激动,忘掉了一切。第一个到达门口的孩子说:“找到了!”他把门打开。另一个冲了进去,他被里面异常的美丽弄得眼花缭乱,大声地说:“多么奇妙!多么灿烂!”结果,他们发现了黄色帝国的宝库。他们的这项功绩使他们获得了重奖,深受人们的羡慕。他们名扬四海。多少年过去,他们老了,变得爱好争吵。记忆模糊,生活单调。其中一个决定要用金子镌刻自己的墓志铭:“这里长眠着的是那个首先发现宝藏的人。”另一个随后说道:“可是,是我打开的门。”

这段故事非常形象地展现了两人从合到分的情景。他们的合作,是对于一个科学假设的成功论证。论证中,两人有过多次讨论和交流,也有过长达两个星期的计算求证。整个过程,两人有着高度一致的回忆,就像上面故事里面说的,他们竭尽全力地向着同一个目标奔跑。奔跑的感觉是快乐的,美好的,激动人心的。然而,当他们需要向别人介绍这项合作时,却遇到两个问题,第一,科学的假设是谁提出的?这是谁的创意?或者说,谁是寓言故事中那个发现闪烁的光点的孩子?李政道说,是他,这与杨振宁无关。第二,这篇论文的初稿是谁执笔写出来的?也就是说,谁是那个寓言故事中打开门的孩子?从逻辑上说,这个人应是论文的主要作者。李政道说,是他,写出论文后交给哥伦比亚大学物理系的秘书打印的。

然而杨振宁有着完全不同的记忆。他认为,提出“弱作用下宇称不守恒”的科学假设,是需要灵感的,而这种灵感的激发,依赖于一定理论基础。所谓理论基础,指的是对称原理,杨振宁说,自从1948年以后,他就致力于对称原理的钻研,到1956年与李政道合作写“宇称不守恒”一文时,他已经是对称领域有名的专家,而李政道是逐渐被他带入这个领域的。所以对于这项科学发现究竟是谁的创意,尽管两人今天谁也不能提供“铁证”,但是我们会倾向于认为,这个创意首先来自杨振宁而不是李政道的概率更大。不过这个问题,目前无解,只能像吴大猷讲的那样,“不在世人前争,让truth慢慢地展现出来。”

至于论文是谁执笔写的,两人各执一说,倒是可以通过查证原稿判断。李政道说,当时杨振宁犯了腰痛病,于是他自己独立写作了论文并在自己的学校打印。但杨振宁回忆,他的确患了腰病,不过这篇文章,是他躺在床上口述,由夫人杜致礼记录成文的。写成后征求李政道意见,李做了一点小的修改退回,杨又请专业人员打字印刷。

这里要说的是,新版《晨曦集》发表翁帆的《杨振宁的雪泥鸿爪》一文的作用。文章没有一点论辩色彩,只是平静地叙述一些照片的来历。原来,文中有几张插图照片拍摄的是杨振宁现存于香港中文大学档案馆的文稿(即当时原稿的复制件),文稿内容则是他在普林斯顿时期最重要的两篇论文,一是关于“规范场”理论的,二是关于“弱作用下宇称不守恒”的,也就是获得诺贝尔奖的论文。两文都是杨振宁交给布鲁克海文国家实验室的打字员打印的,上面有编号可以证明。而且两文中都有几个数学公式,当时的打字机打不出来,因为那时没有电脑,打字员使用的英文打字机里面没有希腊字母。于是杨振宁亲手把公式写到纸面上。为此翁帆感叹地对杨先生说:“好呀,你留下‘雪泥鸿爪’了”,意思是说杨留下笔迹了。这笔迹,对于“规范场”理论来说,没有什么特别的意义,但是对于“宇称不守恒理论”来说,就成了杨李之争的证据。翁帆没有多置一词,用材料说话,说明原始文稿出自杨振宁而不是李政道之手。

