【《道德经》解读书评 A0363 为了拼凑自己想法随意裁剪腾挪原文案例】且不说他选用的所谓“帛书本”是否有问题,退一步讲,就按帛书本“不出于户,以知天下”为基础,看看他的“解读”玩什么文字游戏:
首先,把上面这句改写成“不以出于户知天下”,这一变含义能不变吗?前者“以”是表目的的,相当于“为了”,于是帛书本的意思就是:“不出于户”的目的是为了“知天下”;后者的“以”却是表示手段,相当于“通过”,到这为止也应当解释为:不能通过“出于户”来认知天下。
但这样子句子有点不通顺,所以他干脆把“以”字与“出于”合并,再把“以”字去掉,把“出于”解释为“出于… (的原因而…)”,经过这么多眼花缭乱的骚操作,还能不随意解读吗?当然,这也曝露了所谓“帛书版”中的“出于”以及“以”带来的投机解读空间。
这貌似不走寻常路,固然脱离了传统解读的平庸,貌似“新解”,却带来了更大的荒谬,而这种做法本身,其实也只是传统“六经注我,我注六经”的老套路,就是回到原文逻辑中去。------ 溪谷 2021.10.5#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
首先,把上面这句改写成“不以出于户知天下”,这一变含义能不变吗?前者“以”是表目的的,相当于“为了”,于是帛书本的意思就是:“不出于户”的目的是为了“知天下”;后者的“以”却是表示手段,相当于“通过”,到这为止也应当解释为:不能通过“出于户”来认知天下。
但这样子句子有点不通顺,所以他干脆把“以”字与“出于”合并,再把“以”字去掉,把“出于”解释为“出于… (的原因而…)”,经过这么多眼花缭乱的骚操作,还能不随意解读吗?当然,这也曝露了所谓“帛书版”中的“出于”以及“以”带来的投机解读空间。
这貌似不走寻常路,固然脱离了传统解读的平庸,貌似“新解”,却带来了更大的荒谬,而这种做法本身,其实也只是传统“六经注我,我注六经”的老套路,就是回到原文逻辑中去。------ 溪谷 2021.10.5#《道德经》# https://t.cn/R2WxlAz
【实在是太兴奋,一定要分享】我一直沉浸在传统教育弊端的困惑中,到底弊端在哪里?除了“填鸭式”跟“扼杀想象力”等泛泛而谈,一直苦于没有找到一个中心逻辑的重点。刚刚在上王东岳老师《老子思想主旨钩沉》时,王东岳老师提出古人在做注经文化时遵循八字原则“我注六经 六经注我”。我注六经既严格遵循古人文本做原意解读,即使作者本人思想与现在严重出入也照章解读。“六经注我”则是做学问的必须方式,在理解前人文本之时必须结合现在思想跟后世信息,有新的理解跟见地。前学最大的价值就是蕴含着可以广泛生发的后向解释力。这才叫读书做学问。
寥寥几字豁然开朗,这就是我一直想寻找的答案。老式教育完全混蒙了“我注六经 六经注我”的原则。在教育资料上因多方面原因,就出现导向性解读。而因为评分制对错论的要求,仅提供一家之词,完全扼杀了学生的生发能力。读了-答案-填上-得分,形成一个闭环。读死书,死读书也就变成了必然!
今天总算是找到了底层逻辑。
寥寥几字豁然开朗,这就是我一直想寻找的答案。老式教育完全混蒙了“我注六经 六经注我”的原则。在教育资料上因多方面原因,就出现导向性解读。而因为评分制对错论的要求,仅提供一家之词,完全扼杀了学生的生发能力。读了-答案-填上-得分,形成一个闭环。读死书,死读书也就变成了必然!
今天总算是找到了底层逻辑。
什么是通识?就是能打通学科的藩篱,披沙拣金,不再是“我注六经”,而是“六经注我”,不是你去臣服于别人的观点,而是让书里的观点为你所用。你要学会从知识中提取智慧,锻炼自己的独立思考能力、有效沟通能力、辨别价值能力和洞察世界能力。
你要记住,知识本身不一定是力量,只有你自己提炼出来的知识,才是力量。知识本身也改变不了命运,只有你从知识里锻造出来的思维,才能改变命运。
你要记住,知识本身不一定是力量,只有你自己提炼出来的知识,才是力量。知识本身也改变不了命运,只有你从知识里锻造出来的思维,才能改变命运。
✋热门推荐