#带着小宝去旅行# 6.30~7.2 西安行
day1 大雁塔&大唐不夜城 不夜城很热闹,各种表演,但人工雕漆痕迹很重,无非是现代的网红打卡地,没有古城本身有底蕴,感觉一般~
day2兵马俑,西安必到。看似枯燥的陵墓,我们也逛了三个多小时,宝宝对这些有人文意义的景点也很感兴趣,当然收获也很多,整套纪念币,兵马俑人,各种小玩意儿~
day3,曲江新区唐城墙 晚上随意闲逛,很惬意,就好像成都悠哉的感觉,随性随意随心不随攻略,充分的体会当地人的生活。西安和大理成都又不一样,每座古城都有不同的风韵,但对于华夏儿女又有相同的感觉,那是印刻在血脉中的文化和历史的共鸣。这种积淀,文化的普及是我们喜欢的,唐诗宋词一段段刻在石碑上,逛累了停下来欣赏一下,感慨万分。
day1 大雁塔&大唐不夜城 不夜城很热闹,各种表演,但人工雕漆痕迹很重,无非是现代的网红打卡地,没有古城本身有底蕴,感觉一般~
day2兵马俑,西安必到。看似枯燥的陵墓,我们也逛了三个多小时,宝宝对这些有人文意义的景点也很感兴趣,当然收获也很多,整套纪念币,兵马俑人,各种小玩意儿~
day3,曲江新区唐城墙 晚上随意闲逛,很惬意,就好像成都悠哉的感觉,随性随意随心不随攻略,充分的体会当地人的生活。西安和大理成都又不一样,每座古城都有不同的风韵,但对于华夏儿女又有相同的感觉,那是印刻在血脉中的文化和历史的共鸣。这种积淀,文化的普及是我们喜欢的,唐诗宋词一段段刻在石碑上,逛累了停下来欣赏一下,感慨万分。
【唐诗英译欣赏】刘禹锡《秋词》
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
Song of Autumn
Liu Yuxi
Since olden days we feel in autumn sad and drear,
But I say spring cannot compete with autumn clear.
On a fine day a crane cleaves the clouds and soars high,
It leads the poet's lofty mind to azure sky.
——许渊冲 英译 https://t.cn/RyJbraK
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
Song of Autumn
Liu Yuxi
Since olden days we feel in autumn sad and drear,
But I say spring cannot compete with autumn clear.
On a fine day a crane cleaves the clouds and soars high,
It leads the poet's lofty mind to azure sky.
——许渊冲 英译 https://t.cn/RyJbraK
#读书超话# #唐诗欣赏#李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
【注】古称贬官为左迁。题中龙标指王昌龄贬官任龙标尉,以官名作称呼,乃唐代文人风气。五溪指湘黔交界处的辰溪酉溪巫溪武溪沅溪,唐代为荒僻的边远之地。诗中夜郎并非汉代夜郎国,而是指隋唐的夜郎县,其地在今湖南辰溪一带。
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
【注】古称贬官为左迁。题中龙标指王昌龄贬官任龙标尉,以官名作称呼,乃唐代文人风气。五溪指湘黔交界处的辰溪酉溪巫溪武溪沅溪,唐代为荒僻的边远之地。诗中夜郎并非汉代夜郎国,而是指隋唐的夜郎县,其地在今湖南辰溪一带。
✋热门推荐