(未完待续,更多精彩内容请看下条微博;李昕原文全文刊登在9月21日《南方周末》) https://t.cn/A6M4iWYi


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ——《半山文集》[思考][思考]到了一定年纪,会自己劝自己了,烦恼于事无补,说亦无用,生存靠能力,生活靠智慧,与人说笑的都是无关紧要,能掌控的只有自己心情了。智
  • 凭借天生的外交本领,能在各色人物之间周旋;但有时也回因为过于顾虑面面俱到,而搞的自己吃力不讨好,脑筋常常转来转去,当心神经衰弱狮子座:讲究气派华丽的星座。还有那
  • 分开的时间,在各自的生活中安好,尽管久未联络,一见面就还能聊到一起...就像出走九年,回首中记忆中的人还是在那儿,青春还在那儿...都久久地存在过……所以,我们
  • 冲冲是家里的公主,她高冷有礼貌,喜欢沉思,不粘人也不乱碰东西,当然也很骄横,喜欢记仇,心情不好就尿床,但从没人批评她(也没人敢跟她大声说话)涵姐更喜欢冲,视其为
  • ’”“从那以后,我在也没有畏惧过下雨,即使后来有一次在阿根廷骑行,全程十几天都在下雨,我认为我看到了拉美最魔幻的一面,一下就读懂了马尔克斯笔下的魔幻现实主义。听
  • 例如:如果考生来自广东省,高考分数为 555 分,而广东省高考满分为 750 分,蒙纳士大学/蒙纳士学院转换的百分比则为 555/750 x 100% =74%
  • 袁清茂指出,做好战略引领、传承坚守、守正创新、文化建设、稳健经营、国际拓展的“六个典范”是名白酒企业共同的责任和使命,汾酒作为其中重要的一员,在承担“六大典范”
  • [举手]我:啊对对对:『只有一个人在旅行时,才听得到自己的声音,它会告诉你,这世界比想象中的宽阔。。
  • #我们的天才儿子主人公小宇已回家# 【《我们的天才儿子》全网刷屏,父亲回应:小宇已经回家】喜欢这个故事的读者们,不妨把你们的爱藏得深一点,久一点,让这个悲伤而幸
  • 6月27日茅台最新回收价格出炉,多款茅台系列酒的回收价格呈现下跌趋势,也有部分酒商的茅台回收价格有微涨状态,但是相对之前回收价格来看,现在价格行情真的不算好!飞
  • 不是很漂亮但是味道很好 ^^旼炫:粉丝:旼炫冬天拍摄贴了很多暖宝宝,拍动作戏的时候有弄掉过吗?旼炫是小可爱本身听说最近很流行旼炫:杂菜's~~杂菜粉丝:我为旼炫
  • #msjj[超话]# 【郑秀妍 Jessica Jung jsy zxy 卡皇 卡姐 杰西卡 西卡 毛毛 卡婆】 人生导师 闪耀如星郑秀妍郑秀妍世最可实力宠粉️
  • 【球球小贴士:必须使用优/惠quan才是1r,不使用就是10r❗️】多多扩散,多多拉人,争取三天内拿下重庆大屏❗️大屏解锁企划 @时代少年团-严浩翔#严浩翔[超
  • ”毫无疑问,迈克·威尔斯是一位有良知的摄影师,正是他拍摄了这张照片,让世界上更多的人知道了乌干达遭遇的干旱。”然而,拍摄这张照片的迈克·威尔斯却认为,“这是自己
  • 不着急做,先帮她做了私域变现的特点,和个人的优势,再来布局朋友圈。咱们团队诗雪老师是一位70后的网盲+文盲,之前做过美发,大型超市,累死累活的,一个月就能赚个3
  • 你爹开麦讲一句了吗就来咔你爹[笑cry][笑cry]狙人都狙不准下面还一堆打假卡的丢不丢人啊[笑cry][笑cry]你家割割被爆漂倡的时候是不是还心痛漂的不是自
  • 我们当时都是满12周岁就可以,而且我的个人档案和党员档案都是这个入团时间,不知道可不可以随意改动[泪][泪][泪]求助,问了一圈本科和研究生学院都没人能解决这个
  • 有针眼的话无法退换哦~ ♥我们认为包装是很重要的一环,发给宝子们的每样物品都是我们精心打包的,希望宝子们可以感受到我们的心意并给予同样的尊重~两天内联系客服用
  • ”村党支部书记徐龙仿说,“要把产业拿在自己手里,风险可控,蛋糕也能逐渐做大,是我们村发展集体经济的方向。2018年,燎原村在立地条件好的月桂村流转50亩土地,投
  • 18.、放下对“美”和"好"的愚妄执着,才能够最大限度的接近美好。11、以后看到把自己装潢的非常乖张的人,不应该将其视为一种搞笑的表演。