#童书过眼录##书香中国[超话]# 《帝休树》（中英双语版），明霞、杨柳文，于艳、卢志文、蔡骏奕等绘，于洁译，中译出版社2021年版。这是根据《山海经》的元素编创的国学启蒙图画书，是一本帮助孩子认识和学会控制负面情绪的哲理书。帝休树，是《山海经》中的五大神奇之树之一。《山海经》记载：“少室之山，百草木成囷。其上有木焉，其名帝休，叶状如杨，其枝五衢，黄华黑实，服者不怒。”所以，帝休树也被称为 “不愁木”，传说食其可解除各种忧愁。书中有三只不快乐的小羊，经常聚集在少室山下一起诉说各自的烦恼。其中一只想丢掉忧愁，一只想忘记恐惧，还有一只希望不再生气。乌龟告诉它们说，少室山顶上有一棵万年神树叫帝休，吃了帝休果能够丢掉所有坏情绪。三只小羊争先恐后地跑到少室山顶，果然看见了神树帝休。但是，帝休树给它们讲述了几个故事以后，三只小羊再也不想吃帝休果了。回到山脚下面，它们虽然还有忧愁、恐惧和生气，但是仍然觉得很快乐。该书用传统的中国水墨画插图，卢志文先生用篆体书法撰写了《山海经》的原文，让孩子领略中国文字的美。我为这本书写了序言，认为它打破了古典与现代的壁垒，是一个“典雅、新巧又童趣盎然的组合”。

【每天一首古诗词】#文学##诗词#

《月夜忆舍弟》
——[唐代]•杜甫

戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。

.
【译文】
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。

.
【注释】
(1)舍弟: 谦称自己的弟弟。
(2)戍鼓: 戍楼上的更鼓。戍，驻防。
(3)断人行: 指鼓声响起后，就开始宵禁。
(4)边秋: 一作“秋边”，秋天的边地，边塞的秋天
(5)露从今夜白: 指在节气“白露”的一个夜晚。
有弟皆分散，无家问死生: 弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。
(6)长: 一直，老是。
(7)达: 到。
(8)况乃: 何况是。
(9)未休兵: 战争还没有结束。

.
【作者简介】
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

【#今日寒露# 唯美散文诗】

假期将要结束了，但想多玩一会，收敛起来好象有点困难

◇大海是我很喜欢去的地方，空气非常清透，吹吹海风，凉快又舒服

◇男孩给女朋友认真拍照的样子有点可爱

◇在阳光下的女孩变得闪闪发光

◇寂寞的一棵树但不寂寞

◇和朋友在靠近海边的咖啡馆休憇

◇下雨天去柚子咖啡馆，偶遇一只蹭坐休息的流浪猫，同时点「平生欢」咖啡

◇百花洲鸭子在湖面上戏水，黑天鹅真的很有镜头感，我一瞬间被治愈了

◇大爷给天鹅画速写，我偷偷瞄一眼就发现他本子好象是票据（废纸），草草几笔，太酷了