「英专答疑」投稿1218
◽️能力跟不上兴趣
◽️bot~看到这么多投稿没有跟我情况相似的可以借鉴,所以就讲一下自己的情况,请各位能给我一些宝贵的建议。
◽️本人是浙江二本财经类学院英语专业大三在读(其实应该算三本)。四级刚刚好过,六级没过,专四68(觉得自己有点垮)。现在在准备下半年的三笔,自己对翻译蛮有兴趣的,但是可能能力跟不上兴趣,这学期刚开翻译课,但感觉班里那些对翻译不怎么感兴趣的同学好像都比我要擅长,对我来说稍稍有点打击,但是考研还是想考上海地区的mti口译(最好是能在上海的),因为想以后工作能在上海,虽然我知道挺难的。
◽️想问问大家接下来大概该怎么做,有啥院校我可以冲一冲的嘛,或者我有可能考上的谢谢大家给我提供宝贵的建议
◽️ps:我觉得六级考试对我来说有点难,可能是有些题型我真的有些不擅长吧,不知道各位大神有什么好的方法。

#翻译硕士##2022考研##翻译##catti##上外考研[超话]##外交学院# #考研冲刺#
神秘大咖来袭!名校翻硕团队重磅推出上外高翻学霸名师!谁说我们的老师全都来自外交学院翻硕专业?上外高翻的学霸和我们强强联手!今年送你们成功上岸!
每年上外高翻学院里,永远有他的学生!他的教学水平有多牛?一堂课让你知道什么是翻译大神!
Bonnie老师
上海外国语大学高级翻译学院翻译学专业毕业,曾获国家奖学金、校一等学业奖学金,在校期间发表论文4篇。多年考研成功辅导经验。
教学内容:MA(翻译综合、翻译实践),MTI(基础英语、翻译实践)。辅导学生考上上外、上财、川外、宁波大学等学校的MTI与MA,并有CATTI笔译和口译教学经验。欢迎符合条件的同学来预约课程!满满干货!让你最后80天突击上岸!

「英专答疑」投稿1180
◽️三口三笔有无报班必要
◽️bot假期愉快(鞠躬)第一次投稿~
◽️个人情况:目前双非一本商务英语专业大二在读
◽️最近参考了很多学长学姐的考研经历,目前想要考MTI口译专业(好难)但可能由于专业的局限吧,上课教的英语不太精,感觉没有什么进步,所以我的英语能力并没有很大的提升。目前的计划就是先过专四,想大二下考CATTI的三笔,如果能力可以的话就想试试三口。
◽️想问问大家:
在没有接触口笔译的前提下,同时准备三笔和三口现实吗?有无报班的必要,如果有可否推荐一下相关课程?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这首歌有意思就在,一点都不劝人向光,是“如果您向着黑夜,我已备好马鞍”。 我们的人生不能没有目标,没有目标的人生就像没头的苍蝇。
  • 一、诈骗案件常见步骤(一)骗取信任“这里是中国驻泰国大使馆,你有一封邮件需要领取,人工服务请……”“这里是××快递公司,你有一件包裹需要领取,人工服务请……”“
  • 设计师品牌$ONE SIZE$#配饰种草##配饰##设计师品牌集合店##设计师品牌##街拍##穿搭灵感##穿搭分享##穿搭##每日穿搭##种草##日常vlog#
  • 人情世故是怎样慢慢学会的1、 熟人介绍的工作,能不去尽量别去. 2、 能力越大,屁事越多,该装傻的时候一定要装傻.3、 下决心做一件事时,不要大张旗鼓地吿诉所有
  • 也不是朋友圈口嗨的贩子!也不是朋友圈口嗨的贩子!
  • 有点不确定又懒得去看哈哈哈1-6/暂且称为甜丧洋娃娃妆容嘻嘻( ̀⌄ ́)一个小时就拍完了很喜欢的妆容![doge][抱一抱]6.2ge!!!!!!!!之前次次
  • 就是覺得真的好難啊我的天我今天只看了土相三個星座而且只重點研究了兩個都這麼累[跪了]#黄家驹[超话]#盼望你没有为我 又再度暗中淌泪我不想留低你的心空虚盼望你别
  • 七月中旬的某天中午 算是分手后的第二天 不 那个时候没有分手 但我心里都知道 有什么区别呢 前一天说完之后 我心里也早就有了隔阂 人总是这样吧 好像不把剩下的爱
  • 抖粉会说啊狼粉先铲的,我真不认为你们在那个处境下不会做出这样的事,能看出来,你们会铲的更厉害重点部分在前半段,非揪着后半段进来吵架的我也没法子了#金陵城事#【南
  • 7.将5个4寸乳酪圆模,提前抹上一层黄油,将面团放入,之后放入发酵至将近2倍大,我放发酵箱温度33度,湿度75%发酵了40分钟左右大概8分满,我稍微加了几片杏仁
  • 尽管标本稀少,但经过细致的分析研究,研究人员证实元谋小猿是现生长臂猿的晚中新世时期最可能的直接祖先。现在研究者倾向于把许家窑人和许昌人归入同一人群,二者头骨的形
  • 不是因为jew自私,不是因为jew无情,而是我这个社畜真的狠狠地共情了就像你要亲手扔掉刚摘下来的百合花,砸碎最心爱的游戏机,扔掉你在马路边捡到的小奶猫,你决定去
  • 曾经很喜欢的并且也暧昧过一段时间的男孩子 今天突然给我发微信 因为他现在做的事业原因 他的我有他好友的这个微信被他弄成了工作号 也因为他发会经常发工作的我就设置
  • 但是前五名好像已经确立了,奶妈没戏,铠和鱼在第四第五纠缠,看样子,只能微信号买铠,QQ号买奶妈了。之前是从正规宠物店买的,因为我要上大学,宿舍不让养,家里也没人
  • 新冠病毒适合在低温环境中生存,病家冰箱内外部是病人经常接触的地方,常会受到污染,冰箱内不宜消毒的冷冻食品和冷藏开封食品具有很大风险,须按照医疗废物处理,这也是在
  • #山河令[超话]# 老温就好像一只无依无靠的小狗勾,喊得似乎很凶,但他心里应该很害怕自己一个人吧[失望]阿絮给他顺顺毛,把他护在身后,阿絮的剑不再是为晋王所用的
  • 【#情绪稳定是心理成熟的标志#】工作中受了点委屈,生活中一点不如意就矛盾升级,随意乱发脾气,伤人伤己,这些都是情绪不稳定的表现。与人相处时,不成熟的人多会以自我
  • 外行人说:万色城就是个微商平台 你看看哪一个微商平台分公司全球开花⁉️ 你看看哪个微商平台能让美国华尔街投资巨擘投资一亿美金⁉️ 你看看哪个微商平台能成为中投互
  • #bsumettikul[超话]# #bible柏博# 水灯节中国七夕节 泰国水灯节都向往和追求美好爱情风月都好看 人间亦浪漫欢愉且盛意 万事尽可期最好的爱
  • 可是真正的女权主义者是优雅不起来的,现实中仍然有大量女性做不到精神独立和物质独立,她们无法决定自己能不能上大学,上了大学选什么专业,毕了业选什么工作、要不要去外