【#2022年全面推行电子驾照# #试点城市已有195万余人申领电子驾照#】China will roll out digital driver's licenses across the country by 2022, a public security official said on Wednesday. Over 1.95 million people have obtained digital driver's licenses since a pilot program was launched in the cities of Tianjin, Chengdu and Suzhou on June 1. 记者8月18日从公安部新闻发布会获悉，自6月1日开展驾驶证电子化试点工作以来，已有195万余人申领了电子驾驶证。今年下半年将扩大试点， 2022年全面推行。
https://t.cn/A6IS8lGw

【“水立方”如何变身“冰立方”[憧憬] 一起来看！】#水立方变身冰立方# #北京2022年冬奥会# China's National Aquatics Center, also known as the "Water Cube," showcased its powerful technology of temperature control during an ice sports testing program titled "Experience Beijing" launched from April 1 to 10. 4月1日至10日，“#相约北京#”冬季体育系列测试活动举行，国家游泳中心“水立方”向人们展示了“同室不同温”的科技力量。[赞][赞]
https://t.cn/A6ci4LX7

#不忘初心启新程 凝心聚力攀高峰# https://t.cn/A649O94V
9月3日下午，实外附小英语组召开了“2020—2021学年度上期首次教研工作会议”。会议由教研组长白浪老师主持，岑校长和英语组全体老师参与了会议。
The first English teaching and research meeting of the year of 2020 to 2021 has been launched by The Primary School Attached to Chengdu Experimental Foreign Languages School on September 3rd
白老师就本学期英语组工作进行了细致地计划和安排。白老师提到，本学期将继续紧抓教学常规作风，教学质量提升，教学活动开展和参赛质量优化。同时，还要注重外语特色建设，主要以特色课程、外语活动、多语种联动等为基础，助力学生语言综合能力的提高，同时促进教师综合能力的发展。
Ms.Bai Lang has made a comprehensive plan and arrangement concerning this new semester.
岑校长强调，老师们要“多读书，读好书”，努力提升自身素养。岑校长还提到，要积极参与各级赛课及活动，提高教学水平和教育质量，助力自身成长的同时，为学生全面发展保驾护航。
Principal Mr.Cen has attached a great importance on encouraging all the teachers to improve their professional quality and read more books and good books.
英语组老师们将继续携手，齐心奋斗，坚定理想信念，创造崭新未来！
All English teachers will hand in hand to stick to belief and create a new future.